|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 47 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rassismus {m} racism
Rassismus {m}racialism
Rassismusdebatte {f} racism debate
Rassismusdefinition {f}definition of racism
Rassismusformen {pl}forms of racism
Rassismusforschung {f}research of racism
Rassismusvorwurf {m} allegation of racism
Rassismusvorwurf {m} accusation of racism
Rassist {m} racist
Rassist {m} racialist [dated]
Rassistin {f}racist [female]
rassistischracialist
rassistisch racist
rassistischracialistic
rassistisch eingestellt sein to be a racist
[rassistisch für: schwarzer Afrikaner] muntu [S.Afr.] [sl.] [racist]
rassistische Ausgrenzung {f} racial exclusion
rassistische Beleidigungen brüllen to shout racist abuse
rassistische Bemerkung {f} racial slur
rassistische Feindseligkeit {f} racial animosity
rassistische Ungleichheit {m} racial disparity
[rassistische, an nichtweiße Einwanderer gerichtete Forderung, in ihr Heimatland zurückzukehren]Go black home! [pej.] [dated]
rassistischer Mord {m}racially-motivated murder
[rassistisches Schimpfwort für eine Person, die (mutmaßlich) aus China stammt] Chink [pej.] [highly offensive and racist]
Rast {f}rest
Rast {f} break [rest, halt]
Rast {f} bait [archaic] [rest]
Rast {f}dwell
Rast {f}repose
Rast {f} halt [break, rest]
Rast {f} [Klavier] back frame [piano]
Rast machento rest (for a while)
Rasta {m} [ugs.] [hier: als Träger von Dreadlocks, oft nur der Mode wegen]dread [coll.] [also: Dread] [Rastafarian or any other person wearing dreadlocks]
Rasta {m} [ugs.] [Rastafari] Rasta [coll.] [Rastafarian]
Rastafari {m} Rastafarian
Rastafarianismus {m}Rastafarianism
Rastafaribewegung {f} Rastafarian movement
Rastafarier {m} Rastafarian
Rastafrisur {f} Rasta hair (style)
Rastafrisur {f} Rasta hairstyle
Rastafrisur {f} Rastafarian hairstyle
Rastafrisur {f} natty dreadlocks {pl} [esp. Jam.] [Rastafarian hairstyle]
Rastahaare {pl} dreadlocks
Rastalocke {f}dreadlock
Rastalocken {pl} dreadlocks
Rastalocken {pl} [Dreads] dreads [sl.] [dreadlocks]
Rastalockenfrisur {f} dreadlock hairstyle
Rastalockenfrisur {f} dreadlock hair style
Rastamusik {f}Rastafarian music
Rastamütze {f} Rastafarian hat [also: Rastafarian's hat]
Rastankerring {m} [Hochofen]bosh band
Rastazöpfe {pl} Rasta pigtails
rastbar snap-in
Rastbaugruppe {f} [selten]locking subassembly
Rastbolzen {m}locking bolt
Rastbolzen {m} latch pin
Rastbolzen {m} detent pin
Rastbolzen {m} catch bolt
Rastbolzen {m} locking pin
Rastbolzenfeder {f} plunger spring
Rastbolzenrohr {n} plunger tube
Raste {f}notch
Raste {f} catch
Raste {f}stop
Raste {f} detent
Rastelbinder {m} [bes. österr.] [Kesselflicker, Kupferschmied] tinker
Rastelement {n}snap-in element
rasten to rest
rastento bait [archaic] [rest]
Rasten {n} [Einrasten] engagement [lock in place]
Rastenburg {n} [Stadt] Kętrzyn
rastend resting
Rastende WandererResting Travelers [painting by Adriaen van Ostade]
Raster {m} raster
Raster {m} graticule
Raster {m}halftone screen
Raster {n}grate
Raster {n} grid
Raster {n}screen
Raster {n} crosshairs
Raster {n} [Streifenmuster] bar pattern
Rasterabstand {m} grid element spacing
Rasterabstand {m} raster pitch
Rasterauflösung {f} grid resolution
Rasteraufnahmetisch {m} Bucky table
Raster-Auger-Elektronenmikroskopie {f}scanning Auger electron microscopy
Rasterbestrahlung {f} [Rasterbestrahlungstherapie] grid irradiation
Rasterbewegung {f}grid movement
Rasterbild {n}raster display
Rasterbild {n} grid pattern
Rasterbolzen {m} adjustment bolt
Rasterbrille {f} pinhole glasses {pl}
Rasterbrille {f} (multiple) pinhole spectacles {pl}
Rasterdaten {pl}raster data
Rasterdaten {pl} grid data
Rasterdecke {f} grid ceiling
Rasterdecke {f}ceiling grid
Rasterdrucker {m} mosaic printer
Rasterdrucker {m}dot printer
Rastereinteilung {f} graticule
« RaseRaseRaseRasiRassRassRastRastRateRatgRati »
« zurückSeite 47 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement