|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 73 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
nah verwandt germane [obs.] [of people, closely related]
nah verwandtgerman [obs.] [germane]
Nahackys Zwergkaiserfisch {m} Nahacky's angelfish [Centropyge nahackyi]
Nahakkommodation {f} <NA> [Auge] near-point accommodation
Nahanfrankolin {m} Nahan's francolin [Pternistis nahani]
Nahanfrankolin {m}Nahan's partridge [Francolinus nahani]
Nahanfrankolin {m}Nahan's forest francolin [Ptilopachus nahani, syn.: Francolinus nahani, Pternistis nahani]
Nahansicht {f} close-up view
Nähapparat {m} [Klammernahtgerät] stapler
Näharbeit {f}sewing
Näharbeit {f} needlework
naharbeitinduzierte transiente Myopie {f} [offiziell; schwer lesbar] nearwork-induced transient myopia <NITM>
Naharbeit-induzierte transiente Myopie {f} [Rsv.] nearwork-induced transient myopia <NITM>
Naharija {n} Nahariya
Nahaufklärer {m} [Flugzeug]close reconnaissance airplane [Am.]
Nahaufklärer {m} [Flugzeug] close reconnaissance aircraft
Nahaufklärer {m} [Flugzeug] short-distance reconnaissance plane
Nahaufklärung {f} close reconnaissance
Nahaufklärung {f}local reconnaissance
Nahaufklärung {f} short-range reconnaissance
Nahaufklärung {f}short-distance reconnaissance
Nahaufklärungsflugzeug {n} close reconnaissance airplane [Am.]
Nahaufklärungsflugzeug {n} close reconnaissance aircraft
Nahaufklärungsflugzeug {n}short-distance reconnaissance plane
Nahaufklärungsflugzeug {n} short-distance reconnaissance aircraft
Nahaufklärungsflugzeug {n} short-distance reconnaissance airplane [Am.]
Nahaufklärungsgeschwader {n} [Luftwaffe] close reconnaissance squadron
Nahaufnahme {f} close-up view
Nahaufnahme {f}close-up
Nahaufnahme {f} close shot
Nahaufnahme {f}close-up image
Nahaufnahme {f} close-up shot
nahbar [selten]approachable
Nähbarkeit {f}sewability
Nahbeben {n}near earthquake
Nahbeben {n} near quake
Nahbeben {n}close earthquake
Nahbeben {n} short-distance quake
Nahbeben {n} short-distance quakefoobar
nahbedienbar [System, Zielgerät usw.] tableside-controlled [system, spotfilm device etc.]
Nahbedienung {f} local control box
Nahbedienung {f} [z. B. am Untersuchungstisch] tableside control
Nahbegegnung {f} der vierten Art [Entführung durch außerirdische Wesen]close encounter of the fourth kind [abduction by extraterrestrial aliens] <CE-4>
Nahbereich {m} area
Nahbereich {m} region
Nahbereich {m}vicinity
Nahbereich {m} surroundings {pl}
Nahbereich {m} close-up range
Nahbereich {m} close range
Nahbereich {m} [unmittelbare Nachbarschaft] neighborhood [Am.]
Nahbereich {m} [unmittelbare Nachbarschaft] neighbourhood [Br.] [area surrounding a particular place]
Nahbereichsaufklärung {f} short-range reconnaissance
Nahbereichserkundung {f} short-range reconnaissance
Nahbereichsspiegel {m}close-proximity mirror
Nahbereichsverteidigungssystem {n}close-in weapon system <CIWS>
Nahbesprechungseffekt {m}proximity effect
Nahbesprechungsmikrofon {n} close-talking microphone
Nahbestrahlung {f}short-distance radiation
Nahbestrahlung {f}contact therapy [radiation]
Nahbrille {f}near-vision glasses {pl} [one pair]
Nahbrille {f} near-vision spectacles {pl} [one pair] [esp. Br.]
Nahbrille {f} near-vision specs {pl} [coll.]
Nahbrille {f} [Lesebrille]reading glasses {pl} [one pair]
Nahcolith {m} nahcolite [NaHCO3]
Nahdistanz {f} close range
nahe close to / by
nahe close by
nahenear
nahe forbye [archaic] [spv.] [esp. Scot.] [close by, near]
Nähe {f} adjacencies
Nähe {f}contiguousness
Nähe {f} nearness
Nähe {f}proximity
Nähe {f} vicinage
Nähe {f}neighbourhood [Br.] [vicinity]
Nähe {f}contiguity
Nähe {f}vicinity
Nähe {f} neighborhood [Am.] [vicinity]
Nähe {f} [fig.] affinity
Nahe {f} [meist: die Nahe] [Fluss] Nahe (River) [usually: the Nahe (River)]
Nähe {f} [räumlich, zeitlich oder emotional]propinquity [formal] [proximity]
Nähe {f} [zeitlich, auch emotional] closeness
Nähe {f} zu Russland closeness to Russia
nahe [+Dat.] near
nahe [Verwandte]close [relatives]
nahe 50 [nachgestellt] approaching 50 [postpos.]
nahe am Hausclose to the house
nahe am Markt close to the market
nahe am Standard close to the standard
nahe am Verbraucher close to the consumer
nahe an der Fälligkeit near-term
nahe an der Kapazitätsgrenze near capacity
nahe an der Wahrheit approximate to the truth
nahe an einer Vertrauenskriseclose to a crisis in confidence
nahe an etw. [Dat.] [nachgestellt] [etw. nahekommend (z. B. der Wahrheit)]approximate to sth. [postpos.]
nahe beinearby
nahe beiclose at hand
nahe bei close by
nahe beiclose to
nahe bei close upon
« Nade — Nade — Nage — Nage — Nage — nahv — nahe — nähe — Nähe — Nahi — Nähr »
« zurückSeite 73 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement