dict.cc dictionary :: im Dienst :: German-English translation

Home

New Website

About

German: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: im Dienst

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» im | Dienst

im Dienst: in service {adv}
in the line of duty {adv}
im Dienst [bes. mil.]: in commission {adv} [esp. mil.]
im Dienst <i. D.>: on duty {adv}
im aktiven Dienst: in / on active dutymil.
in the active service {adj}mil.
on active service {adv}admin.mil.
im Dienst enthalten: included in the services offered
im einfachen Dienst: in the lower grade of the civil service
im gehobenen Dienst: in the upper grade of the civil service
im höheren Dienst: in the higher grade of the civil service
im mittleren Dienst: in the middle grade of the civil service
nicht im Dienst: off-duty {adj}
im Dienst sein: to be on duty
Dienst {m} im Ausland: service abroad
Dienst {m} im Inland: home service
Tag {m} im Dienst: day on duty
Verletzung {f} im Dienst: injury on dutyjobsmed.mil.
Wasserrettung {f} im Dienst: lifeguard on dutysportsTrVocab.
im aktiven Dienst sein: to be on active service
to be on the active list
Anderer Dienst {m} im Ausland <ADiA>: alternative service abroad
Angestellte {f} im öffentlichen Dienst: public (sector) worker [female]
Angestellter {m} im öffentlichen Dienst: public (sector) worker
Anstellung {f} im öffentlichen Dienst: public appointment
Arbeitnehmer {m} im öffentlichen Dienst: public servant
Beschäftigter {m} im öffentlichen Dienst: public servant
government employee
Beschäftigung {f} im öffentlichen Dienst: public sector employmentjobs
Feuerwehrmann {m} im aktiven Dienst: serving fire-fighterFireResc
Laufbahngruppe {f} im öffentlichen Dienst: service class
Postenstreichungen {pl} im öffentlichen Dienst: axing of civil service jobsadmin.jobs
Staatsrat {m} im ordentlichen Dienst: Councillor of State in Ordinary Serviceadmin.hist.
im Dienst Seiner / Ihrer Majestät: On His / Her Majesty's Service <OHMS>
007 James Bond und sein gefährlichster Auftrag / [später] James Bond, im Dienst ihrer Majestät: On Her Majesty's Secret Service [Ian Fleming]lit.F

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary