dict.cc | German-English dictionary - Letter E

Home

New Website

About

German: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 255 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

English	German
error of judgment	Fehleinschätzung {f}
error of justice	Justizirrtum {m}
error of law	Rechtsfehler {m}
error of law	Rechtsirrtum {m}
error of measurement	Messabweichung {f}
error of measurement	Messfehler {m}
error of observation	Fehler {m} in der Beobachtung
error of observation	Beobachtungsirrtum {m}
error of omission	Omission-Fehler {m}
error of omission	Auslassungsfehler {m}
error of posting	Fehler {m} beim Buchen
error of result	Ergebnisabweichung {f}
error of the first kind [type I error]	Fehler {m} erster Art <Fehler 1. Art>
error of the second kind [type II error]	Fehler {m} zweiter Art <Fehler 2. Art>
error page	Fehlerseite {f}
error pattern	Fehlerbild {n}
error pattern	Fehlermuster {n}
error probability	Fehlerwahrscheinlichkeit {f}
error program	Fehlerprogramm {n}
error proofing <EP>	Fehlervermeidung {f} <FV> [fehlersichere Prozesse nach Poka Yoke]
error propagation	Fehlerfortpflanzung {f}
error protection	Fehlersicherung {f}
error protection	Übertragungssicherung {f}
error range	Fehlerbereich {m}
error rate	Fehlerhäufigkeit {f}
error rate	Fehlerquote {f}
error rate	Fehlerrate {f}
error ratio	Fehlerhäufigkeit {f}
error reading	Fehleranzeige {f} [Wert]
error recovery	Wiederanlauf {m} im Fehlerfall
error recovery	Fehlerbehebung {f}
error recovery	Fehlerbeseitigung {f}
error recovery	Fehlerkorrektur {f}
error recovery sequence	Wiederanlaufsequenz {f} im Fehlerfall
error register	Fehlerregister {n}
error removal	Fehlerbeseitigung {f}
error report	Fehlerreport {m}
error report	Fehlermeldung {f}
error report	Fehlerbericht {m}
error report mask	Fehlerreportmaske {f}
error response	Fehlerreaktion {f}
error risk	Fehlerrisiko {n}
error robustness	Fehlerrobustheit {f}
error search	Fehlersuche {f}
error search program	Fehlersuchprogramm {n}
error signal	Fehlersignal {n}
error signal <ER>	Regeldifferenz {f} <RD> [Regelungstechnik]
error signal <ER>	Regelabweichung {f} [veraltet] [Regeldifferenz]
error signal monitoring	Regeldifferenzüberwachung {f}
error situation	Fehlerkonstellation {f}
error source	Fehlerquelle {f}
error sources	Fehlerquellen {pl}
error statistics [usually treated as sg.]	Fehlerstatistik {f}
error stop	Fehlerstopp {m}
error subroutine	Fehlerunterprogramm {n}
error symbol	Fehlersymbol {n}
error term	Störterm {m} [Fehlerterm]
error term	Fehlerterm {m}
error text	Fehlertext {m}
error text number	Fehlertextnummer {f}
error theory	Irrtumstheorie {f}
error theory	Fehlertheorie {f}
error threshold	Fehlerschwelle {f}
error tolerance	Fehlerunempfindlichkeit {f}
error tolerance	Fehlertoleranz {f}
error tracking	Fehlersuche {f}
error trap	Fehlerfalle {f}
error treatment	Fehlerbehandlung {f}
error value	Fehlerwert {m}
error window	Fehlerfenster {n}
error-based [attr.]	fehlerbasiert
error-checking code	Fehlererkennungscode {m}
error-corrected	fehlerbereinigt
error-correcting	Fehlerbehebung {f}
error-correcting	Fehlerkorrektur {f}
error-correcting	fehlerkorrigierend
error-correcting code	Fehlerkorrekturcode {m}
error-correcting feature	Fehlerkorrektureinrichtung {f}
error-correcting program [Am.]	Fehlerkorrekturprogramm {n}
error-correction procedure	Fehlerkorrekturverfahren {n}
error-defusing	fehlerentschärfend
error-detecting code	Fehlersuchcode {m}
error-detection probability	Fehlererkennungswahrscheinlichkeit {f}
error-free	fehlerfrei
error-free	störungsfrei
error-free operation	fehlerfreier Betrieb {m}
errorist	[Person, die zu Fehlern neigt, an ihnen festhält, sie befürwortet und / oder verbreitet]
errorless	fehlerlos
errorless	fehlerfrei
errorlessness	Fehlerlosigkeit {f}
error-prone	fehlerbehaftet
error-prone	fehleranfällig
error-proneness	Fehleranfälligkeit {f}
error-resistant [also: error resistant]	fehlerresistent
errors	Irrtümer {pl}
errors	Fehler {pl}
errors and omissions clause	Irrtums- und Versäumnisklausel {f}
Errors and omissions excepted / excluded. <E.&O.E., E&OE>	Irrtümer und Auslassungen vorbehalten. <s. e. e. o., s. e. et o., S. E. & O.> [salvo errore et omissione]
errors and omissions excepted <E. & O. E.>	Irrtümer und Auslassungen vorbehalten
errors arising in	Irrtümer {pl}, die sich ergeben bei
« ergo — ermi — erot — erra — erro — erro — erro — Erym — esca — esca — esca »

« back

Page 255 for words starting with E in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary