|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: G
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 781 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Gurtzeug {n} [Gleitschirmfliegen] harness [paragliding]
Gurtzuführer {m} [Maschinengewehr, Maschinenkanone] belt feed
Gurtzuführung {f} [Maschinengewehr, Maschinenkanone]belt feed
Gurtzuführungseinheit {f} belt feed unit
Gurtzug {m} [Gurtspannung] belt tension
Guru {m} guru
guruistisch [pej.] guruistic [pej.]
Gurupi-Spindelnatter {f}brown spindle snake [Atractus snethlageae]
Gurupi-Spindelnatter {f} Gurupi river spindle snake [Atractus snethlageae]
Gurus {pl}gurus
Gus Gus [Vincent McEveety]
Guß {m} [alt]casting
Gusch! [österr.] Shut up!
Gusche {f} [regional] [ugs.] [pej.] [Mund] trap [coll.] [mouth]
Gußeisen {n} [alt]cast iron
Güsel {m} [schweiz. ugs.] [Abfall, Kehricht] garbage [Am.] [Aus.] [refuse]
Güseltour {f} [schweiz.] [ugs.] [Sperrmüllabfuhr]curbside garbage collection [Am.]
Gußfehler {m} [alt](casting) flaw
Gußform {f} [alt] casting mould [Br.]
Gußform {f} [alt] mould [Br.]
Gußgrund {m}casting base
Gusla {f} gusle
Guslar {m} [Gusla-Spieler]gusle player
Gusli {f} gusli [Russian folk instrument]
Gusli {f} [in Tischform] clavichord gusli
Gußrahmen {m} [alt] casting frame
Guss {m} flush
Guss {m} pour [foundation]
Guss {m} [das Gießen]founding
Guss {m} [das Gießen]casting
Guss {m} [durchsichtig]glaze
Guss {m} [Gussstück] cast
Guss {m} [Regen] downpour
Guss {m} [Regen]shower
Guss {m} [Zucker] icing
Guss {m} [Zuckerguss] frosting [esp. Am.]
Guss- [gegossen] [z. B. Rohling, Beton, Füllung, Eisen, Metall, Teil, Platte] cast [e.g. blank, concrete, filling, iron, metal, part, plate]
Guss- [z. B. Naht, Masse, Fehler, Muffel, Form, Technik] casting [attr.] [e.g. burr, compound, defect or flaw, flask, mould, technique]
Gussabdruck {m} casting in a mould [Br.]
Gussasphalt {m} mastic asphalt
Gussasphalt {m} poured asphalt
Gussasphaltestrich {m} <AS> mastic asphalt screed <AS>
Gussbeton {m} cast concrete
Gussbronze {f} cast bronze
Gussdrahtglas {n} roughcast wired glass
Güsse {pl}foundings
Güsse {pl} castings
Güsse {pl} [Regengüsse]downpours
Gusseisen {n}cast iron <CI>
Gusseisen {n} mit Kugelgraphit <GJS> [früher GGG, globularer Grauguss] spherulitic graphite cast iron <SG iron, SGCI>
Gusseisen {n} mit Vermiculargraphit <GJV, früher GGV>compacted graphite iron <CGI>
Gusseisenarchitektur {f}cast-iron architecture
Gusseisenpfanne {f}cast-iron (frying) pan
gusseiserncast-iron
gusseiserne Grillpfanne {f}cast-iron grill pan
[gusseiserne Pfanne zum Pfannkuchenbacken]griddle
gusseisernes Rohr {n}cast iron pipe
Gusserker {m} [mit Maschikulis bewehrt] bretèche [brattice] [with machicolations]
Gussfehler {m} casting defect
Gussfehler {m}(casting) flaw
Gussform {f}mould [Br.]
Gussform {f} mold [Am.] [casting mold]
Gussform {f} casting mould [Br.]
Gussform {f}die
Gussform {f} casting mold [Am.]
Gussform {f} für Zinnsoldatentin soldier mold [Am.]
Gussform {f} für Zinnsoldaten tin soldier mould [Br.]
Gussformstück {n} cast (formed) part
Gussfüllung {f}cast filling
Gussglas {n} (rough) cast glass
Gussgold {n} (dental) casting gold
Gussgrube {f} casting pit
Gussheizkörper {m} [gusseiserner Heizkörper] cast iron radiator
Gusskanal {m}sprue [casting channel]
Gusskanal {m}, quer [Balken]transverse sprue [beam]
Gusskanalformer {m}crucible former
Gusskegel {m} sprue cone
Gussklammer {f} cast clasp
Gusskörper {m} cast body
Gusskörper {m} cast iron body
Gusskrone {f} cast crown
Gusslegierung {f} casting alloy
Gussmasse {f} casting compound
Gussmetall {n} cast metal
Gussmuffel {f}casting flask
Gussnaht {f} parting line
Gussnaht {f} casting burr
Gussofen {m} cast-iron stove
Gussones Trespe {f} ripgut brome [Bromus diandrus, syn.: B. diandrus ssp. diandrus, B. diandra, B. gussonei, B. pilosus]
Gussones Trespe {f} great brome [Bromus diandrus, syn.: B. diandrus ssp. diandrus, B. diandra, B. gussonei, B. pilosus]
Gussones Trespe {f}broncho grass [Bromus diandrus, syn.: B. diandrus ssp. diandrus, B. diandra, B. gussonei, B. pilosus]
Gussone-Trespe {f}great brome [Bromus diandrus]
Gussone-Trespe {f} ripgut brome [Bromus diandrus]
Gussone-Trespe {f} broncho grass [Bromus diandrus, syn.: B. diandrus ssp. diandrus, B. diandra, B. gussonei, B. pilosus]
Gusspfanne {f}cast-iron skillet
Gussplatte {f} casting plate
Gussplatte {f} cast plate
Gussprotokoll {n} casting log
Gussputzdrucklufthammer {m}pneumatic chipping hammer
Gussputzer {m} [auch: Gussbrenner] scarfer [in a steel mill]
« Gund — güns — Güns — Gurk — Gürt — Gurt — Guss — guta — gutb — gutg — guti »
« zurückSeite 781 für den Anfangsbuchstaben G im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement