Wikimedia-Apps/Team/Wikipedia-Jahresrückblick/Häufig gestellte Fragen
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Jahresrückblick?
Der Jahresrückblick ist eine Funktion der mobilen Wikipedia-Apps, die lokal gespeicherte Daten und öffentlich zugängliche Daten nutzt, um dir Einblicke in deine Beziehung zu Wikipedia im Jahresverlauf zu geben. Diese Funktion ist mit der Datenschutzrichtlinie der Wikimedia Foundation konform und wurde unter Berücksichtigung deiner Privatsphäre entworfen.
The Year in Review is a feature on the Wikipedia Mobile Apps that leverages locally stored data and publicly accessible data to show you insights on your relationship with Wikipedia over the year. This feature adheres to the Wikimedia Foundation Privacy Policy, and was designed with your privacy in mind.
Welcher Zeitraum wird abgedeckt?
Die Daten, auf die sich der Jahresrückblick 2025 bezieht, decken den Zeitraum vom bis zum ab. Einige Einblicke beziehen sich auf einen kürzeren Zeitraum.
The data referenced in the 2025 edition of Year in Review covers the time period of - . Some insights cover a shorter time frame.
Wie wurde der Jahresrückblick ermittelt?
- Wenn du angemeldet bist, gibt der Jahresrückblick Einblicke, die für dein Gerät und dein Wikipedia-Konto personalisiert sind. Für die Ansicht einiger Informationen ist die Anmeldung erforderlich.
- Jedes Mal, wenn du einen Artikel in der App anzeigst oder speicherst, werden der Artikel und die damit verbundenen Metadaten lokal auf deinem Gerät gespeichert. Diese Informationen ermöglichen es uns, dir deinen „Verlauf“ innerhalb der App zu zeigen und relevante Lese-Empfehlungen zu geben. Diese Metadaten ermöglichen es uns auch, Lese-Einblicke für den Jahresrückblick zu berechnen.
- Deine Lese-Einblicke werden aus den Daten auf deinem aktuellen Gerät berechnet und beziehen daher keine Artikel mit ein, die du auf anderen Geräten gelesen hast, ebensowenig wie Artikel, die du aus deinem Verlauf gelöscht hast.
- Dein Leseverlauf wird nicht auf Servern weitergegeben oder gespeichert, um den Jahresrückblick zu erstellen.
- Die Bearbeitungseinblicke, die sich auf deinen Benutzernamen beziehen, stammen aus öffentlich zugänglichen Bearbeitungs- und Seitenabrufdaten.
- If you are logged-in, Year in Review shows insights that are personalized to your device and your Wikipedia account. Some insights require being logged-in to your account to view.
- Each time you view or save an article in the app, the article and related metadata is stored locally on your device. This information allows us to show you your “History” within the app, and make relevant reading recommendations. This metadata also allows us to calculate reading insights for Year in Review.
- Your reading insights are calculated from the data on your current device, and therefore will not include any articles you've read on different devices, or articles you have cleared from your History.
- Your reading history is not shared or stored on servers to create the Year in Review.
- Editing insights related to your username are sourced from publicly accessible editing and pageview records.
| Einblick | Wie es funktioniert | Abgedeckter Zeitraum |
|---|---|---|
| Lesezeit in Minuten | Jedes Mal, wenn du einen Artikel in der App betrachtest, erfasst die App lokal auf deinem Gerät die Zeit, die du mit dem Artikel verbracht hast, zusammen mit anderen Metadaten, sodass wir basierend auf dem, was du gelesen hast, andere Artikel vorschlagen können. Wir summieren das für das ganze Jahr, um die gesamte Lesezeit anzuzeigen. | Für iOS-Nutzer:innen: Mai 2025 - November 2025 Mai 2025 - November 2025
Für Android Nutzer:innen: Januar 2025 - November 2025 Januar 2025 - November 2025 |
| Insgesamt gelesene Artikel | Jedes Mal, wenn du einen Artikel in der App betrachtest, wird der Artikelname lokal auf deinem Gerät zusammen mit anderen Metadaten gespeichert und im „Verlauf“ angezeigt. Im Jahresrückblick ist die Gesamtzahl der Artikel zu sehen, die in diesem Jahr im Verlauf deines Geräts erscheinen. Es werden Artikel in allen Sprachen gezählt. | Januar 2025 - November 2025 |
| Deine Top-Artikel | Auf der Grundlage der Artikel, die in deinem „Verlauf“ gespeichert sind, wählen wir bis zu fünf Artikel aus, die du in diesem Jahr gelesen hast, wobei die am häufigsten besuchten Artikel zuerst gelistet werden. Dies umfasst Artikel in allen Sprachen. | Für iOS-Nutzer:innen: Januar 2025 - November 2025 Januar 2025 - November 2025
Für Android Nutzer:innen: April 2025 - November 2025 April 2025 - November 2025 |
| Lese-Muster | Jedes Mal, wenn du einen Artikel in der App betrachtest, wird die App einen Zeitstempel lokal auf deinem Gerät speichern, damit wir ihn korrekt in deinem „Verlauf“ listen können. Wir verwenden den Zeitstempel, um zusätzliche Einblicke wie deine liebste Zeit und deinen liebsten Tag zum Lesen sowie den Monat zu berechnen, an dem du am meisten gelesen hast. Dies berücksichtigt Artikel in allen Sprachen. | Januar 2025 - November 2025 |
| Deine interessantesten Kategorien | Jedes Mal, wenn du einen Artikel in der App betrachtest, wird die App alle Kategorien, die mit diesem Artikel verbunden sind, lokal auf deinem Gerät speichern. Wir wählen bis zu fünf dieser Kategorien aus, mit den häufigsten Kategorien zuerst. Kategorien mit kürzeren Namen wurden herausgefiltert, um die Erfahrung zu verbessern. | Mai 2025 - November 2025 |
| Deine gelesenen Artikel sind am nächsten zu | Jedes Mal, wenn du einen Artikel in der App betrachtest, wird die App alle geografischen Koordinaten, die mit diesem Artikel verbunden sind, lokal auf deinem Gerät speichern. Wir suchen nach dem größten Artikelcluster in der Nähe eines einzelnen Landes. | Für iOS-Nutzer:innen: Januar 2025 - November 2025 Januar 2025 - November 2025
Für Android Nutzer:innen: April 2025 - November 2025 April 2025 - November 2025 |
| Gespeicherte Artikel | Dies ist die Gesamtzahl der Artikel, die von deinem Konto im Lauf des Jahres in allen Sprachen in Leselisten innerhalb der App gespeichert wurden. Gespeicherte Artikel, die wieder entfernt wurden, sind nicht enthalten. | Januar 2025 - November 2025 |
| Bearbeitungen insgesamt | Dies ist die Gesamtzahl der Bearbeitungen, die du in diesem Jahr in allen Projekten getätigt hast. Die Gesamtzahl umfasst zurückgesetzte Bearbeitungen und Bearbeitungen außerhalb des Artikelnamensraums (Benutzer-, Diskussion usw.). | Januar 2025 - November 2025 |
| Ansichten der Bearbeitungen | Dies ist die Gesamtzahl der Ansichten, die Artikel, die du in den letzten zwei Monaten bearbeitet hast, erhalten haben. Wir berechnen das mit anhand deines Benutzernamens und des Moduls Growth Tools Special Impact. Die Zahl umfasst Artikel, die du in deinen letzten 1000 Bearbeitungen bearbeitet hast. Die Seitenansichten stammen aus den 60 Tagen vor dem Zugriff auf den Jahresrückblick und sind nicht auf ein einzelnes Kalenderjahr beschränkt.
These views are only for edits made on the language Wikipedia you have set as your primary language in the App. |
Die letzten 60 Tage |
| Spendenstatus | Wenn du über die App spendest, wird Wikimedia Fundraising Standardinformationen speichern, damit deine Spende verarbeitet werden kann, konform mit der Datenschutzrichtlinie für Spendende. Die App speichert auch begrenzte Informationen lokal auf deinem Gerät, um sich zu merken, dass du gespendet hast. Keine persönlichen Daten oder Zahlungsinformationen werden lokal auf dem Gerät gespeichert. Der Jahresrückblick erkennt, wenn du kürzlich gespendet hast, und kann eine Dankeschön-Botschaft anzeigen. Dein Spendenstatus wird zu keinem Zeitpunkt mit deinem Wikipedia-Benutzernamen in der App verbunden. | Januar 2025 - November 2025 |
Wie kann ich das spezielle App-Icon aktivieren?
-
Auf Android-Geräten: Navigiere zu Einstellungen und aktiviere es unter App-Icon. -
Für iOS-Geräte: Aktiviere das Icon im Jahresrückblick oder über Einstellungen > App-Thema > App-Icon.
Warum kann ich das spezielle App-Icon nicht sehen?
Das spezielle App-Icon steht denjenigen zur Verfügung, die im vergangenen Jahr Bearbeitungen getätigt haben, und denen, die über die App gespendet haben. Beiträge auf anderen Plattformen oder anderen Geräten werden nicht registriert. Wenn du Schwierigkeiten hast, wende dich bitte an unsere Support-E-Mail-Adressen iOS-support@wikimedia.org und android-support@wikimedia.org.
The custom app icon is available to those who have made edits in the past year, and those who have made in-app donations. Contributions made on other platforms or other devices will not be registered. If you are having difficulty, please reach out to our support emails at iOS-support@wikimedia.org, and android-support@wikimedia.org.
Wie funktioniert die Leseliste des Jahresrückblicks?
Die Android-App bietet in diesem Jahr eine Test-Leseliste für den Jahresrückblick an. Wenn du dich dafür entscheidest, die Liste erstellen zu lassen, wird die App eine Leseliste mit bis zu 25 Artikeln zusammenstellen. Das werden die Artikel sein, auf die du im vergangenen Jahr die meiste Lesezeit verwendet hast. Sobald die Leseliste erstellt wurde, kannst du sie wie eine normale Leseliste jederzeit löschen oder ändern. Jedes Mal, wenn du einen Artikel in der App betrachtest, wird auf deinem Gerät lokal gespeichert, wie wie Zeit du mit dem Artikel verbracht hast. Diese Informationen und deine meistgelesenen Artikel werden nie außerhalb deines Geräts weitergegeben oder gespeichert.
The Android App is offering a trial Year in Review reading list this year. If you opt-in to create the list, the app will gather a reading list with up to 25 articles. These articles will be the ones you spent the most amount of time reading during the past year. Once the reading list is created, you can delete or modify it at any time like a normal reading list. Each time you view an article in the app, how long you spent on the article is recorded locally on your device. This information and your most read articles are never shared or stored anywhere other than your device.
Wie kann ich personalisierte Einblicke aus dem Jahresrückblick entfernen?
- Wenn du den Jahresrückblick verbergen und alle damit verbundenen Berichte löschen möchtest, navigiere zu Einstellungen > Jahresrückblick und deaktiviere den Jahresrückblick. Du kannst ihn jederzeit wieder aktivieren – die Einblicke werden dann neu berechnet. Wenn du die Daten, auf denen die Einblicke beruhen, löschen möchtest, folge erst den folgenden Anweisungen, bevor du den Jahresrückblick deaktivierst.
- If you would like to hide the Year in Review and clear all reports associated with it, navigate to Settings > Year in Review, and turn off Year in Review.
You may still turn it back on, and your insights will be recalculated. If you would like to clear the data that the insights are based on, complete the instructions below first before turning off Year in Review.
In der iOS-App
-
Öffne das Element „Jahresrückblick“ in den Einstellungen. -
Schalte den Punkt aus, um die Funktion zu deaktivieren und die Berichte zu löschen.
In der Android-App
-
Schalte den Punkt in den Einstellungen aus, um die Funktion zu deaktivieren und die Berichte zu löschen.
- * Du kannst auch diese Schritte befolgen, um die Daten, auf denen der Jahresrückblick basiert, weitergehend zu entfernen:
- Lese-Einblicke zur Gesamtzahl gelesener Artikel und zum Wochentag löschen: Du kannst deinen Leseverlauf jederzeit über die Option „Löschen“ im Verlauf leeren.
- Gespeicherte Leselisten löschen: Öffne Einstellungen > Artikelspeicherung und -synchronisierung und „Gespeicherte Artikel entfernen“. Damit werden gespeicherte Artikel von deinem Gerät und von allen Geräten entfernt, wenn du die Synchronisierung aktiviert hast.
- Bearbeitungseinblicke löschen: Bearbeitungseinblicke können nicht dauerhaft gelöscht werden, da sie aus öffentlich und dauerhaft zugänglichen Daten stammen. Wenn du dich abmeldest, werden deine Gesamtbearbeitungen nicht mehr im Jahresrückblick auf deinem Gerät sichtbar sein.
- Spendeneinblicke löschen: Du kannst jederzeit den lokalen Spendenverlauf deines Geräts unter der Option „Spendenverlauf löschen“ in den Einstellungen leeren. Bitte beachte, dass dies nur den lokalen Spendenverlauf des Geräts für Spenden, die über die Wikipedia-App gemacht wurden, löscht. Informationen über frühere Spenden werden weiterhin von Wikimedia Fundraising gemäß der Datenschutzrichtlinie für Spendende der Foundation gespeichert.
- Clear reading insights about total articles read, and day of the week: At any time, you may clear your reading history using the "Clear" option in "History".
- Clear saved reading list insights: Open Settings > Article storage and syncing, and “Erase saved articles”. This will remove saved articles from your device, and from all devices if you have syncing turned on.
- Clear editing insights: Editing insights cannot be permanently cleared, as they are sourced from publicly and permanently accessible data. If you log out, your total edits will no longer be visible on your device within Year in Review.
- Clear donation insights: At any time, you may clear your device's local donation history using the "Clear donation history" option in Settings. Please note that this only clears the device's local donation history for donations made using the Wikipedia App. Information about past donations is still retained by Wikimedia Fundraising according to the Foundation Donor Privacy Policy.
Kollektive Einblicke
Wenn du nicht angemeldet bist, gibt der Jahresrückblick Einblicke in die breitere Welt von Wikipedia und die Bewegung für freies Wissen, einschließlich der Gesamtanzahl der Artikelansichten durch App-Nutzer:innen und der Gesamtzahl der Bearbeitungen durch iOS-App-Nutzer:innen. Lesende mit der englischen Wikipedia als primärer Sprachversion werden Informationen von der Wikipedia-Jahresrückblicks-Website und dem Blog über die meistgelesenen Artikel der englischen Wikipedia sehen. Du kannst hier mehr über diese Daten erfahren.
If you are logged-out, Year in Review shows insights about the wider world of Wikipedia and the free knowledge movement, including how many times app users as a whole have viewed articles, or how many edits have been made by iOS app users. Readers with English Wikipedia as a primary language will see information from the Wikipedia Year in Review website, and blog about the top read articles on English Wikipedia. You can learn more about that data.