|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 73 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
mangels Beweises for lack of proof
mangels Beweises in the absence of evidence
mangels Deckungfor want of cover
mangels Deckung [Geldmittel] for want of funds
mangels einer anderslautenden Vereinbarung failing an agreement to the contrary
mangels eines besseren Wortesfor want of a better word
mangels eines besseren Worteslacking a better word
mangels etw. [Gen.] eingeschränkt sein to be restricted by the lack of sth.
mangels Gegenleistungfor failure of consideration
mangels Konkurrenzby default [in the absence of opposition or a better alternative]
mangels Lieferungin default of delivery
mangels Massefor lack of assets
mangels Nachfrage owing to a lack of demand
mangels Protestin the absence of protest
mangels unterstützenden Beweismaterials through lack of corroboration
mangels Vertrauenfor want of confidence
mangels Weisung in the absence of any advice
mangels Widerspruchsin the absence of anything to the contrary
mangels Zahlungfor lack of payment
mangels Zahlung for want of payment
mangels Zahlung in default of payment
Mangelsymptom {n} deficiency symptom
Mangelsyndrom {n} deficiency syndrome
Mängelvermerk {m} auf einem Konnossement notation on a bill of lading
Mangelversorgung {f} insufficient provision
Mangelversorgung {f}deficient supply
Mangelversorgung {f}shortage
Mangelversorgung {f} undersupply
Mangelverwaltung {f} shortage management
Mangelware {f} scarce commodity
Mangelware {f} scarce goods {pl}
Mangelware {f}goods {pl} in short supply
Mangelware {f} scarce articles {pl}
Mangelware seinto be in short supply
Mangelware sein to be scarce
Mangelware sein to be rare
Mangelware sein [Ärzte, gute Lehrer etc.] [fig.] to not grow on trees [fig.]
Mangelware sein [ugs.] to be few and far between
Mangelwarenpreis {m} scarcity price
Mängelwesen {n} [Arnold Gehlen] deficient being
Mangelwirtschaft {f}economy of scarcity
Mangelwirtschaft {f}shortage economy [economy characterized by constant shortages]
Mangelwurz {f} [Spitzampfer] acute dock [Rumex acutus, syn.: R. pratensis]
Mangelzustand {m} deficiency state
Mangfall {f}Mangfall (river)
Mangfalltal {n}Mangfall valley
Mangiferin {n}mangiferin [C19H18O11]
Manginspiegel {m}Mangin mirror
mängisch [schweiz.] [manchmal] sometimes
Mangler {m}mangler
Mango {f} mango [Mangifera indica]
mangoartigmangoey [resembling or suggestive of mango]
Mangobaum {m}mango tree
Mangobaum {m} mango (tree) [Mangifera indica]
Mangofrucht {f} mango fruit
Mango-Fruchtfliege / Mangofruchtfliege {f} oriental fruit fly [Bactrocera dorsalis, syn.: Chaetodacus dorsalis, C. ferrugineus, C. ferrugineus okinawanus, Dacus dorsalis, Strumeta dorsalis]
Mango-Fruchtfliege / Mangofruchtfliege {f} mango fruit fly [Bactrocera dorsalis, syn.: Chaetodacus dorsalis, C. ferrugineus, C. ferrugineus okinawanus, Dacus dorsalis, Strumeta dorsalis]
Mangogeschmack {m} mango flavor [Am.]
Mangogeschmack {m} mango flavour [Br.]
Mangogeschmack {m} mango taste
Mangoingwer {m}mango ginger [Curcuma amada, syn.: Curcuma amada var. glabra]
Mangokauz {m} mottled wood owl [Strix ocellata]
Mango-Lassi {m} {n} mango lassi
Mango-Lassis {pl} mango lassis
Mangold {m} Swiss chard [Beta vulgaris cicla]
Mangold {m} chard [Beta vulgaris cicla]
Mangold {m} leaf beet [Beta vulgaris cicla]
Mangold {m}silverbeet [Beta vulgaris cicla]
Mangold {m}perpetual spinach [Beta vulgaris cicla] [chard]
Mangold {m}mangelwurzel [Beta vulgaris subsp. vulgaris var. vulgaris]
Mangold {m}mangel-wurzel [Beta vulgaris subsp. vulgaris var. vulgaris]
Mangold {m} mangold [Beta vulgaris cicla]
Mangold {m}mangel [Beta vulgaris cicla]
Mangoldeule {f} [Nachtfalterspezies]angle shades {pl} [treated as sg.] [Phlogophora meticulosa, syn.: P. brotolomia, P. trigonophora] [moth]
Mangoldgemüse {n} Swiss chard
Mangoldwurzel {f}mangel-wurzel [Beta vulgaris ssp. vulgaris] [portmanteau of "Mangoldwurzel", from "Mangold" beet + "Wurzel" root]
Mangoldwurzel {f}cow beet [Beta vulgaris ssp. vulgaris]
Mangonel {f}mangonel
Mangonen {pl} [selten] mangoes
Mangonen {pl} [selten] mangos
Mangos {pl} mangoes
Mangos {pl}mangos
Mangosaft {m}mango juice
Mangoschildlaus {f}mango shield scale [Protopulvinaria mangiferae, syn.: Coccus mangiferae, Lecanium mangiferae]
Mangoschildlaus {f}mango soft scale [Protopulvinaria mangiferae, syn.: Coccus mangiferae, Lecanium mangiferae]
Mangostan {f} (purple) mangosteen [Garcinia mangostana]
Mangostanbaum {m}(purple) mangosteen tree [Garcinia mangostana]
Mangostane {f}mangosteen [Garcinia mangostana]
Mangostanfrucht {f} mangosteen fruit [Garcinia mangostana]
Mangostin {f}(purple) mangosteen [Garcinia mangostana]
Mangostinbaum {m}(purple) mangosteen tree [Garcinia mangostana]
Mangostinfrucht {f} (purple) mangosteen fruit [Garcinia mangostana]
Mangrove {f} mangrove
Mangroveamazilie {f} mangrove hummingbird [Amazilia boucardi]
Mangroveameisenvogel {m} silvered antcatcher [Sclateria naevia]
Mangroveameisenvogel {m} silvered antbird [Sclateria naevia]
Mangroveblauschnäpper {m}mangrove niltava [Cyornis rufigastra]
Mangroveblauschnäpper {m} mangrove blue flycatcher [Cyornis rufigastra]
Mangrovebrillenvogel {m} yellow silver-eye [Zosterops luteus/lutea]
Mangrovebrillenvogel {m} (Australian) yellow white-eye [Zosterops luteus/lutea]
« MandMangMangMängMangmangMangMangMani(manMann »
« zurückSeite 73 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement