dict.cc | German-English dictionary - Letter R

Home

New Website

About

German: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 321 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

English	German
results of a test	Testergebnisse {pl}
results of an accident	Unfallfolgen {pl}
results of an experiment	Ergebnisse {pl} eines Experiments
results of operations	Operationsergebnisse {pl}
results of research	Forschungsergebnisse {pl}
results of the election	Wahlergebnisse {pl}
results of the excavation	Grabungsergebnisse {pl}
results service	Ergebnisdienst {m}
results-based	ergebnisorientiert
results-oriented	ergebnisorientiert
results-oriented	erfolgsorientiert [ergebnisorientiert]
results-oriented approach to work	ergebnisorientierte Arbeitsweise {f}
results-producing	effektiv [wirksam]
results-producing	erfolgbringend
résumé	Resümee {n}
résumé	Fazit {n}
résumé	Zusammenfassung {f}
résumé	Résumé {n}
Resume	Fortsetzen
résumé [Am.]	Lebenslauf {m}
résumé [Am.]	Vita {f}
résumé and references [Am.]	Bewerbungsunterlagen {pl}
resumed	wiederaufgenommen
resumed	zusammengefasst
résumés [Am.]	Lebensläufe {pl}
resuming	wiederaufnehmend
resuming treatment	Behandlungswiederaufnahme {f}
resummons	erneute Vorladung {f}
resummons	neuer Aufruf {m}
resumption	Fortführung {f}
resumption	Wiederaufnahme {f}
resumption	Fortsetzung {f}
resumption	Lizenzentzug {m}
resumption [Aus.]	Enteignung {f}
resumption of business	Wiederaufnahme {f} des Geschäfts
resumption of possession	Wiederinbesitznahme {f}
resumption of proceedings	Wiederaufnahme {f} des Verfahrens
resumption of relations	Wiederaufnahme {f} der Beziehungen
resumption of trade	Wiederaufnahme {f} des Handels
resumption of work	Wiederaufnahme {f} der Arbeit
resumptive	resümierend
resupinate	resupiniert
resupination	Resupination {f}
resupply	neue Lieferung {f}
resupply camp	Versorgungsstation {f}
resupply flight	Versorgungsflug {m}
resupply route	Nachschubroute {f}
resupplying	neu liefernd
resupplying	Wiederbelieferung {f}
resurfacing	wieder auftauchend
resurfacing	Wiederauftauchen {n}
resurfacing [hip]	Oberflächenersatz {m} [Hüfte]
resurgence	Wiederauferstehung {f}
resurgence	Wiederaufleben {n}
resurgence	Wiederaufleben {n} [Ideologie]
resurgence	Wiederaufflammen {n}
resurgence	Wiederaufstieg {m}
resurgence	Wiederkehr {f} [Wiederauftauchen, Wiederaufleben (auch von Ideen etc.)]
resurgence	Wiedererstehen {n}
resurgent	wieder erstehend
resurgent	wiederauflebend
resurgent	wieder auflebend
resurrected [fig.] [coll.] [dig out old clothes etc.]	wieder ausgegraben [fig.] [ugs.] [alte Kleider usw.]
resurrecting	wieder erstehend
resurrecting	wiederbelebend
resurrecting	auferstehend
resurrection	Auferstehung {f}
resurrection	Wiederauferstehung {f}
resurrection	Wiedererwachen {n}
resurrection	Auferweckung {f}
resurrection	Resurrektion {f} [Auferstehung]
Resurrection [Daniel Petrie]	Der starke Wille
Resurrection [Leo Tolstoy]	Auferstehung [Leo Tolstoi]
resurrection [of custom or fashion]	Wiederbelebung {f} [von Bräuchen oder Modeerscheinungen]
resurrection body	Auferstehungsleib {m}
Resurrection church	Auferstehungskirche {f}
Resurrection Day	Auferstehungstag {m}
Resurrection Day [Glenn Meade]	Die Achse des Bösen
resurrection lichen [Usnea pulvinata]	Bauschiger Baumbart {m}
resurrection lilies [genus Lycoris] [spider lilies]	Spinnenlilien {pl}
resurrection lily [Alpinia officinarum]	Echter Galgant {m}
resurrection lily [Alpinia officinarum]	Galgantwurzel {f}
resurrection lily [Alpinia officinarum]	Kleiner Galgant {m}
resurrection lily [Alpinia officinarum]	Siam-Galgant {m}
resurrection lily [Kaempferia galanga]	Gewürzlilie {f}
resurrection lily [Lycoris squamigera, syn.: Amaryllis hallii, Hippeastrum squamigerum]	Weiße Spinnenlilie {f}
Resurrection Men [Ian Rankin]	Die Tore der Finsternis
resurrection moss [Selaginella lepidophylla, syn.: Lycopodium lepidophyllum]	Unechte Rose {f} von Jericho
resurrection moss [Selaginella lepidophylla, syn.: Lycopodium lepidophyllum]	Auferstehungspflanze {f}
resurrection of the body	Auferstehung {f} des Leibes
resurrection of the body	Wiederauferstehung {f} des Körpers
resurrection of the dead	Totenauferstehung {f}
resurrection of the dead	Totenerweckung {f}
resurrection of the dead	Auferstehung {f} der Toten
resurrection of the flesh	Auferstehung {f} des Fleisches
resurrection plant [Anastatica hierochuntica] [Selaginella lepidophylla, syn.: Lycopodium lepidophyllum]	Auferstehungspflanze {f}
resurrection plant [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]	Goethe-Pflanze {f}
resurrection plant [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]	Schwiegermutterpflanze {f}
resurrection plant [Kalanchoe pinnata, syn.: Bryophyllum calycinum, Cotyledon pinnata, Vereia pinnata]	Brutblatt {n} [Goethe-Pflanze]
resurrection plant [Selaginella lepidophylla, syn.: Lycopodium lepidophyllum]	Unechte Rose {f} von Jericho
« rest — rest — rest — rest — rest — resu — Resu — reta — reta — reta — rete »

« back

Page 321 for words starting with R in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary