|
- to receive sth.
- etw.Akk. erhalten [bekommen, empfangen]
- to receive sth. [love, care etc.]
- etw. erfahren [Liebe, Zuwendung etc.]
- to receive sb./sth. [study, read the works of]
- jdn./etw. rezipieren
- to receive sth. [approval or acceptance, attention, etc.]
- etw. finden [Zustimmung, Beachtung etc.]
- to receive sth. [e.g. announcement]
- etw.Akk. aufnehmen [verarbeiten, zur Kenntnis nehmen; z. B. Nachricht, Bekanntgabe]
- to receive sth. [present, praise etc.]
- mit etw.Dat. bedacht werden [geh.] [Geschenk, Lob etc.]
- to receive sth. favourably [Br.]
- etw. positiv aufnehmen
- to receive sth. ill
- etw. übel aufnehmen
- to receive sth. personally
- etw. persönlich entgegennehmen
- to receive delivery of sth.
- etw.Akk. geliefert bekommen
- to receive sth. with delight
- etw.Akk. mit Freude aufnehmen [z. B. Nachricht]
- to receive the news of sth.
- die Nachricht bezüglich etw. bekommen
- to receive credit for one's commitment to sth.
- Anerkennung für sein Engagement für etw.Akk. erhalten
- to receive sth. as a gift / present
- etw. geschenkt bekommen
etw.Akk. geschenkt kriegen [ugs.]
|

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers