Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 17. Juli 2026

00:02  Argala-Marabu greater adjutant
00:04  Biotech-Unternehmen biotech company
00:04  Thymusforschung thymus research
00:05  Gesundheit insgesamt overall health
00:06  vollkommen gesund perfectly healthy
00:07  operativ entfernt surgically removed
03:42  etw. schmeißen to huck sth.
06:59  Flachs- und Hanfspinnereiindustrie flax and hemp spinning industry
07:00  Handel commercial business
07:00  Flachs- und Hanfgenossenschaften flax and hemp cooperatives
07:01  Flachserzeuger flax grower
07:02  Hanferzeuger hemp grower
07:02  Hanfspinnerei hemp mill
07:03  Spinnereiindustrie spinning industry
07:03  Ocularschuppen ocular scales
07:04  Handel mit Flachs und Hanf flax and hemp trade
07:05  Verbrauchsindustrie von Hanf hemp-using industry
07:06  Leinölindustrie linseed oil industry
07:06  der Vorjahresdritte last year's third place finisher
07:06  die Vorjahresdritte last year's third place finisher
07:07  Experimentierkasten science kit
08:06  Circumorbitalia circumorbital scales
08:06  Präocularia preocular scales
08:06  Postocularia postocular scales
08:06  Supraocularia supraocular scales
08:06  Subocularia subocular scales
08:06  Präocularia preoculars
08:06  Postocularia postoculars
08:06  Supraocularia supraoculars
08:06  Subocularia suboculars
08:07  etw. schmeißen to heave sth.
08:07  etw. schmeißen to fling sth.
08:07  etw. schmeißen to chuck sth.
08:07  sich zu Boden werfen to hit the dirt
08:07  sich in Schale werfen to doll oneself up
08:07  sich in Schale werfen to glam up
08:07  sich in Positur werfen to throw oneself into a pose
08:07  etw. in die Höhe werfen to throw sth. up
08:07  etw. in den Wind werfen to cast sth. to the wind
08:07  etw. auf den Boden werfen to fling sth. on the ground
08:07  etw. auf den Boden werfen to chuck sth. on the ground
08:08  auf etw. einen Schatten werfen to tarnish sth.
08:08  etw. auf den Markt werfen to unload sth. onto the market
08:08  etw. auf den Markt werfen to dump sth. on the market
08:08  etw. zur Seite werfen to cast sth. aside
08:08  etw. über Bord werfen to toss sth. overboard
08:08  (um etw. ) eine Münze werfen to toss up (for sth.)
08:09  etw. werfen to heave sth.
08:09  etw. werfen to sling sth.
08:09  etw. werfen to cast sth.
08:11  etw. (im Voraus) andeuten to foreshadow sth.
08:11  etw. werfen to fling sth.
08:11  etw. werfen to project sth.
08:11  etw. andeuten to insinuate sth.
08:12  etw. andeuten to imply sth.
08:12  etw. andeuten to hint at sth.
08:12  etw. andeuten to adumbrate sth.
08:12  etw. andeuten to intimate sth.
08:12  etw. andeuten to presage sth.
08:14  etw. verdunkeln to obscure sth.
08:14  sich zieren to hesitate
08:14  etw. verdunkeln to gloom sth.
08:14  etw. garnieren to adorn sth.
08:15  etw. bekränzen to decorate sth. with a wreath
08:29  etw. vorschlagen to throw out sth.
08:29  sich in Schale werfen to be putting on the Ritz
08:30  etw. verdüstern to cast a shadow across sth.
08:55  etw. werfen to chuck sth.
10:54  Sponsorendeal sponsorship deal
11:02  etw. schmeißen to sling sth.
11:07  etw. sicherstellen to ensure sth.
11:07  etw. gewährleisten to ensure sth.
11:07  jdn. verwirren to puzzle sb.
11:08  sich feinmachen to dress up
11:38  etw. durcheinander werfen to jumble sth. up
12:19  Jungstar young star
12:25  aufs Geratewohl on the off chance
12:26  für etw. freigeben to clear for sth.
12:26  sich von etw. fernhalten to keep clear of sth.
13:59  etw. abschenken to throw sth.
14:01  etw. beiseiteräumen to clear sth. away
14:01  etw. abservieren to clear away sth.
14:02  etw. räumen to clear sth.
14:02  etw. deutlich genug machen to make sth. abundantly clear
14:02  jdm./etw. schmeicheln to flatter sb./sth.
14:03  sichergehen, dass ... to ensure that ...
14:03  sich fein machen to dress up (formally)
14:03  garantieren, dass ... to guarantee that ...
14:03  etw. garantieren to guarantee sth.
14:03  sich schick anziehen to dress up
14:03  nicht mehr weiterwissen to be at one's wit's end
14:07  Felsen-Kuckuckshummel hill cuckoo bumble bee
14:08  Felsen-Kuckuckshummel red-tailed cuckoo bumble bee
14:08  Kuckuckshummel
14:10  Felsen-Kuckuckshummel hill cuckoo-bee
14:11  beruflich strahlenexponiert occupationally exposed to radiation
14:11  Strahlungsnacht radiation night
14:11  Halbzeitwahlen midterm elections
14:12  Autokratisierung autocratization
14:15  Kongresswahlen Congressional elections
14:16  Cepstrum cepstrum
14:16  zwanghaft obsessively
14:19  etw. werfen to throw sth.
14:19  jdn. mit einer Medaille dekorieren to decorate sb. with a medal
14:50  sich etwas (auf etw. ) einbilden to flatter oneself (for sth.)
14:50  sich in Schale werfen to get dressed up
14:51  etw. über Bord werfen to jettison sth.
14:51  jdn./etw. beschatten to shade sb./sth.
15:02  Strahlungsinversion radiation inversion
15:04  Autokratisierung autocratisation
15:04  Gesetzgebungszuständigkeit legislative jurisdiction
15:05  Midterm-Wahlen midterms
15:06  demokratischer Rückschritt democratic backsliding
15:06  Demokratieabbau democratic backsliding
17:23  Rotmaskenlori little lorikeet
21:21  Höhenhummel Sichel's bumble bee
21:21  Taigahummel Semenov's bumble bee
21:22  Mindanaolori Johnstone's lorikeet
21:22  Goldstrichellori fairy lorikeet
21:22  Margarethenlori duchess lorikeet
21:22  Schwarzschulterlori Biak red lory
21:23  Blauohrlori Biak red lory
21:23  Blauohrlori black-winged lory
21:23  Schwarzschulterlori black-winged lory
21:23  Erzlori purple-naped lory
21:23  Moschuslori musk lorikeet
21:23  Schönlori red-flanked lorikeet
21:23  Veilchenlori Goldie's lorikeet
21:24  Wilhelminenlori pygmy lorikeet
21:24  Elfenlori pygmy lorikeet
21:24  Diademlori red-and-blue lory
21:24  Harlekinlori red-and-blue lory
22:38  Sulalori Sula lorikeet
22:38  Mindanaolori Mindanao lorikeet
22:38  Mindanaolori Mount Apo lorikeet
23:14  garantieren, dass ... to ensure that ...
23:14  etw. garantieren to ensure sth.
23:16  Gedächtnismuskel muscle memory

Weitere Sprachen

01:53  EN-FR   potato field champ de pommes de terre
01:53  EN-FR   barley field champ d'orge
01:53  EN-FR   wheat field champ de blé
01:55  EN-FR   rectangular rectangulaire
06:13  DE-TR   Permutation permutasyon
06:16  DE-LA   mit Spreu vermischt paleatus
06:16  DE-LA   mit Spreu versehen paleatus
06:16  DE-LA   mit Spreu bedeckt paleatus
06:21  DE-PT   Gallien in Gefahr O Céu Cai-lhe em cima da Cabeça
06:22  DE-PT   Der Seher O Adivinho
06:23  DE-PT   kaputt corrompido
06:24  DE-PT   auf diese Weise por esta via
06:25  DE-PT   Reformjudentum judaísmo reformista
06:25  DE-PT   zigmal trocentas vezes
06:26  DE-PT   Die große Überfahrt A Grande Travessia
06:27  DE-PT   Steinkreis círculo de pedras
06:28  DE-PT   Marmorpalast palácio de mármore
06:28  DE-PT   Körpersprache linguagem corporal
06:30  DE-PT   Austernsauce molho de ostra
06:31  DE-PT   Literaturkritik crítica literária
06:36  DE-PT   Speichelprobe amostra de saliva
06:39  DE-PT   Benutzername nome de usuário
06:40  DE-PT   Keine Ahnung! Não faço (a mínima) ideia!
06:41  DE-PT   Blutspende doação de sangue
06:41  DE-PT   sechster Sinn sexto sentido
06:42  DE-PT   etw. vorwegnehmen antecipar algo
06:43  DE-PT   Metallurg metalúrgico
06:44  DE-PT   Staatsbank banco estatal
06:46  DE-PT   Bündchen punho
06:54  DE-PT   Ziegenfleisch carne de cabra
06:55  DE-PT   Der große Graben O Grande Fosso
06:55  DE-PT   Schachfigur peça de xadrez
06:57  DE-PT   Kameradschaft companheirismo
07:24  DE-PT   Niqab nicabe
07:24  DE-PT   Hijab hijabe
07:25  DE-PT   handgeschrieben manuscrito
07:26  DE-PT   Präkordium precórdio
07:26  DE-PT   Obelix auf Kreuzfahrt O Pesadelo de Obelix
07:26  DE-PT   Hidschab hijabe
07:59  DE-PT   Schachtisch mesa de xadrez
08:02  DE-PT   elektrischer Stuhl cadeira elétrica
09:20  DE-UK   Imago імаго
09:36  EN-IT   sugar-free senza zucchero
09:37  EN-IT   refined sugar zucchero extrafino
09:49  DE-IT   erlernte Hilflosigkeit impotenza appresa
09:50  DE-RU   Reiternomaden конные кочевники
09:50  DE-RU   Einakter одноактная пьеса
09:50  DE-RU   Fräulein Julie Фрёкен Юлия
09:51  EN-RO   black stork barză neagră
10:21  EN-FR   white-shouldered ibis ibis de Davison
10:22  DE-UK   Phytinsäure фітинова кислота
10:22  DE-UK   Metamathematik метаматематика
10:22  DE-UK   Kategorientheorie теорія категорій
10:23  EN-IT   discourteousness scortesia
10:30  EN-IT   valley valle
10:40  EN-IT   getting back recupero
10:40  EN-IT   rudeness scortesia
10:40  EN-IT   rude action scortesia
10:41  EN-IT   political geography geografia politica
10:41  EN-IT   impolite action scortesia
10:41  EN-IT   rude word scortesia
10:42  EN-UK   drake качур
10:42  EN-IT   impolite word scortesia
10:42  EN-IT   to be impolite manifestare scortesia
10:42  EN-IT   to say something rude fare una scortesia
10:43  DE-UK   etw. bestreichen обстрілювати щось
10:43  EN-IT   unkindness scortesia
10:43  EN-IT   discourtesy scortesia
10:43  EN-IT   ungraciousness scortesia
10:43  EN-IT   incivility scortesia
10:44  DE-UK   Grundnahrungsmittel основні продукти харчування
10:44  EN-IT   act of rudeness scortesia
10:44  EN-IT   devastation desolazione
10:44  EN-IT   ruin desolazione
10:44  EN-IT   neglect desolazione
10:44  DE-UK   Warnschuss попереджувальний постріл
10:45  EN-IT   bleakness desolazione
10:45  EN-IT   distress desolazione
10:45  EN-IT   sorrow desolazione
10:45  EN-IT   grief desolazione
10:45  DE-UK   Einstich укол
10:48  DE-UK   hl. Ignatius von Loyola св. Ігнатій Лойола
10:48  EN-IT   eyes full of grief occhi pieni di desolazione
10:48  EN-IT   bleakness of the abandoned fields desolazione dei campi abbandonati
10:48  EN-IT   War always brings death and devastation. La guerra porta sempre morte e desolazione.
10:49  DE-UK   Sammelbezeichnung збірне поняття
10:49  EN-IT   misery desolazione
10:49  EN-IT   anguish desolazione
10:49  EN-IT   loneliness desolazione
10:49  DE-UK   Donnerhall відлуння грому
10:50  EN-IT   desolately con desolazione
10:50  EN-IT   desolately desolatamente
10:50  EN-IT   desolate di desolazione
10:50  DE-UK   Dussel дурень
10:50  DE-UK   Geklirr дзенькіт
10:51  DE-UK   Weißscheitelkiebitz чайка вусата
10:51  EN-IT   to permeate sth. pervadere qc.
10:51  EN-IT   The smell of coffee pervaded the room. L'aroma di caffè pervade la stanza.
10:51  EN-IT   to be pervaded with sadness essere pervaso dalla malinconia
10:51  DE-UK   vorgeschoben передовий
10:52  DE-UK   Endrunde фінал
10:52  DE-UK   Handelsplattform торгова платформа
10:52  EN-IT   to penetrate sth. pervadere qc.
10:52  EN-IT   to fill one's soul with sadness pervadere l'anima di tristezza
10:52  EN-IT   to embody sth. incarnare qc.
10:52  EN-IT   to personify sth. incarnare qc.
10:53  DE-UK   Humboldtpinguin пінгвін Гумбольдта
10:53  EN-IT   to embody the dreams of many incarnare il sogno di molti
10:53  EN-IT   to stand for sth. incarnare qc.
10:53  EN-IT   to epitomize sth. incarnare qc.
10:53  EN-IT   to epitomise sth. incarnare qc.
10:53  DE-UK   starkknochig кремезний
10:53  DE-UK   Erkenntlichkeit вдячність
10:54  EN-IT   to be made flesh incarnarsi
10:54  DE-PT   Bibergeil castóreo
10:54  DE-PT   kritisches Denken pensamento crítico
10:56  EN-IT   to become incarnate incarnarsi
10:56  EN-IT   to grow in incarnarsi
10:56  EN-IT   parasitologist parassitologo
10:56  EN-IT   parasitologist parassitologa
10:58  DE-PT   Sprachphilosophie filosofia da linguagem
10:59  DE-UK   Morbus Basedow дифузний токсичний зоб
10:59  DE-UK   Morbus Basedow Базедова хвороба
10:59  EN-IT   regaining recupero
10:59  EN-IT   reclamation recupero
10:59  EN-IT   rehabilitation recupero
10:59  EN-IT   catching up recupero
10:59  EN-IT   making up recupero
11:00  DE-UK   Fischgrätmuster ялинковий візерунок
11:00  EN-IT   additional time recupero
11:00  EN-IT   extra time recupero
11:00  EN-IT   injury time recupero
11:02  DE-UK   Referenzspannungsquelle джерело опорної напруги
11:02  EN-IT   remedial course corso di recupero
11:02  EN-IT   catching up on school work recupero nel rendimento scolastico
11:02  EN-IT   recycling materials materiali di recupero
11:02  DE-IT   Amerikabaumläufer rampichino americano
11:03  EN-IT   reclamation of eroded areas recupero di aree degradate
11:03  EN-IT   prisoner rehabilitation recupero dei detenuti
11:03  EN-IT   regaining of one's hearing recupero dell'udito
11:04  DE-UK   Ermunterung спонукання
11:04  DE-UK   Einverständnis одностайність
11:04  DE-PT   fies maldoso
11:05  DE-PT   Reifenprofil banda de rodagem do pneu
11:06  DE-PT   im dritten Gang fahren dirigir na terceira marcha
11:07  DE-PT   ungerade Zahl número ímpar
11:07  DE-UK   außer Rand und Band geraten вийти з себе
11:07  EN-IT   recovery of the loot recupero del bottino
11:07  EN-IT   rescue recupero
11:08  EN-IT   upswing recupero
11:08  EN-IT   stoppage time recupero
11:08  DE-PT   Organspende doação de órgãos
11:08  EN-IT   rehabilitation centre centro di recupero
11:08  EN-IT   rehabilitation center centro di recupero
11:11  DE-PT   Asterix in Spanien Astérix na Hispânia
11:11  DE-IT   Ausgeburt der Phantasie / Fantasie frutto della fantasia
11:11  EN-IT   to recover well avere grande capacità di recupero
11:11  EN-IT   to catch up easily avere grande capacità di recupero
11:12  DE-UK   Wolfshunger вовчий апетит
11:14  DE-IT   Selbstabfertigung autoproduzione
11:14  DE-UK   auf tönernen Füßen stehen стояти на глиняних ногах
11:14  EN-IT   rematch partita di recupero
11:16  DE-UK   Glotzauge витрішкуватість
11:16  EN-IT   revitalization plan piano di recupero
11:16  EN-IT   revitalisation plan piano di recupero
11:16  DE-PT   Asterix als Legionär Astérix Legionário
11:17  EN-IT   debt recovery recupero crediti
11:17  EN-IT   recuperative power capacità di recupero
11:17  EN-IT   recovery operation operazione di recupero
11:17  DE-PT   Eiskaffee café gelado
11:17  DE-UK   beiseite убік
11:18  DE-UK   etw. verschlagen збивати щось
11:18  DE-PT   bürgerlicher Tod morte civil
11:18  EN-IT   stoppage time minuti di recupero
11:18  EN-IT   injury time minuti di recupero
11:18  EN-IT   extra time minuti di recupero
11:18  EN-IT   additional time minuti di recupero
11:19  DE-PT   erlernte Hilflosigkeit desamparo aprendido
11:20  DE-PT   Sie schrien vor Angst. Eles gritaram de espanto.
11:23  EN-IT   information retrieval system sistema per il recupero dell'informazione
11:23  DE-UK   Vollzug виконання
11:24  DE-UK   Einwirkung дія
11:24  DE-UK   Zuspeise гарнір
11:24  DE-UK   Erfinder винахідник
11:25  DE-UK   Durchlaucht ясновельможність
11:25  DE-UK   Exekutivkomitee виконавчий комітет
11:25  EN-IT   payback period periodo di recupero
11:25  EN-IT   debt collector agente di recupero crediti
11:28  DE-UK   übergangslos без паузи
11:28  DE-UK   Gemüt натура
11:28  EN-IT   debt collector agente di recupero crediti
11:28  EN-IT   partial recovery recupero parziale
11:28  DE-UK   Einsparung заощаджування
11:28  DE-UK   Folie слайд
11:29  DE-RU   dionysisch дионисийский
11:29  EN-IT   to sprinkle sth. with sugar cospargere qc. di zucchero
11:29  DE-RU   vernunftgeleitet руководствуясь разумом
11:29  EN-IT   low sugar content basso contenuto di zuccheri
11:29  DE-RU   Fern- иногородний
11:29  EN-IT   Sugarloaf Mountain Pan di Zucchero
11:29  DE-RU   Rigorosität строгость
11:29  DE-RU   Inosinsäure инозиновая кислота
11:29  DE-RU   Phosphorhalogenid галогенид фосфора
11:29  DE-RU   Veneter венеды
11:29  DE-RU   Der zerbrochne Krug Разбитый кувшин
11:29  DE-UK   auslesen зчитати
11:29  DE-RU   Experimentiertheater экспериментальный театр
11:29  DE-RU   Trivialroman бульварный роман
11:29  DE-RU   Kleindarsteller актёр на малых ролях
11:29  DE-RU   Theophanes der Bekenner Феофан Исповедник
11:29  DE-RU   Kaiserfamilie императорская семья
11:29  DE-RU   Hellen Эллин
11:30  DE-RU   Makedon Македон
11:30  DE-RU   Insel der blauen Delphine Остров голубых дельфинов
11:30  DE-RU   Jugendschriftsteller детский писатель
11:30  DE-RU   Kulturtourismus культурный туризм
11:30  EN-IT   to be all sweetness essere tutto zucchero e miele
11:30  EN-IT   to be as nice as pie essere tutto zucchero e miele
11:30  DE-RU   Teestunde время чаепития
11:30  DE-RU   Prinzipat принципат
11:30  DE-UK   Ernährungswissenschaftler нутріціоніст
11:30  DE-RU   Prinzeps принцепс
11:30  DE-UK   geheimnisumwittert загадковий
11:30  DE-RU   mit jdm. schnackseln трахнуться с кем-л.
11:30  DE-RU   Dregowitschen дреговичи
11:30  DE-RU   Protobulgaren протобулгары
11:30  DE-UK   Endlichkeit скінченність
11:31  DE-RU   Handglocke ручной колокольчик
11:31  EN-IT   maple sugar zucchero d'acero
11:31  EN-IT   Is there any sugar left? Ce n'è ancora dello zucchero?
11:31  DE-RU   kalter Braten холодное жаркое
11:31  EN-IT   coarse sugar granella di zucchero
11:31  EN-IT   with no added sugar senza aggiunta di zucchero
11:31  EN-IT   without added sugar senza aggiunta di zucchero
11:31  DE-RU   Hauslehrer домашний учитель
11:32  EN-IT   brown sugar zucchero bruno
11:32  EN-IT   demerara (sugar) zucchero bruno
11:32  EN-IT   beet sugar zucchero di barbabietola
11:33  DE-UK   abdecken вкривати
11:33  DE-RU   Dukaten дукат
11:33  DE-UK   Chemiefirma хімічна компанія
11:34  EN-IT   to draw a graph disegnare un grafico
11:34  DE-RU   Verwaltungsstruktur административная структура
11:34  DE-UK   Alte Eidgenossenschaft Стара швейцарська конфедерація
11:35  DE-UK   Autodieb викрадач автомобілів
11:35  EN-IT   to step on dog shit pestare una cacca di cane
11:35  EN-IT   political commentator commentatore politico
11:36  EN-IT   to crush pepper pestare il pepe
11:36  DE-UK   Warzenibis ібіс індійський
11:36  DE-RU   Gerte хлыст
11:37  DE-RU   Klimaanomalie климатическая аномалия
11:37  DE-UK   Einsparung економія
11:37  DE-RU   Waldkiefer сосна обыкновенная
11:38  DE-RU   Hispanien Римская Испания
11:38  EN-IT   to season sth. with salt salare qc.
11:38  DE-RU   Reggio (di) Calabria Реджо-ди-Калабрия
11:38  DE-RU   Ancona Анкона
11:38  DE-RU   Logik- логический
11:40  DE-RU   Schuppenpanzer чешуйчатый панцырь
11:41  DE-RU   Baumläufer пищухи
11:44  DE-RU   Wesen естество
11:44  DE-RU   hochangereichertes Uran высокообогащённый уран
11:44  DE-RU   voreingenommen предубеждённый
11:44  DE-RU   Bhangra бхангра
11:44  DE-RU   Pfahlwurzel стержневой корень
11:44  DE-RU   Pfahlwurzelsystem стержневая корневая система
11:44  DE-RU   Wohltäter благотворитель
11:45  DE-RU   Drucktaste кнопка
11:45  DE-RU   Weltjudentum международное еврейство
11:45  DE-RU   Nitrilhandschuhe нитриловые перчатки
11:45  DE-RU   imaginäre Einheit мнимая единица
11:45  DE-RU   Revolutionsbewegung революционное движение
11:46  DE-RU   Wimpel вымпел
11:46  DE-RU   unbezahlter Urlaub неоплачиваемый отпуск
11:46  DE-RU   Reiswein рисовое вино
11:46  DE-RU   Verzeichnis der verbotenen Bücher Индекс запрещённых книг
11:47  DE-RU   unwürdig недостойно
11:47  DE-RU   Omegalage тепловой купол
11:47  DE-RU   in Deutschland hergestellt сделано в Германии
11:47  DE-RU   al-Qaida auf der Arabischen Halbinsel Аль-Каида на Аравийском полуострове
11:47  DE-RU   Blattrosette розетка
11:48  DE-RU   Mährer моравы
11:48  DE-RU   Also sprach Zarathustra. Ein Buch für Alle und Keinen Так говорил Заратустра. Книга для всех и ни для кого
11:48  DE-RU   Andenbaumläufer американская пищуха
11:52  EN-ES   milky stork tántalo malayo
11:52  EN-ES   premenstrual syndrome síndrome premenstrual
13:42  EN-SK   staple hlavná položka
14:10  DE-RU   arpeggio арпеджио
14:10  DE-RU   Schankstube питейный зал
14:21  EN-SK   hybrid kríženec
14:59  DE-ES   Zeitmaschine máquina del tiempo
15:03  DE-IT   Schmalkaldischer Bund Lega di Smalcalda
15:04  DE-IT   Gemetzel scempio
15:04  DE-IT   den Puls nicht finden non riuscire a trovare il polso
16:00  DE-FR   Sattelstorch jabiru du Sénégal
16:00  DE-FR   Phänologie phénologie
16:00  DE-FR   Großstorch jabiru d'Asie
16:00  DE-FR   Großstorch jabiru asiatique
16:00  DE-FR   Sattelstorch jabiru d'Afrique
16:01  DE-LA   zur Leiter gehörig scalaris
16:01  DE-LA   zur Treppe gehörig scalaris
16:01  DE-LA   Treppen- scalaris
16:01  DE-LA   leiterartig (gezeichnet) scalaris
16:02  DE-LA   hündisch caninus
16:02  DE-LA   Hunde- caninus
16:02  DE-LA   zum Hund gehörig caninus
16:02  DE-LA   hundeähnlich caninus
16:02  DE-LA   belfernd caninus
16:02  DE-LA   bissig caninus
16:02  DE-LA   schamlos caninus
16:02  DE-LA   zynisch caninus
16:02  DE-LA   Fruchtkorb canistrum
16:02  DE-LA   Blumenkorb canistrum
16:03  EN-IT   Indian black ibis ibis nero
16:03  EN-IT   black-necked stork becco a sella asiatico
16:03  EN-IT   red-naped ibis ibis nero
16:03  EN-IT   black ibis ibis nero
17:23  DE-SK   Kredo krédo
18:30  DE-PT   Gentrifizierung gentrificação
18:31  DE-PT   elektronische Musik música eletrónica
18:31  DE-PT   elektronische Musik música eletrônica
19:14  DE-RU   erlernte Hilflosigkeit выученная беспомощность
19:14  DE-RU   Fotostudio фотостудия
20:34  EN-IT   Schmalkaldic League Lega di Smalcalda
23:11  DE-RU   Metakognition метапознание