Web Development

Ing. Paul Hemetsberger

Paul Hemetsberger IT-Dienstleistungen
Erdbergstraße 10/55, 1030 Wien
contact form | mail: pauldict.cc
UID: ATU60374017

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 4. August 2026

06:46	jdn./etw. einhüllen	to swathe sb./sth.
06:47	Bohrlochmethode	hole drilling method
06:47	Ostereierjagd	Easter egg hunt
06:48	etw. lindern	to stave sth. off
06:49	etw. erst einmal auf Eis legen	to put sth. into cold storage
06:49	etw. zurücklegen	to hoard away sth.
06:51	Internationales Jahr der Kartoffel	International Year of the Potato
06:55	Krankheitslast	burden of disease
06:55	Spannungsmessung	stress measurement
06:56	Lasertechnik	laser engineering
06:57	Lebensstilfaktor	lifestyle factor
06:57	Stressexposition	stress exposure
08:06	Handbestäubung	hand pollination
10:36	jdn./etw. umwickeln	to swathe sb./sth.
11:47	etw. abziehen	to hone sth.
12:10	Silbermarkt	silver market
12:11	Palladiumpreis	palladium price
12:14	Elastizitätsmodul	elastic modulus
12:15	Ngerulmud	Ngerulmud
12:16	(sozialen) Anschluss suchen	to be on the lookout for new friends
12:17	Mechanik fester Körper	solid mechanics
12:17	Mechanik fester Körper	mechanics of solids
12:18	verbesserungsbedürftig	in need of improvement
12:19	Lautstärkeausgleich	loudness equalization
12:19	Kniescheibengelenk	femoropatellar joint
12:28	Elastizitätsmodul	Young's modulus
12:28	Elastizitätsmodul	tensile modulus
12:28	Elastizitätsmodul	modulus of elasticity
12:29	E-Modul	modulus of elasticity
12:29	E-Modul	E-modulus
12:29	E-Modul	Young's modulus
12:30	Zugmodul	tensile modulus
12:31	Young'scher Modul	Young's modulus
12:35	sich ans / hinters Pult setzen	to take the platform
12:35	es auf sich nehmen	to take the consequences
12:35	sich Zeit nehmen	to take time
12:35	etw. reduzieren	to hone sth. down
12:36	etw. zurechtfeilen	to hone sth. down
12:36	etw. feinziehschleifen	to hone sth.
12:36	etw. honen	to hone sth.
12:36	etw. feinschleifen	to hone sth.
12:36	die Zusammenarbeit festigen	to cement ties
12:37	mit etw. einhalten	to stop sth.
12:37	jdn./etw. einwickeln	to swathe sb./sth.
12:37	Kontinuumsmechanik	continuum mechanics
12:43	etw. abstellen	to switch sth. off
12:43	etw. abstellen	to turn sth. off
12:44	etw. versuchen	to try sth.
12:46	etw. niederdrücken	to press sth. down
12:48	etw. abstellen	to take corrective action on sth.
14:41	im Labor bestätigt	laboratory-confirmed
14:42	Anschlussart	type of connection
14:42	nichtrostend	stainless
14:43	Rohrleitungen	pipework
14:48	Insektenarten	species of insects
14:48	Zugmodul	Young's modulus
16:18	Mauermörtel	masonry mortar
17:48	Elastizitätsmodul	elasticity module
19:09	Rippel	corrugation
19:12	Vierzähnige Kegelbiene	large sharp-tail bee
19:35	jdn./etw. legitimieren	to legitimise sb./sth.
19:35	jdn./etw. legitimieren	to legitimize sb./sth.
19:35	sich legitimieren	to prove one's identity
20:04	über etw. (weit) hinaus sein	to be (way) beyond sth.
20:28	etw. kontextualisieren	to contextualize sth.
	Weitere Sprachen
06:01	EN-RO Caucasoid	caucaziană
06:42	DE-FR Erzlori	lori des dames
06:43	DE-FR Deutsche Wiedervereinigung	réunification allemande
06:43	DE-FR Saphirlori	lori bleu de Tahiti
06:43	DE-FR Blauohrlori	lori à joues bleues
06:44	DE-FR Agrarwissenschaften	sciences agronomiques
06:44	DE-FR Rhodesien	Rhodésie
06:44	DE-FR Ochsenherz	cœur de bœuf
06:45	DE-FR Braunlori	lori de Duyvenbode
06:45	DE-FR Netzannone	cœur de bœuf
06:48	DE-LA Auskehrer	scopae
06:48	DE-LA Gloucester	Glevum
06:48	DE-LA Klassenkampf	pugna classium
06:48	DE-LA Bebop	bebop
06:49	DE-LA Unterleib	inferna
06:50	DE-LA Glasscherben	fracta vitrea
06:51	DE-LA Schiffsleute	nautici
06:51	DE-LA grün glänzend	viridinitidus
06:51	DE-LA grün schimmernd	viridimicans
06:51	DE-LA grün glänzend	viridinitens
06:51	DE-LA grün gerandet	viridimarginatus
06:51	DE-LA mit grünen Flügeldecken	viridipennis
06:52	DE-LA mit grüner Stirn	viridifrons
06:52	DE-LA grün kupferfarbig	viridicupreus
06:52	DE-LA mit grünem Halsschild	viridicollis
06:52	DE-LA grün umrandet	viridicinctus
06:52	DE-LA mit grünem Kopf	viridiceps
06:52	DE-LA grünerzfarbig	viridiaeneus
06:52	DE-LA grünend	viridescens
06:52	DE-LA grünend	viridans
08:00	EN-IT toil	fatica
08:03	DE-RO Praia	Praia
09:39	DE-FR Rinderbrühe	bouillon de bœuf
09:40	DE-FR Neokolonialismus	néocolonialisme
09:58	EN-FR theatre ticket agent	préposé aux billets de théâtre
09:58	EN-FR champagne glass	coupe à champagne
09:58	EN-FR phenobarbitone	Gardénal ®
09:58	EN-FR phenobarbital	Gardénal ®
09:58	EN-FR cheviot	cheviotte
09:58	EN-FR ticket agent	agent de billetterie
09:58	EN-FR ticketing agent	agent de billetterie
09:58	EN-FR theatre ticketing agent	préposé aux billets de théâtre
09:58	EN-FR tactlessness	manque de doigté
09:58	EN-FR accepted state of affairs	situation admise
09:58	EN-FR Samoa	Samoa
09:58	EN-FR coin-operated public toilet	Sanisette
09:58	EN-FR Sarine	Sarine
09:58	EN-FR Saarlouis	Sarrelouis
09:58	EN-FR umami	saveur umami
09:58	EN-FR municipal seal	sceau communal
09:59	EN-FR Sarawak surili	semnopithèque chrysomèle
09:59	EN-FR zones of occupation	secteurs d'occupation
09:59	EN-FR single grain seed drill	semoir monogerme
09:59	EN-FR literal meaning of a word	sens littéral d'un mot
09:59	EN-FR State Union of Serbia and Montenegro	Serbie-Monténégro
09:59	EN-FR sergeant	sergente
09:59	DE-FR drakonisch	draconien
09:59	EN-FR Swiss intelligence community	Service de renseignement de la Confédération
09:59	EN-FR only downside	seul bémol
09:59	EN-FR only drawback	seul bémol
09:59	EN-FR Bornean banded langur	semnopithèque chrysomèle
09:59	EN-FR cross-marked langur	semnopithèque chrysomèle
09:59	EN-FR dead still	immobile
09:59	EN-FR still-born	mort-né
09:59	EN-FR still-born	mort-née
09:59	EN-FR Still waters run deep.	Il faut se méfier de l'eau qui dort.
09:59	EN-FR Still waters run deep.	Il n'est pire eau que l'eau qui dort.
09:59	EN-FR stock-still	immobile
09:59	EN-FR to lie still	reposer
09:59	EN-FR to still	tomber
10:00	EN-FR to still	s'apaiser
10:01	DE-FR Prince Edward Island	Île-du-Prince-Édouard
10:02	DE-FR Schimmerlori	lori flamméché
10:03	DE-FR Saphirlori	lori nonnette
10:05	DE-FR Rubinlori	lori de Kuhl
10:05	DE-FR Mindanaolori	loriquet de Johnstone
10:40	DE-EO Schneegans	neĝansero
10:40	DE-EO Wilhelminenlori	nana lorio
10:40	DE-EO Ultramarinlori	ultramara vinio
10:40	DE-EO Smaragdlori	ultramara vinio
10:56	DE-EO Elfenlori	nana lorio
10:56	DE-EO Schwarzschulterlori	nigraflugila lorio
10:57	DE-EO ungenießbar	nemanĝebla
11:05	DA-DE naturlov	Naturschutzgesetz
11:05	DA-DE naturlov	Naturgesetz
11:05	DA-DE finke	Fink
11:05	DA-DE ådselæder	Aasfresser
11:05	DA-DE højagtelse	Hochachtung
11:05	DA-DE forsvar	Abwehr
11:27	EN-IT blue-crowned lorikeet	lorichetto capoblu
11:27	EN-IT red-flanked lorikeet	lorichetto fianchirossi
11:27	EN-IT scaly-breasted lorikeet	lorichetto dal petto scaglioso
11:27	EN-IT purple-naped lory	lori nucaviola
11:27	EN-IT Kuhl's lorikeet	lorichetto di Kuhl
11:27	EN-IT Kuhl's lory	lorichetto di Kuhl
11:27	EN-IT Rimitara lorikeet	lorichetto di Kuhl
11:27	EN-IT Stephen's lorikeet	lorichetto di Stephen
11:27	EN-IT Henderson (Island) lorikeet	lorichetto di Stephen
11:27	EN-IT blue-crowned lory	lorichetto capoblu
11:27	EN-IT red slender loris	lori gracile
13:22	BG-DE Андалусия	Andalusien
13:23	BG-DE Родезия	Rhodesien
13:36	EN-ES andouillette	andouillette
13:36	EN-ES state examination	examen estatal
13:36	EN-ES guest family	familia huésped
13:36	EN-ES host family	familia huésped
13:36	EN-ES homestay family	familia huésped
13:36	EN-ES violin concert	concierto de violín
13:36	EN-ES violin concerto	concierto de violín
13:36	EN-ES (vermiform) appendix	apéndice vermicular
13:36	EN-ES Praia	Praia
13:36	EN-ES Yaren	Yaren
13:36	EN-ES baba	babá
13:37	EN-ES job cuts	reducción de plantilla
13:37	EN-ES bloodlust	sed de sangre
13:37	EN-ES bloodlust	sed de matar
13:37	EN-ES bloodlust	deseo de matar
13:37	EN-ES to drive sb. mad with questions	matar a preguntas a algn
13:37	EN-ES to stake a plant	entutorar una planta
13:37	EN-ES to mulch a bed	acolchar un bancal
13:37	EN-ES to curve sth.	almohadillar algo
13:37	EN-ES cushion	margen
13:37	EN-ES to cushion sth.	suavizar algo
13:37	EN-ES to cushion sth.	atenuar algo
13:38	EN-ES air cushion	almohadilla inflable
13:38	EN-ES air cushion	cojín inflable
13:38	EN-ES air cushion	almohadón inflable
13:38	EN-ES lymphatic drainage	drenaje linfático
13:38	EN-ES lymph drainage	drenaje linfático
13:38	EN-ES lymphatic (drainage) massage	drenaje linfático
13:38	EN-ES behaviourism	etología
13:38	EN-ES behaviourism	conductismo
13:38	EN-ES behaviourism	behaviorismo
13:38	EN-ES biological inheritance	herencia genética
13:38	EN-ES biological inheritance	herencia biológica
13:38	EN-ES behaviourist	behaviorista
13:38	EN-ES behaviourist	behaviorista
14:23	EN-IT poorness	povertà
14:23	EN-IT poverty line	livello della povertà
14:23	EN-IT poverty threshold	soglia di povertà
14:24	EN-IT two-way traffic	doppio senso di circolazione
14:24	EN-IT penury	povertà
14:24	EN-IT to live in poverty	vivere in povertà
14:24	EN-IT to be very poor	vivere in povertà
14:25	EN-IT on the breadline	sulla soglia della povertà
14:25	EN-IT in poor circumstances	in condizioni di povertà
14:25	EN-IT intellectual poverty	povertà intellettuale
14:25	EN-IT poverty trap	trappola della povertà
14:25	EN-UK The clock is slow.	Годинник відстає.
14:25	EN-UK The clock loses.	Годинник відстає.
14:26	DE-UK Muskelstarre-Syndrom	синдром м'язової скутості
14:26	EN-IT pauperism	povertà
14:26	EN-IT abject poverty	estrema povertà
14:26	EN-IT to be below the breadline	essere al di sotto della soglia di povertà
14:26	EN-IT child poverty	povertà infantile
14:27	EN-IT coolness	refrigerio
14:27	EN-IT comfort	refrigerio
14:27	EN-IT to seek relief in the shade	cercare refrigerio all'ombra
14:27	EN-IT relief from the heat	refrigerio
14:27	EN-UK The Divine Comedy	Божественна комедія
14:28	DE-UK Kondensationskern	ядро конденсації
14:28	DE-UK Kondensationskern	зародок конденсації
14:28	EN-IT respite	refrigerio
14:28	EN-IT to relieve sb.	dare refrigerio a qn.
14:28	EN-IT file	fascicolo
14:28	EN-IT dossier	fascicolo
14:28	EN-UK motet	мотет
14:29	EN-IT to close a file	archiviare un fascicolo
14:29	EN-IT installment	fascicolo
14:29	EN-IT issue	fascicolo
14:29	EN-IT number	fascicolo
14:29	EN-IT booklet	fascicolo
14:29	EN-IT pamphlet	fascicolo
14:29	EN-IT (legal) case file	fascicolo
14:29	EN-IT to draw up a file on sb.	aprire un fascicolo su qn.
14:29	EN-IT to sell sth. in instalments	vendere qc. in fascicoli
14:29	EN-IT to sell sth. in instalments	vendere qc. a fascicoli
14:29	EN-IT fascicle	fascicolo
14:29	EN-IT sheaf of documents	fascicolo
14:30	EN-UK marinading	маринування
14:30	EN-IT trial records	fascicolo della causa
14:30	EN-IT illustrated newspaper supplement	fascicolo illustrato allegato al giornale
14:30	EN-IT personnel records	fascicolo personale
14:30	EN-IT booklet	opuscolo
14:30	EN-IT pamphlet	opuscolo
14:31	DE-UK Kartenhaus	штурманська рубка
14:31	EN-IT informational pamphlet	opuscolo informativo
14:31	EN-IT advertising brochure	opuscolo pubblicitario
14:31	EN-IT leaflet	opuscolo
14:31	EN-IT sales literature	opuscoli pubblicitari
14:31	EN-IT distribution of leaflets	distribuzione di opuscoli
14:31	EN-IT prospectus	opuscolo informativo
14:31	EN-IT booklet	brochure
14:31	EN-IT brochure	brochure
14:31	EN-IT flyer	brochure
14:31	EN-IT leaflet	brochure
14:31	EN-IT pamphlet	brochure
14:33	DE-UK Präsidialrepublik	президентська республіка
14:33	EN-IT information	informativo
14:33	EN-IT instructional	informativo
14:33	EN-IT educational	informativo
14:33	EN-UK German reunification	возз'єднання Німеччини
14:34	EN-IT informative newsletter	circolare informativa
14:34	EN-IT informative report	nota informativa
14:34	EN-IT instructive	informativo
14:34	EN-IT for (your) information	a titolo informativo
14:34	EN-IT for informational purposes	a titolo informativo
14:35	DE-UK eklektisch	еклектичний
14:36	DE-UK Türklopfer	дверне клепало
14:36	EN-IT background material	materiale informativo
14:37	EN-IT information plaque	cartello informativo
14:37	EN-IT false bottom	doppio fondo
14:38	EN-IT to impede sth.	impedire qc.
14:38	EN-IT red star	stella rossa
14:41	DE-RU Alle Flüsse fließen ins Meer. Delie und Brenton	Все реки текут
14:41	DE-RU Muskelstarre-Syndrom	синдром мышечной скованности
14:43	DE-RU Echtes Mädesüß	таволга вязолистная
14:43	DE-RU Wassernuss	рогульник плавающий
14:47	DE-RU Nationaldenkmal	национальный памятник
14:48	DE-RU Gelbe Karte	жёлтая карточка
14:49	DE-RU Torwarthandschuhe	вратарские перчатки
14:49	DE-RU Torwart-	вратарский
14:50	DE-RU Eck-	угловой
14:50	DE-RU Winkel-	угловой
14:50	DE-RU Ballkontrolle	контроль мяча
14:52	DE-RU Wessen Buch ist das?	Чья это книга?
14:52	DE-RU anständig	благопристойный
14:52	DE-RU Pelusium	Пелузий
14:52	DE-RU Stäbchenbakterien	палочкообразные бактерии
14:53	DE-RU Vitaminisierung	витаминизация
14:53	DE-RU oghurische Sprachen	огурские тюркские языки
14:56	DE-RU Fußballtrikot	футбольная майка
14:56	DE-RU Leibchen	тренировочная манишка
15:02	DE-ES sechssilbig	hexasílabo
15:02	DE-ES Knochenauswuchs	osteofito
15:02	DE-ES Knochensporn	osteofito
15:02	DE-ES Exophyt	osteofito
15:02	DE-ES Osteophyt	osteofito
15:02	DE-ES Campylobacter-Enteritis	campilobacteriosis
15:02	DE-ES Campylobacteriose	campilobacteriosis
15:02	DE-ES Zytose	citosis
15:02	DE-ES Bartonellose	bartonelosis
15:02	DE-ES elfsilbig	endecasílabo
15:02	DE-ES zehnsilbig	decasílabo
15:02	DE-ES neunsilbig	eneasílabo
15:02	DE-ES achtsilbig	octosílabo
15:02	DE-RU Navarra	Наварра
15:02	DE-RU Schuppenlori	чешуйчатогрудый лорикет
15:02	DE-RU Emilia-Romagna	Эмилия-Романья
15:03	DE-RU Die Simpsons	Симпсоны
15:03	DE-RU Gynoeceum	гинецей
15:03	DE-RU Basutoland	Басутоленд
15:03	DE-RU Reittier	верховое животное
15:04	DE-RU Biodiesel	биодизель
15:04	DE-RU Nova Scotia	Новая Шотландия
15:04	DE-RU angereichertes Uran	обогащённый уран
15:04	DE-RU Gefängnisbibliothek	тюремная библиотека
15:04	DE-RU Prince Edward Island	Остров Принца Эдуарда
15:04	DE-RU Haus des Geldes	Бумажный дом
15:05	DE-RU religiöse Minderheit	религиозное меньшинство
15:05	DE-RU Bioethanol	биоэтанол
15:05	DE-RU Mitbringsel	гостинец
15:05	DE-RU Luftentfeuchter	осушитель воздуха
15:05	DE-RU Nichtübereinstimmung	несоответствие
15:05	DE-RU Kritik der praktischen Vernunft	Критика практического разума
15:05	DE-RU Frauenbildung	женское образование
15:06	DE-RU Würde	степенность
15:27	EN-RU net crop yield	урожай за вычетом семян
16:09	DE-EO Saphirlori	blua vinio
16:09	DE-EO Tahiti-Blaulori	blua vinio
16:16	DE-EO Hyperborea	Hiperboreio
16:23	DE-RU Roter Schlanklori	красный тонкий лори
16:23	DE-RU Softwarefehler	программная ошибка
16:24	EN-RU Praia	Прая
16:25	EN-RU Kuhl's lorikeet	рубиновый лори-отшельник
16:25	EN-RU Emilia-Romagna	Эмилия-Романья
16:26	EN-RU Asturias	Астурия
16:26	EN-RU Extremadura	Эстремадура
16:29	DE-RU Sandbox	песочница
16:29	DE-RU Speicherverwaltungseinheit	блок управления памятью
16:29	DE-RU virtuelle Maschine	виртуальная машина
16:30	DE-RU Maskenpirol	масковая иволга
16:30	DE-RU Schwarzkopfpirol	черноголовая иволга
16:31	DE-RU Hintergrundmusik	фоновая музыка
18:03	DE-SK Vielfraß	nenažranec
19:05	DE-IT Neokolonialismus	neocolonialismo
19:05	DE-IT Extremadura	Estremadura
19:51	DE-SV neu justieren	att omjustera
21:15	EN-FR flan parisien	flan pâtissier
21:15	EN-FR muselet cap	capsule de champagne
21:15	EN-FR muselet cap	plaque de muselet
21:15	EN-FR Too bad!	Tant pis !
21:15	EN-FR Oh well.	Tant pis.
21:15	EN-FR custard tart	flan pâtissier
21:15	EN-FR flan pâtissier	flan pâtissier
21:15	EN-FR cyanobacteria	cyanobactéries
21:15	EN-FR schiltron	schiltron
21:16	EN-FR gambeson	jaque
21:16	EN-FR Silesia	Silésie
21:16	EN-FR Sion	Sion
21:16	EN-FR Sister Carrie	Sister Carrie
21:16	EN-FR six hundred million	six cents millions
21:16	EN-FR block of seats	sièges en bloc
21:16	EN-FR U-shape seating arrangement	sièges en forme U
21:16	EN-FR seating arranged in rows	sièges en rangées
21:16	EN-FR boardroom seating arrangement	sièges en style boardroom
21:16	EN-FR parliamentary seating arrangement	sièges en style parlementaire
21:16	EN-FR theatre-style seating arrangement	sièges en style théâtre
21:16	EN-FR theater-style seating arrangement	sièges en style théâtre
21:16	EN-FR clan	smala
21:16	EN-FR clique	smala
21:16	EN-FR tribe	smala
21:17	EN-FR receiving company	société de réception
21:17	EN-FR changing society	société en mutation
21:17	EN-FR evolving society	société en mutation
21:17	EN-FR isolation of sb.	solitude de qn.
21:17	EN-FR box spring	sommier à ressorts
21:17	EN-FR night bell	sonnette de nuit
21:17	EN-FR terrible suffering	souffrance atroce
21:17	EN-FR terrorist suspect	soupçonné de terrorisme
21:17	EN-FR terrorist suspect	soupçonnée de terrorisme
22:02	DE-HR Navarra	Navara
22:02	DE-HR Bessarabien	Besarabija
22:05	EN-LA nimble	agilis
22:05	EN-LA two-pronged	bifurcus
22:05	EN-LA having two prongs	bifurcus
22:05	EN-LA darkness	nebulositas
22:05	EN-LA cloudiness	nebulositas
22:05	EN-LA mistiness	nebulositas
22:05	EN-LA wayfarer	viator
22:06	EN-LA assistance	pax
22:06	EN-LA grace	pax
22:06	EN-LA favor	pax
22:06	EN-LA pardon	pax
22:07	EN-LA concord	pax
22:07	EN-LA dominion	pax
22:07	EN-LA empire	pax
22:07	EN-LA compact	pax
22:07	EN-LA agreement	pax
22:07	EN-LA treaty	pax
22:07	EN-LA harmony	pax
22:07	EN-LA traveller	viator
22:07	EN-LA summoner	viator
22:07	EN-LA apparitor	viator
22:07	EN-LA magistrate's attendant	viator
22:07	EN-LA leading along	traductio
22:07	EN-LA conducting in triumph	traductio
22:07	EN-LA removing	traductio
22:07	EN-LA transferring	traductio
22:07	EN-LA removal	traductio
22:07	EN-LA transfer	traductio
22:07	EN-LA exposure	traductio
22:07	EN-LA public disgrace	traductio
22:07	EN-LA passage	traductio
22:07	EN-LA lapse	traductio
22:07	EN-LA course	traductio
22:07	EN-LA metonymy	traductio
22:07	EN-LA repetition of the same word	traductio
22:07	EN-LA suggestion	suggestio
22:07	EN-LA hint	suggestio
22:08	EN-LA intimation	suggestio
22:08	EN-LA addition	suggestio
22:08	EN-LA cuckoo	coccyx
22:08	EN-LA plum	coccymelum
22:08	EN-LA vernal	vernalis
22:08	EN-LA belonging to spring	vernalis
22:08	EN-LA of spring	vernalis
22:08	EN-LA spring	vernus
22:08	EN-LA swallowing greedily	vorax
22:08	EN-LA devouring	vorax
22:08	EN-LA ravenous	vorax
22:08	EN-LA voracious	vorax
22:08	EN-LA destroying	vorax
22:08	EN-LA consuming	vorax
22:08	EN-LA destructive	vorax
22:08	EN-LA ruinous	vorax
22:08	EN-LA of Venus	Venerius
22:09	EN-LA plainly	simpliciter
22:09	EN-LA amiableness	amabilitas
22:09	EN-LA scurrilous	scurrilis
22:09	EN-LA jesting	scurrilis
22:09	EN-LA buffoonlike	scurrilis
22:13	EN-FR sensual pleasures	plaisirs des sens
22:13	EN-FR I responded.	J'ai répondu.
22:46	DE-SV Überholspur	omkörningsfält
22:47	DE-SV Gemeindegrenze	kommungräns
22:47	DE-SV Moschuslori	mysklorikit
22:48	DE-SV Testbericht	testrapport
22:48	DE-SV Studienjahr	studieår
22:57	EN-EO proportional	proporcia
22:58	EN-EO to do	sufiĉi
22:58	EN-EO to be enough	sufiĉi
23:01	EN-EO sleeper	dormantino
23:02	EN-EO cosmic dust	kosma polvo
23:09	EN-EO leadingly	estre
23:09	EN-EO elementally	erege
23:09	EN-EO would last	adus
23:09	EN-EO anywhere	ajnie
23:09	EN-EO somewhat	iom
23:10	EN-EO personally	ule
23:11	EN-EO treasured	gardita
23:11	EN-EO containing	uja
23:11	EN-EO anyone's	ajnies
23:11	EN-EO any amount	ajniom
23:11	EN-EO anybody	ajniu
23:12	EN-EO to sheath	ingi
23:12	EN-EO going somewhere	ien
23:12	EN-EO whenever	ajniam
23:12	EN-EO for any reason	ajnial
23:12	EN-EO gaps	malplenaĵo
23:12	EN-EO affirmative	konfirmanta
23:16	EN-EO princess	princidino
23:16	EN-EO the Alps	la Alpoj
23:35	DE-IT Ente	anatra

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16
17 | 18 | 19

Ing. Paul Hemetsberger

Wörterbuch-Projekt dict.ccGeprüfte Übersetzungen am 4. August 2026

Weitere Sprachen

Wörterbuch-Projekt dict.cc
Geprüfte Übersetzungen am 4. August 2026