|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 253 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
erratically ungleichmäßig
erratically unregelmäßig
erraticallylaunenhaft
erraticallyunberechenbar
erratically ziellos
erratum Druckfehler {m}
erratum Erratum {n}
erred geirrt
erring irrend
erring sündig
erring Irrsal {n} [poet.; veraltet]
erring [formal] [sinning, doing wrong] fehlend [geh.] [unrecht handelnd]
erroneous fehlerhaft
erroneous irrtümlich
erroneousirrig
erroneous abwegig [irrig]
erroneousunrichtig
erroneousfalsch [inkorrekt]
erroneous assumptionirrige Annahme {f}
erroneous belief Irrglaube {m}
erroneous beliefTrugschluss {m}
erroneous block fehlerhafter Block {m}
erroneous calculationFehlberechnung {f}
erroneous conclusionKurzschluss {m} [fig.] [Fehlschluss]
erroneous data fehlerhafte Daten {pl}
erroneous entryFalschbuchung {f}
erroneous entryFehlbuchung {f}
erroneous entry irrtümliche Buchung {f}
erroneous inference Fehlschluss {m}
erroneous measurement Fehlmessung {f}
erroneous reasoningGedankenfehler {m}
erroneous reasoning Denkfehler {m}
erroneously fälschlicherweise
erroneously irrig
erroneously irrtümlich
erroneously irrtümlicherweise
erroneously irrigerweise
erroneously fälschlich
erroneouslyfehlerhaft
erroneously irrenderweise
erroneousness Abwegigkeit {f}
erroneousness Fehlerhaftigkeit {f}
error Fehler {m} [Irrtum, Unrichtigkeit]
error Irrtum {m}
errorStörgröße {f} [Fehler]
errorAbweichung {f}
errorVerirrung {f} [Irrtum]
errorStörvariable {f} [Fehler]
error [in an electronic system]Fehlfunktion {f}
Error 602 is displayed. Fehler 602 wird angezeigt.
error amount Fehlersumme {f}
error amplifierFehlerverstärker {m}
error analysis Fehleranalyse {f}
error analysis Fehleruntersuchung {f}
error analysis dumpSpeicherauszug {m} bei Fehlern
Error and omission excepted / excluded. <E.&O.E., E&OE> Irrtum und Auslassung vorbehalten. <s. e. e. o., s. e. et o., S. E. & O.> [salvo errore et omissione]
error barFehlerbalken {m}
error breakdown Fehleraufschlüsselung {f}
error burst Fehlerhäufung {f}
error byteFehlerbyte {n}
error cause Fehlerursache {f}
error cause removalAbstellung {f} der Fehlerursache
error chainFehlerkette {f}
error checkingFehlerkontrolle {f}
error checking and correction Fehlerprüfung und Korrektur
error checking characterFehlerkontrollzeichen {n}
error classificationFehlerklassifikation {f}
error clauseFehlerverzweigung {f}
error codeFehlercode {m}
error codingFehlercodierung {f}
error coefficient Fehlerkoeffizient {m}
error componentFehlerkomponente {f}
error condition Fehlerzustand {m}
error consoleFehlerkonsole {f}
error constant Fehlerkonstante {f}
error contributor Fehlerfaktor {m}
error controlFehlerüberwachung {f}
error controlFehlerkontrolle {f}
error control [problem management] Fehlerbehandlung {f} [Problem-Management]
error control procedure Fehlerüberwachung {f}
error control unit Fehlerüberwachungseinheit {f}
error correcting characterFehlerkorrekturzeichen {n}
error correcting codeFehlerkorrekturcode {m}
error correcting code selbstkorrigierender Code {m}
error correcting device Fehlerkorrektureinrichtung {f}
error correcting feature Fehlerkorrektureinrichtung {f}
error correcting program [Am.]Fehlerkorrekturprogramm {n}
error correction Fehlerberichtigung {f}
error correction Fehlerkorrektur {f}
error correctionFehlerbehebung {f}
error correction code <ECC> Fehlerkorrekturcode {m}
error correction device Fehlerschutzgerät {n}
error correction file Fehlerkorrektur-Datei {f}
error correction method Fehlerkorrekturverfahren {n}
error correction model <ECM> [also: error-correction model] Fehlerkorrekturmodell {n} <FKM>
error correction program Fehlerkorrekturprogramm {n}
error correction routine Fehlerkorrekturprogramm {n}
error count Fehlerzahl {f}
error countFehleranzahl {f}
error counter Fehlerzähler {m}
« erecere-ergoermieroterraerroerroerroErymesca »
« backPage 253 for words starting with E in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement