dict.cc dictionary :: proximity :: English-German translation

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: proximity

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» pro | prox | proximity

	NOUN	a proximity \| proximities
	SYNO	law of proximity \| proximity ...
	law of proximity \| proximity propinquity \| proximity © Princeton University

proximity: Nähe {f}
Lage {f} [im Sinne von: Entfernung zu]
Näherung {f}
nähere Umgebung {f}
proximity [in space]: Nachbarschaft {f} [Nähe]
close proximity: nächste Nähe {f}
unmittelbare Nähe {f}
customer proximity: Kundennähe {f}
immediate proximity: direkte Nähe {f}
unmittelbare Nähe {f}
proximity card: Transponderkarte {f}tech.
kontaktlose Chipkarte {f}tech.
proximity effect: Nahheitseffekt {m}audiomus.
Proximity-Effekt {m}audiomus.
Nahbesprechungseffekt {m}audiomus.
Nahwirkung {f}phys.
Proximitätseffekt {m}biochem.chem.phys.
proximity fuse: Annäherungszünder {m}
proximity fuze [Am.]: Annäherungszünder {m}
proximity marketing: Proximity-Marketing {n}market.
proximity mine: Annäherungsmine {f}weapons
proximity search: Näherungssuche {f}comp.
proximity sensor: Annäherungsschalter {m}
Näherungssensor {m}tools
Näherungsfühler {m}tools
Annäherungssensor {m}tools
Annäherungsfühler {m}tools
proximity switch: Initiator {m}tech.
Magnetschalter {m}tech.
Näherungsschalter {m}tech.
Näherungsinitiator {m}tech.
Annäherungsschalter {m}tech.
proximity switches: Näherungsschalter {pl}electr.
spatial proximity: räumliche Nähe {f}
in close proximity {adv}: in großer Nähe
in nächster Nachbarschaft
in the proximity {adv}: in der Nähe
in der näheren Umgebung
in der Nachbarschaft [in der Nähe]
airport proximity light: Flughafenanflugfeuer {n}
capacitive (proximity) sensor <CPS>: kapazitiver Näherungssensor {m}electr.
capacitive proximity switch <CPS>: kapazitiver Annäherungsschalter {m}electr.
close-proximity mirror: Nahbereichsspiegel {m}automot.
fire proximity suit: Hitzeschutzanzug {m}cloth.FireResc
law of proximity: Gesetz {n} der Nähepsych.
optical proximity switch: optischer Näherungsschalter {m}engin.tech.
photoelectric proximity switch: Reflextaster {m}engin.
proximity of blood: Blutsverwandtschaft {f}
proximity of time: zeitliche Nähe {f}
in the close proximity {adv}: in allernächster Nähe [selten: in der allernächsten Nähe]
ground proximity warning system <GPWS>: Bodennähe-Warnsystem {n}aviat.
Bodenannäherungswarnsystem {n}aviat.
proximity of / to water: Gewässernähe {f}
proximity to the market: Marktnähe {f}comm.
in close proximity to / of sb./sth. {adv}: in unmittelbarer Nähe jds./etw.
in the proximity of the shore {adv}: in Ufernähe
proximity of time and place: zeitliche und räumliche Nähe {f}
proximity to the town centre [Br.]: Innenstadtnähe {f}

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary