|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 16 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
faddist [female]Liebhaberin {f}
faddy [coll.] [fussy] wählerisch
fadeÜberblenden {n} [Audio- und Videotechnik: kontinuierlicher Übergang von einem Zustand in einen anderen]
FADE [Wake Triology] [Lisa McMann] DREAM – Ich weiß, was du letzte Nacht geträumt hast
Fade Away [Harlan Coben]Der Insider
fade downAusblendung {f} [allmähliche Verminderung der Lichtstärke]
fadeaway [jump shot technique in basketball]Fadeaway {m} [Basketball-Sprungwurf im Nachhintenfallen]
faded abgefärbt
faded welk
faded ausgebleicht
faded [clothing, etc.] verschossen
faded [colour, material, jeans] verblichen
faded [flowers, beauty] verblüht
faded [photograph, grandeur] verblasst
faded [colour, material, jeans]verbleicht [seltener] [verblichen]
faded [esp. clothing]abgeschossen [südd.] [österr.] [schweiz.] [verblasst] [Farbe, Stoff, Tapete]
faded [in the wash] verwaschen
faded awayabgeklungen
faded awayverflogen
faded away verklungen
faded black-striped snake [Coniophanes schmidti]Helle Schwarzstreifennatter {f}
faded dwarf snake [Trimetopon pliolepis]Helle Zwergnatter {f}
faded flowers verwelkte Blumen {pl}
faded glory verblasster Ruhm {m}
faded in eingeblendet [Licht, Ton]
faded out ausgeblendet
faded pincertail [Onychogomphus costae] Braune Zangenlibelle {f}
faded snake [Arizona elegans]Arizonanatter {f}
faded snake [Arizona elegans] Erznatter {f}
faded snakes [genus Arizona] Erznattern {pl}
faded snakes [genus Arizona]Arizona-Nattern {pl}
fade-inAufblende {f}
fade-in Fade-in {n}
fade-in Einblenden {n}
fadeless farbecht
fadelessunverwelklich
fadenquartz / faden-quartz Fadenquarz {m}
fade-out Fade-out {n}
fade-outAusblendung {f}
fade-out Ausblenden {n}
fader Regiepult {n} [Rundfunk]
faderFader {m}
faderPegelsteller {m}
fader [coll. for: sliding potentiometer]Schiebepoti {n} [ugs. für: Schiebepotentiometer / -potenziometer]
fader [coll. for: sliding potentiometer] Schieberegler {m}
fader [video]Überblender {m}
fade-resistantfarbecht
fade-resistant ausbleichsicher
fadge [potato bread] [Irish]Kartoffelbrot {n}
fading abfärbend
fadingAbnutzung {f}
fading Schwund {m}
fading vergänglich
fadingVerblassen {n}
fading verwelkend [auch fig.]
fading welkend [auch fig.]
fadingAbblühen {n}
fading abebbend
fadingPhotobleichung {f} [Photobleaching]
fading Fotobleichung {f} [Fotobleaching]
fading Fading {n} [Schwund]
fadingSignalauslöschung {f}
fading [of beauty, happiness, etc.] Vergehen {n} [von Schönheit, Glück etc.]
fading away verklingend
fading away ausklingend
fading away Abebben {n}
fading away [postpos.] hinsterbend [verhallend]
fading away [postpos.] ersterbend
fading away [postpos.] [e.g. outro]verhallend [z. B. Ausklang]
fading (away) abklingend [Ton]
fading colour [Br.] verblassende Farbe {f}
fading control Schwundregelung {f}
fading fortuneschwindendes Glück {n}
fading Himalayan aster [Aster albescens, syn.: Microglossa albescens] Rutenaster {f}
fading ineinblendend
fading kitten syndrome neonatale Isoerythrolyse {f} [bei Katzen]
fading memorynachlassendes Gedächtnis {n}
fading memory of a material Gedächtnisschwund {m} eines Materials
fading out [postpos.]verlöschend [ersterbend, verschwindend]
fado [song in the Fado style] Fado {m}
Fado Alexandrino [António Lobo Antunes]Fado Alexandrino
fadsHobbys {pl}
fads Launen {pl}
faeFee {f}
faecal [Br.] fäkal
faecal [Br.] Fäkal-
faecal [Br.] Kot-
faecal [Br.]Stuhl-
faecal [Br.]kotig
faecal abscess [Br.] [containing pus and faeces] Fäkalabszess {m}
faecal bacteriotherapy <FB> [Br.]fäkale Bakterientherapie {f}
faecal belching [Br.] fäkales Aufstoßen {n}
faecal culture [Br.] [laboratory test] Stuhlkultur {f} [Labortest]
faecal fistula [Br.]Kotfistel {f}
faecal flora {sg} [Br.]Kotkeime {pl} [Fäkalflora]
faecal flora [Br.] Fäkalflora {f}
faecal incontinence [Br.] Stuhlinkontinenz {f}
faecal incontinence [Br.] Darminkontinenz {f}
faecal incontinence <FI> [Br.] [Incontinentia alvi]anorektale Inkontinenz {f} [Stuhlinkontinenz]
faecal indicators [Br.] Fäkalindikatoren {pl}
« factfactfactfactfactfaddfaecfaggfailfailfail »
« backPage 16 for words starting with F in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement