dict.cc dictionary :: Vorhaben :: German-English translation

Home

New Website

About

German: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: Vorhaben

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» vor | vorhaben

NOUN	das Vorhaben \| die Vorhaben
VERB	vorhaben \| hatte vor/vorhatte \| vorgehabt
SYNO	Ansinnen \| Projekt \| Streben ...
Ansinnen \| Projekt \| Streben \| Unterfangen \| Unternehmen \| Unternehmung \| Vorhaben Absicht \| Ansinnen \| Behuf [veraltet] \| Intention \| Plan \| Vorhaben \| Zweck [etwas] fixieren \| abzielen [auf] \| anpeilen \| anstreben \| anvisieren \| beabsichtigen \| bezwecken \| erstreben \| gedenken \| hinarbeiten [auf] \| intendieren \| konzentrieren [auf] \| vorhaben \| wollen © OpenThesaurus.de

etw.^Akk. vorhaben: to intend sth.
to plan sth.
to contemplate sth.
to have sth. in mind
vorhaben: to purpose [dated]
etw.^Akk. vorhaben [etw. planen]: to be up to sth. [idiom]
Vorhaben {n}: proposition
scheme
intention
proposal
project
undertaking
enterprise [undertaking]
plan
development proposal
Vorhaben {pl}: purposes
intentions
etw.^Akk. felsenfest vorhaben: to be dead set on sth.
Großes vorhaben: to have big plans
viel vorhaben [große Pläne haben]: to have grand plans
ehrgeiziges Vorhaben {n}: ambitious scheme
genehmigungsbedürftiges Vorhaben {n}: building project requiring permission
lächerliches Vorhaben {n}: silly project
nichtkommerzielles Vorhaben {n}: non-profit making scheme
raumbedeutsames Vorhaben {n}: space-consuming development
realisierbares Vorhaben {n}: practicable scheme
unternehmerisches Vorhaben {n}: venture
business venture
etwas anderes vorhaben: to be otherwise engaged [at a future time]
vorhaben, etw. zu tun: to mean to do sth.
to plan on doing sth.
to have in mind to do sth. [idiom]
Vorhaben {n} der Landesverteidigung: purpose of national defence [Br.]
Vorhaben {n} zur Andienung: intention to deliver
einen Anschlag auf jdn. vorhaben [fig.] [auch: ein Attentat vorhaben]: to have a big favour to ask of sb. [Br.]
nicht vorhaben, etw. zu tun: to have no plans to do sth.
to have no notion of doing sth. [intention]
Sponsoren {pl} für ein Vorhaben: plan sponsors
Das Vorhaben wurde von der Geschäftsleitung abgesegnet. [ugs.]: The project was rubber-stamped by the management. [coll.]
wenn Sie nichts anderes vorhaben [formelle Anrede]: unless you are otherwise engaged
Vorhaben {n}, das der Bergaufsicht unterliegt: development proposal which is governed by the mining control authority

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary