Logo Hemetsberger Paul
Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 7. August 2026

05:36  Diffusionsforschung diffusion research
05:40  in etw. Trost finden to take solace in sth.
05:40  jdn./etw. besänftigen to assuage sb./sth.
05:41  Diffusionsrate rate of diffusion
05:41  Ozeansystem ocean system
05:42  hydrothermal hydrothermally
05:43  Differentialwirkung differential effect
05:43  Gefechtsfeldanalgesie battlefield analgesia
05:44  jds. Tun und Lassen sb.'s life-style
05:45  etw. dengeln to hone sth.
05:45  etw. abstellen to give sth. up
05:46  eine Gebetserhörung sein to be an answer to prayer
06:11  Lärmreduktion noise reduction
07:11  Metallschlauchleitung metal hose assembly
07:12  King of the Hill King of the Hill
07:12  Meteorwasser meteoric water
07:12  Granitkristallisation granite crystallization
07:13  abspritzen to blow one's / a load
07:14  Kontinentalvereisung continental glaciation
07:15  Kaigas-Eiszeit Kaigas iceage
07:15  Kaigas-Eiszeit Kaigas glaciation
07:16  Landsystem land system
07:16  Granitkristallisation granite crystallisation
07:17  Diffusionsgeschwindigkeit diffusion rate
07:17  Kontinentalvergletscherung continental glaciation
07:17  Meereskalkstein marine limestone
07:18  Baustellenpersonal construction site personnel
07:18  Leistungsstörung performance impairment
07:19  Baustellengemeinkosten construction overheads
07:20  Flaschenserviererin bottle girl
07:21  Das Leben und Riley Girl Meets World
07:21  Durchführungsverordnung der Kommission Commission Implementing Regulation
07:28  jdn. abstellen to detach sb.
08:48  Transportkoeffizient transport coefficient
11:38  biopsychologisch biopsychological
11:41  phonologisch phonological
11:51  nanotechnologisch nanotechnological
12:02  Propangasverkäufer propane salesman
12:02  nur wenig von etw. haben to be low on sth.
12:02  nur geringe Vorräte von etw. haben to be low on sth.
12:02  von etw. begeistert sein to be keen on sth.
12:02  von etw. angetan sein to be keen on sth.
12:02  über etw. Bescheid wissen to be in on sth.
12:03  sich auf etw. konzentrieren to be focused on sth.
12:03  sich verstanden haben to be clear on sth.
12:03  etw. unbedingt wollen to be bent on sth.
12:03  auf etw. versessen sein to be bent on sth.
12:03  von jdm./etw. begeistert sein to be sold on sb./sth.
12:03  cromwellsch Cromwellian
12:03  narzisstische Persönlichkeitsstörung narcissistic personality disorder
12:03  schizoide Persönlichkeitsstörung schizoid personality disorder
12:04  Persönlichkeitsstörung personality disorder
12:04  Bulgaren Bulgarians
12:04  nanotechnologisch nanotechnologically
12:18  andrologisch andrologically
12:18  biopsychologisch biopsychologically
12:18  phonologisch phonologically
12:18  malakologisch malacologically
12:18  makroskopisch macroscopically
12:28  sich vor falschen Freunden hüten to beware of false friends
13:28  sich auf etw. gründen to be based on sth.
13:51  paläoklimatisch palaeoclimatic
13:52  paläoklimatisch paleoclimatic
14:12  immunhistologisch immunohistologic
14:14  dendrochronologisch dendrochronological
14:32  egoman egomaniacal
14:32  egomanisch egomaniacal
14:34  etw. enger machen to take sth. in
14:36  faunistisch faunistic
14:36  faunistisch faunistically
14:58  etw. netto bekommen to take sth. home
14:59  bandkeramisch Linear Pottery
14:59  sich auf etw. aufbauen to be based on sth.
14:59  laplacesch Laplace's
15:30  narratologisch narratological
17:54  etw. abnähen to take sth. in
17:55  jdn. aufnehmen to take sb. in
17:55  etw. hereinnehmen to take sth. in
19:18  sedimentologisch sedimentologically
20:21  narratologisch narratologically
20:22  angiologisch angiologically
20:23  ferromagnetisch ferromagnetically
20:24  proktologisch proctologically
20:40  tachygrafisch tachygraphically
20:40  taxometrisch taxometrically
20:40  immunhistologisch immunohistologically
20:40  immunhistologisch immunohistological
20:41  häresiologisch heresiologically
20:41  angiologisch angiological
20:41  dendrochronologisch dendrochronologically
20:41  arachnologisch arachnologically
20:41  onkologisch oncologically
20:43  geoarchäologisch geoarchaeologically
20:43  egomanisch egomaniacally
20:43  egoman egomaniacally
20:43  endokrinologisch endocrinologically
20:43  dermatologisch dermatologically
20:43  tachygraphisch tachygraphically
20:44  paläoklimatisch paleoclimatically
20:44  paläoklimatisch palaeoclimatically
21:12  Ruhezeiten rest periods

Weitere Sprachen

08:06  DE-RO   Ngerulmud Ngerulmud
08:06  DE-RO   Die Zauberer vom Waverly Place Magicienii din Waverly Place
08:34  DE-IS   erste fremstur
08:35  DE-IS   Maltose maltósi
09:44  EN-PL   ludicrous niedorzeczny
09:55  DE-NL   Nationalbolschewismus nationaal-bolsjewisme
09:55  DE-NL   Serech serech
09:55  DE-NL   Dreikönigenschrein Driekoningenschrijn
09:55  DE-NL   Rotwangen-Schmuckschildkröte roodwangschildpad
09:55  DE-NL   Rotwangen-Schmuckschildkröte roodwangsierschildpad
09:55  DE-NL   Sumpfastrild moerasastrild
09:55  DE-NL   Rotbrustkleiber Canadese boomklever
10:02  DE-UK   Nationalbolschewismus націонал-більшовизм
10:03  DE-UK   Persönlichkeitsstörung розлад особистості
10:04  DE-SV   Baumwollhemd bomullsskjorta
10:04  EN-PL   excessive przesadny
10:04  DE-SV   mit jdm. zusammenleben att sammanbo med ngn.
10:05  DE-SV   Dickpic kukbild
11:04  DE-UK   histrionische Persönlichkeitsstörung гістріонний розлад особистості
11:31  EN-IT   person with coeliac disease celiaca
11:31  EN-IT   (electoral) franchise diritto elettorale
11:31  EN-IT   right to vote diritto elettorale
11:32  EN-UK   bog трясовина
11:32  EN-IT   commission overseeing an election giunta elettorale
11:32  EN-IT   electoral law legge elettorale
11:32  EN-IT   election poster manifesto elettorale
11:32  EN-IT   election manifesto manifesto elettorale
11:33  EN-IT   voter participation partecipazione elettorale
11:33  EN-IT   (election) turnout partecipazione elettorale
11:34  EN-IT   voting paper scheda elettorale
11:34  EN-IT   ballot paper scheda elettorale
11:34  EN-IT   ballot card scheda elettorale
11:34  EN-IT   election defeat sconfitta elettorale
11:34  EN-IT   electoral defeat sconfitta elettorale
11:34  EN-UK   little red lorikeet лорікет вогнистий
11:34  EN-UK   little red lory лорікет вогнистий
11:35  EN-IT   defeat at the polls sconfitta elettorale
11:35  EN-IT   polling station seggio elettorale
11:35  EN-IT   polling location seggio elettorale
11:35  EN-IT   legitimation legittimazione
11:35  EN-IT   legitimization legittimazione
11:35  EN-IT   legitimisation legittimazione
11:35  EN-IT   legalization legittimazione
11:35  EN-IT   legalisation legittimazione
11:35  EN-IT   validation legittimazione
11:35  EN-IT   justification legittimazione
11:35  EN-UK   troubadour трубадур
11:36  EN-IT   justification of an action legittimazione di un'azione
11:36  EN-IT   validation of an act legittimazione di un atto
11:36  EN-IT   validity legittimazione
11:36  EN-IT   legitimacy legittimazione
11:36  EN-UK   risk management ризик-менеджмент
11:37  EN-IT   to choose decidere
11:37  EN-IT   to make up one's mind decidere
11:37  EN-IT   to choose sth. decidere qc.
11:37  EN-IT   to choose a departure date decidere il giorno della partenza
11:37  EN-IT   to resolve sth. decidere qc.
11:37  EN-IT   to settle a dispute decidere una controversia
11:37  DE-UK   Fräulein панянка
11:37  DE-UK   Knidos Кнід
11:38  EN-IT   to influence sth. decidere qc.
11:38  EN-IT   to establish sth. decidere qc.
11:38  EN-IT   to set sth. decidere qc.
11:38  EN-IT   to adjudicate sth. decidere qc.
11:38  EN-IT   to make a rational decision decidere a tavolino
11:38  EN-IT   to make a deliberate decision decidere a tavolino
11:38  EN-IT   to decide sth. by the flip of a coin decidere qc. lanciando la moneta
11:38  EN-IT   to decide sth. on the toss of a coin decidere qc. lanciando la moneta
11:38  DE-UK   Erechtheion Ерехтейон
11:38  DE-UK   Karyatide каріатида
11:39  DE-UK   Korenhalle портик каріатид
11:39  EN-IT   to determine to do sth. decidere di fare qc.
11:39  EN-IT   to decide to do sth. decidere di fare qc.
11:39  EN-IT   to decide where to do sth. decidere dove fare qc.
11:39  EN-IT   to decide when to do sth. decidere quando fare qc.
11:39  EN-IT   It will be difficult to decide. Sarà difficile decidere.
11:40  EN-IT   Fate decided otherwise. La sorte ha deciso diversamente.
11:40  EN-IT   to choose not to buy the red dress decidere di non acquistare il vestito rosso
11:40  EN-IT   to choose not to wear the red dress decidere di non indossare il vestito rosso
11:41  EN-IT   to decide on sth. decidere di qc.
11:41  EN-IT   on both sides su ambo i lati
11:41  EN-IT   on either side su ambo i lati
11:41  EN-IT   pureed Jerusalem artichoke purè di topinambur
11:41  EN-IT   red onion flan sformatino di cipolle rosse
11:41  EN-IT   crispy onions cipolle croccanti
11:41  EN-IT   pork terrine terrina di maiale
11:41  EN-IT   spaghetti with rabbit meat sauce spaghetti al ragù di coniglio
11:41  EN-IT   Amazon false fer-de-lance xenodonte dell'Amazzonia
11:41  EN-IT   Amur viper vipera dell'Amur
11:42  DE-UK   sarazenisch сарацинський
11:44  EN-IT   extractable ricavabile
11:44  EN-IT   habit vezzo
11:44  EN-IT   mannerism vezzo
11:44  EN-IT   bad habit vezzo
11:44  EN-IT   fussing vezzo
11:44  EN-IT   cuddling vezzo
11:44  EN-IT   caressing vezzo
11:44  EN-IT   affectation vezzo
11:44  EN-IT   charm vezzo
11:44  EN-IT   grace vezzo
11:44  DE-UK   Hufeisenbogen аравійська арка
11:44  DE-UK   Hufeisenbogen підковоподібна арка
11:45  DE-UK   maurisch мавританський
11:45  EN-IT   to be dumbstruck by the charms of a woman rimanere folgorato dai vezzi di una donna
11:45  EN-IT   to fuss over a child fare un vezzo a un bambino
11:45  EN-IT   to have the habit of biting one's nails avere il vezzo di mangiarsi le unghie
11:45  EN-IT   whim vezzo
11:45  EN-IT   quirk vezzo
11:45  EN-IT   Everyone has their own little quirks. Ognuno ha i propri vezzi.
11:45  DE-UK   Fachwörterbuch спеціальний словник
11:46  DE-UK   Fachwörterbuch галузевий словник
11:46  DE-UK   Säulenordnung архітектурний ордер
11:46  EN-IT   necklace vezzo
11:46  EN-IT   string of pearls vezzo di perle
11:46  EN-IT   to be in the habit of doing sth. avere il vezzo di fare qc.
11:52  EN-IT   Amalfi Coast Costiera amalfitana
11:53  EN-IT   Amalfi Coast Costa d'Amalfi
11:53  EN-IT   belly pancetta
11:53  EN-IT   paunch pancetta
11:53  EN-IT   to get fat mettere su pancetta
11:54  EN-IT   spare tyre pancetta
11:54  EN-IT   spare tire pancetta
11:54  EN-IT   middle-aged spread pancetta di mezza età
11:54  EN-IT   shoot battuta di caccia
11:56  EN-IT   (photo) shoot servizio fotografico
11:56  EN-IT   filming session riprese
11:56  EN-IT   shoot riprese
11:56  EN-IT   to shoot craps lanciare i dadi
11:57  EN-IT   schiltron schiltron
11:57  EN-IT   gambeson gambesone
11:57  EN-IT   hauberk usbergo
11:57  EN-IT   Upper Egypt Alto Egitto
11:57  EN-IT   Ancient Egypt Antico Egitto
11:57  EN-IT   Lower Egypt Basso Egitto
11:58  DE-UK   stoppelig щетинистий
11:58  EN-IT   creative deities of Ancient Egypt fabbri di Antico Egitto
11:58  EN-IT   Cairo Il Cairo
11:58  EN-IT   cabaret cabarettistico
11:58  EN-IT   stand-up cabarettistico
11:58  EN-IT   cabaret show spettacolo cabarettistico
11:59  EN-IT   white hair canizie
11:59  EN-IT   old age canizie
11:59  EN-IT   hoar (frost) canizie
11:59  EN-IT   dwelling casa
11:59  EN-IT   family casa
11:59  EN-IT   dynasty casa
12:00  EN-IT   home ground casa
12:00  EN-IT   to play on one's home ground giocare in casa
12:01  EN-IT   winery casa vinicola
12:01  EN-IT   student dormitory casa dello studente
12:01  EN-IT   guest house casa albergo
12:01  EN-IT   the royal family la casa reale
12:01  EN-IT   to be a frequent visitor essere di casa
12:01  EN-IT   the Rossi family casa Rossi
12:04  EN-IT   to write home scrivere a casa
12:04  EN-IT   to get married mettere su casa
12:04  EN-IT   noble house casa signorile
12:04  EN-IT   country house casa di campagna
12:04  EN-IT   firm casa
12:04  EN-IT   company casa
12:04  EN-IT   to go from home to home andare di casa in casa
12:04  EN-IT   homely atmosphere aria di casa
12:04  EN-IT   household goods articoli per la casa
12:04  EN-IT   beach house casa al mare
12:04  EN-IT   car manufacturer (company) casa automobilistica
12:05  DE-UK   grillenhaft примхливий
12:05  DE-UK   grillenhaft дивакуватий
12:06  EN-RU   Bulgarians болгары
12:06  DE-UK   grillenhaft із химерами
12:07  DE-UK   unfruchtbar неплідний
12:07  DE-UK   unfruchtbar неродючий
12:07  EN-IT   ancestral home casa avita
12:07  EN-IT   farmhouse casa colonica
12:07  EN-IT   auction house casa d'aste
12:07  EN-IT   casino casa da gioco
12:07  EN-IT   playhouse casa delle bambole
12:07  EN-IT   doll's house casa delle bambole
12:07  EN-IT   community home casa di accoglienza
12:07  EN-IT   correctional facility casa di correzione
12:08  DE-UK   unfruchtbar безрезультатний
12:08  DE-UK   nicht einmal навіть не
12:08  EN-IT   health clinic casa di cura
12:08  EN-IT   house of God casa di Dio
12:08  EN-IT   fashion house casa di moda
12:08  EN-IT   film studio casa di produzione
12:08  EN-IT   retirement home casa di riposo
12:08  EN-IT   clinic casa di salute
12:08  EN-IT   record company casa discografica
12:08  EN-IT   Home sweet home. Casa dolce casa.
12:09  EN-IT   There's no place like home. Casa dolce casa.
12:09  EN-IT   foster home casa famiglia
12:09  EN-IT   children's home casa famiglia
12:09  EN-IT   pharmaceutical company casa farmaceutica
12:09  EN-IT   (company) headquarters casa madre
12:09  EN-IT   manor house casa padronale
12:09  EN-IT   low-income housing casa popolare
12:09  EN-IT   single-family home casa unifamiliare
12:09  EN-IT   vacation home casa vacanza
12:10  DE-UK   Tyrannis тиранія
12:10  DE-UK   Herrschaftsform форма правління
12:10  EN-IT   based on trust a scatola chiusa
12:10  EN-IT   holiday home casa vacanza
12:10  EN-IT   prison casa circondariale
12:10  EN-IT   confined at home confinamento in casa
12:10  EN-IT   house della casa
12:10  EN-IT   signature dessert dolce della casa
12:10  EN-IT   house dessert dolce della casa
12:11  EN-IT   housewife donna di casa
12:11  EN-IT   to be pious essere tutto casa e chiesa
12:11  EN-IT   household chores faccende di casa
12:11  EN-IT   to be in an unfamiliar situation giocare fuori casa
12:11  EN-IT   at home in casa
12:11  EN-IT   in the house in casa
12:12  EN-IT   (eastern) gray squirrel scoiattolo grigio
12:12  EN-IT   (eastern) grey squirrel scoiattolo grigio
12:12  EN-IT   theonym teonimo
12:12  EN-IT   polity sistema politico
12:12  EN-IT   political party partito politico
12:12  EN-IT   serial number numero di serie
12:12  EN-IT   coconut flesh polpa di cocco
12:12  EN-IT   coconut meat polpa di cocco
12:13  EN-IT   painter of battle scenes pittore di battaglie
12:13  EN-IT   painter of battle scenes pittrice di battaglie
12:13  EN-IT   to advise sb. against doing sth. sconsigliare a qn. di fare qc.
12:13  EN-IT   microhistory microstoria
12:13  EN-IT   evil mischief marachella
12:13  EN-IT   boyish prank marachella
12:13  DE-UK   Trotz впертість
12:13  DE-UK   Trotz норовливість
12:13  DE-UK   Trotz наполегливість
12:14  DE-UK   aussprechbar який вимовляється
12:17  EN-IT   manganate manganato
12:17  EN-IT   mathematical logic logica formale
12:17  EN-IT   symbolic logic logica formale
12:17  EN-IT   formal logic logica formale
12:17  EN-IT   scholarly literature letteratura scientifica
12:17  EN-IT   public interest interesse pubblico
12:17  EN-IT   to aim at doing sth. intendere fare qc.
12:17  EN-IT   to aim to do sth. intendere fare qc.
12:17  EN-IT   to intend to do sth. intendere fare qc.
12:17  EN-IT   to intend doing sth. intendere fare qc.
12:17  EN-IT   to mean to do sth. intendere fare qc.
12:17  EN-IT   to plan on doing sth. intendere fare qc.
12:17  EN-IT   to plan to do sth. intendere fare qc.
12:17  EN-IT   to propose doing sth. intendere fare qc.
12:17  EN-IT   to propose to do sth. intendere fare qc.
12:18  DE-UK   unentrinnbar неминучий
12:18  DE-UK   unentrinnbar неминуче
12:18  DE-UK   schicksalsschwer фатальний
12:19  DE-UK   Phlogiston флогістон
12:20  DE-UK   Phlogistontheorie теорія флогістону
12:20  EN-IT   territorial integrity integrità territoriale
12:20  EN-IT   British English inglese britannico
12:20  EN-IT   to coax sb. to do sth. indurre qn. a fare qc.
12:20  EN-IT   to get sb. to do sth. indurre qn. a fare qc.
12:20  EN-IT   to lead sb. to do sth. indurre qn. a fare qc.
12:20  EN-IT   to make sb. do sth. indurre qn. a fare qc.
12:20  EN-IT   to prevail upon sb. to do sth. indurre qn. a fare qc.
12:20  EN-IT   to prevail on sb. to do sth. indurre qn. a fare qc.
12:21  EN-IT   national identity identità nazionale
12:21  EN-IT   figment of one's imagination frutto della fantasia
12:21  EN-IT   I hope so. Spero di sì.
12:21  EN-IT   I hope not. Spero di no.
12:21  EN-IT   to put faith in God sperare in Dio
12:22  DE-UK   Weltbetrachtung бачення світу
12:22  EN-IT   to count on a good grade sperare in un bel voto
12:22  EN-IT   I should hope so! Spero bene!
12:22  EN-IT   to hope to do sth. sperare di fare qc.
12:22  EN-IT   to have hopes of doing sth. sperare di fare qc.
12:22  EN-IT   It is to be hoped that ... C'è da sperare che ...
12:22  DE-UK   Weltbetrachtung світогляд
12:23  DE-UK   Teleologie телеологія
12:23  EN-IT   I hope to see you soon. Spero di vederti presto.
12:23  EN-IT   to hope for sth. sperare in qc.
12:23  EN-IT   to hope for the best sperare per il meglio
12:23  DE-UK   abgegrenzt обмежений
12:24  DE-UK   zweierlei різний
12:24  DE-UK   zweierlei двоякий
12:24  DE-UK   zweierlei двох видів
12:24  EN-IT   Don't build your hopes up too high. Non sperarci troppo.
12:24  EN-IT   Don't hold your breath! Aspetta e spera!
12:24  EN-IT   to lead sb. to hope that ... indurre qn. a sperare che ...
12:24  EN-IT   to set one's hopes on doing sth. sperare di tutto cuore di fare qc.
12:25  EN-IT   to feed sb. with hopes of sth. fare sperare qc. a qn.
12:25  EN-IT   devoutly ardentemente
12:25  EN-IT   longingly ardentemente
12:26  EN-IT   to advise against sth. sconsigliare qc.
12:27  DE-UK   Kontrapunkt контрапункт
12:27  DE-UK   auf Wunsch за бажанням
12:27  DE-UK   womöglich можливо
12:28  DE-UK   womöglich по змозі
12:28  DE-UK   auf Wunsch на бажання
12:28  DE-UK   hautnah зовсім зблизька
12:28  DE-UK   hoffnungslos безнадійно
12:28  DE-UK   entbehrlich зайвий
12:28  DE-UK   Leichen- трупний
12:28  DE-UK   Toten- трупний
12:29  DE-UK   damaszenisch дамаський
12:29  DE-UK   schicksalhaft фатальний
12:29  DE-UK   schicksalhaft доленосний
12:29  DE-UK   tatenlos бездіяльний
12:30  DE-UK   tatenfroh радий діяти
12:31  DE-UK   wesenhaft істотний
12:31  DE-UK   valencianisch валенсійський
12:31  DE-UK   materialistisch матеріалістичний
12:31  DE-UK   selbstvergessen самозабутній
12:31  DE-UK   selbstvergessen замріяний
12:31  DE-UK   zugänglich доступний
12:42  DE-UK   genau angeschaut розглянутий
12:42  DE-UK   genau angeschaut розглядуваний
12:43  DE-UK   Hoffnungslosigkeit безнадія
12:43  DE-UK   Kalbsfilet філе телятини
12:44  DE-UK   Baumwollhemd бавовняна сорочка
12:44  DE-UK   Hypostase іпостась
12:45  DE-UK   Walderdbeere суниця лісова
12:56  DE-UK   dermatologisch getestet дерматологічно протестовано
12:57  DE-UK   apollinisch аполлонівський
12:57  DE-UK   apollinisch аполлонічний
12:57  DE-UK   riesenhaft гігантський
12:58  DE-UK   riesenhaft велетенський
12:58  DE-UK   hold прихильний
12:58  DE-UK   hold милий
12:58  DE-UK   hold чарівний
13:01  DE-UK   beseelt одушевлений
13:01  DE-UK   beseelt натхненний
13:01  DE-UK   belebt жвавий
13:01  DE-UK   belebt живий
13:01  DE-UK   belebt бадьорий
13:01  DE-UK   belebt людний
13:01  DE-UK   entlehnt запозичений
13:01  DE-UK   entlehnt перейнятий
13:01  DE-UK   hehr величний
13:01  DE-UK   hehr піднесений
13:01  DE-UK   korinthisch коринфський
13:02  DE-UK   jauchzend радісний
13:02  DE-UK   archaistisch архаїстичний
13:02  DE-UK   scholastisch схоластичний
13:02  DE-UK   polychrom поліхроматичний
13:02  DE-UK   polychrom багатобарвний
13:02  DE-UK   geschweift вигнутий
13:02  DE-UK   verneinend негативний
13:02  DE-UK   verneinend заперечний
13:03  DE-UK   bejahend стверджувальний
13:03  DE-UK   bejahend ствердний
13:03  DE-UK   mäandrisch меандричний
13:03  DE-UK   entbehrlich непотрібний
13:04  DE-UK   entbehrlich несуттєвий
13:04  DE-UK   verkappt латентний
13:04  DE-UK   verkappt прихований
13:04  DE-UK   verkappt замаскований
13:05  DE-UK   antikisierend в античному стилі
13:05  DE-UK   schalkhaft лукавий
13:05  DE-UK   schalkhaft шахрайський
13:05  DE-UK   schalkhaft хитрий
13:05  DE-UK   trümmerhaft фрагментарний
13:05  DE-UK   ornamental орнаментальний
13:05  DE-UK   willenlos безвільний
13:06  DE-UK   willenlos безвольний
13:07  DE-UK   zweifelhaft підозрілий
13:07  DE-UK   frevelhaft злочинний
13:07  DE-UK   frevelhaft блюзнірський
13:07  DE-UK   bodenlang до підлоги
13:08  DE-UK   zweifelhaft сумнівний
13:08  DE-UK   engmaschig густосплетений
13:08  DE-UK   engmaschig щільний
13:08  DE-UK   engmaschig із дрібними вічками
13:08  DE-UK   Halbzoll- півдюймовий
13:09  DE-UK   atypisch атиповий
13:09  DE-UK   tranig млявий
13:09  DE-UK   tranig сонний
13:09  DE-UK   tranig жирний
13:10  DE-UK   hauteng облягаючий
13:10  DE-UK   drall повнокровний
13:11  DE-UK   hautnah що бере за живе
13:11  DE-UK   hautnah що зачіпає за живе
13:11  DE-UK   lehrreich повчальний
13:11  DE-UK   weithergeholt надуманий
13:12  DE-UK   weithergeholt натягнутий
13:13  DE-UK   weithergeholt притягнутий за вуха
13:13  DE-UK   verglast засклений
13:14  DE-UK   zugrundeliegend основоположний
13:14  DE-UK   zugrundeliegend засадничий
13:15  DE-UK   zugrundeliegend що лежить в основі
13:15  DE-UK   schwammig розпливчастий
13:15  DE-UK   schwammig губчастий
13:15  DE-UK   schwammig одутлий
13:16  DE-UK   innersekretorisch внутрішньої секреції
13:16  DE-UK   drall пружний
13:16  DE-UK   drall міцний
13:16  DE-UK   drall дебелий
13:17  DE-UK   stoppelig колючий
13:17  DE-UK   stoppelig неголений
13:17  DE-UK   sprühend іскристий
13:17  DE-UK   hufeisenförmig підковоподібний
13:19  DE-UK   Rinnstein риштак
13:20  DE-UK   etw. entbehren бути позбавленим чогось
13:21  DE-UK   etw. entbehren потребувати чогось
13:22  DE-UK   Glasgow-Koma-Skala шкала ком Глазго
13:22  DE-UK   Faltung згортка
13:24  DE-UK   In einem andern Land Прощавай, зброє
13:25  DE-UK   emotionale Intelligenz емоційний інтелект
13:26  DE-UK   Broad Peak Броуд-пік
13:31  DE-PL   Jurorin jurorka
13:31  DE-PL   Jurymitglied juror
13:32  DE-PL   Persönlichkeitsstörung zaburzenie osobowości
13:33  DE-PL   Neurochirurg neurochirurg
13:38  EN-FR   electromagnetic wave onde électromagnétique
15:40  DE-RO   machinieren a pune ceva la cale
15:40  DE-RO   machinieren a unelti
15:40  DE-RO   kabalisieren a unelti
15:40  DE-RO   kabalisieren a face intrigi
15:40  DE-RO   kabalisieren a face cabale
15:41  DE-RO   Ränke schmieden a unelti
16:50  DE-SK   etw. verdrängen vytesniť n-čo
17:07  DE-SK   Ängstlichkeit bojazlivosť
17:32  EN-LA   Praia Praia
17:41  DE-UK   Tyrannei тиранія
17:55  DE-SK   Falle chyták
17:55  DE-SK   Fangfrage chyták
18:29  EN-FR   bachelor pad garçonnière
19:23  DE-SK   Rüssel frňák
21:07  DE-RO   Blutgruppe grupă sangvină
22:12  EN-RO   project manager manager de proiect
22:57  DE-SK   Trachea trachea
22:57  DE-SK   jdm. eine Falle stellen nastražiť n-mu pascu
22:57  DE-SK   Hornhaut rohovka
22:58  DE-SK   Rektum rektum
22:58  DE-SK   Trommelfell bubienok
22:58  DE-SK   Lungenfell popľúcnica
22:58  DE-SK   Axis čapovec
22:58  DE-SK   Dreher čapovec
22:58  DE-SK   Mitralklappe mitrálna chlopňa
22:58  DE-SK   Mitralklappe dvojcípa chlopňa
22:59  DE-SK   Bikuspidalklappe dvojcípa chlopňa
22:59  DE-SK   Bikuspidalklappe mitrálna chlopňa
22:59  DE-SK   Bikuspidalklappe bikuspidálna chlopňa
22:59  DE-SK   Mitralklappe bikuspidálna chlopňa
22:59  DE-SK   Dohle kavka tmavá
22:59  DE-SK   Rachenmandel hltanová mandľa
23:00  DE-SK   Kernmembran jadrová membrána
23:00  DE-SK   äußere Kernmembran vonkajšia jadrová membrána
23:00  DE-SK   innere Kernmembran vnútorná jadrová membrána
23:00  DE-SK   Kornea rohovka
23:00  DE-SK   Dohle kavka
23:00  DE-SK   in einer / der Falle sitzen byť v pasci
23:00  EN-SK   emotional intelligence emocionálna inteligencia
23:00  EN-SK   First Lady prvá dáma