dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 1197 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
stress cycles endured	aufgetretene Lastspielzahl {f}
stress damage {sg}	Stressschäden {pl}
stress deformity	Belastungsdeformität {f}
stress difference	Spannungsdifferenz {f}
stress discontinuity	Spannungsunstetigkeit {f}
stress discontinuity	Spannungsdiskontinuität {f}
stress disease	nervöse Erschöpfung {f}
stress disease	Managerkrankheit {f} [fig.]
stress disorder	Belastungssyndrom {n}
stress distribution	Spannungsverteilung {f}
stress distribution	Druckverteilung {f}
stress Doppler echocardiography	Stress-Doppler-Echokardiographie {f}
stress Doppler echocardiography	Stress-Doppler-Echokardiografie {f}
stress due to vibration and shock	Schwingungs- und Stoßbeanspruchung {f}
stress during leisure time	Freizeitstress {m}
stress eater [coll.]	Stressfresser {m} [ugs.]
stress echo	Stressecho {n}
stress echo	Stress-Echo {n}
stress echo	Belastungsecho {n}
stress echocardiography	Stress-Echokardiografie {f}
stress echocardiography	Stressechokardiographie {f}
stress echocardiography	Stressechokardiografie {f}
stress echocardiography	Stress-Echokardiographie {f}
stress echocardiography	Belastungsechokardiographie {f}
stress echocardiography	Belastungsechokardiografie {f}
stress factor	Stressfaktor {m}
stress factor	Streßfaktor {m} [alt]
stress factor	Belastungsfaktor {m}
stress flow	Spannungsverlauf {m}
stress fracture	Stressfraktur {f}
stress fracture	Ermüdungsbruch {m}
stress gastritis	Stressgastritis {f}
stress group	Beanspruchungsgruppe {f}
stress headache {sg}	Stresskopfschmerzen {pl}
stress headache {sg} [tension / tension-type headache]	Spannungskopfschmerzen {pl} <SKS> [ugs. bzw. veraltet]
stress hormone	Stresshormon {n}
stress in the family	Familienstress {m}
stress incontinence	Stressinkontinenz {f}
stress incontinence <SI>	Belastungsinkontinenz {f} <BI>
stress inducing factor	stressauslösender Faktor {m}
stress inoculation training <SIT>	Stressimpfungstraining {n}
stress intensity	Belastungsstärke {f}
stress intensity	Beanspruchungsintensität {f}
stress level	Stressniveau {n}
stress level	Beanspruchungsniveau {n}
stress level	Stresslevel {m} {n}
stress level	Stresspegel {m}
stress level [e. g. of road surfaces, tendons, materials]	Belastungsstufe {f} [z. B. für Materialien, Körperorgane]
stress management	Stressbewältigung {f}
stress management	Stressmanagement {n}
stress mark	Betonungszeichen {n}
stress mark	Schleifspur {f}
stress mark	Abnutzungsspur {f}
stress mediator	Stressmediator {m}
stress model	Stressmodell {n}
stress of circumstances	Druck {m} der Umstände
stress of competition	Wettbewerbsdruck {m}
stress of poverty	Not {f} der Armut
stress of weather	Unbilden {pl} des Wetters
stress of weather	Unbill {f} des Wetters [geh.]
stress of work	Überanstrengung {f}
stress of work	Überarbeitung {f}
stress on the tube	Röhrenbeanspruchung {f}
stress optimization	Belastungsoptimierung {f}
stress path	Spannungspfad {m}
stress pattern	Stressmuster {n}
stress pattern	Betonungsmuster {n}
stress physiology	Stressphysiologie {f}
stress polygon	Spannungspolygon {n}
stress process	Stressprozess {m}
stress profile	Belastungsprofil {n}
stress profile	Spannungsprofil {n}
stress protein	Stressprotein {n}
stress provoking	stressauslösend
stress provoking	Stress auslösend
stress radiograph	gehaltene Aufnahme {f} [Röntgen]
stress ratio	Spannungsverhältnis {n}
stress reaction	Belastungsreaktion {f}
stress reactions	Stressreaktionen {pl}
stress reduction	Stressabbau {m}
stress regulation	Stressregulation {f}
stress relaxation	Spannungsrelaxation {f}
stress relaxation behavior [Am.]	Spannungsrelaxationsverhalten {n}
stress relaxation behaviour [Br.]	Spannungsrelaxationsverhalten {n}
stress relaxation test	Relaxationsversuch {m} [Spannungsrelaxationsversuch]
stress relaxation test	Spannungsrelaxationsversuch {m}
stress relaxation zone [in rocks]	Entspannungsbereich {m} [im Fels]
stress relief	Stressabbau {m}
stress relief annealing [with slow cooling in still air]	Spannungsfreiglühen {n} [von Stahl]
stress reliever	Stresshelfer {m}
stress relieving	Spannungsfreiglühen {n} [von Stahl]
stress relieving	Spannungsentlastung {f}
stress resistance	Stressresistenz {f}
stress response	Stressantwort {f}
stress response	Stressreaktion {f}
stress resultant	resultierende Spannung {f}
stress ribbon bridge	Spannbandbrücke {f}
stress riser	Spannungserhöher {m}
stress rupture test	Zeitstandversuch {m} [Werkstoffprüfverfahren]
stress sensitivity	Stressempfindlichkeit {f}
« Stre — stre — stre — stre — stre — stre — stre — stre — stre — stri — stri »

« back

Page 1197 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary