|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: etw prüfen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: etw prüfen

VERB   etw. prüfen | prüfte etw./etw. prüfte | etw. geprüft
etw.Akk. prüfen
to examine sth.
to check sth.
to audit sth.
to peruse sth.
to inspect sth.
to survey sth.
to verify sth.
to test sth.
to review sth.
to try sth.
to control sth.
to look into sth.
to look at sth.acad.
etw.Akk. prüfen [untersuchen, kontrollieren]
to canvass sth. [investigate, consider carefully]
jdn./etw. prüfen [betrachten, untersuchen]
to consider sb./sth. [look at, examine]
etw.Akk. auf etw.Akk. prüfen
to inspect sth. for sth.
etw.Akk. eingehend prüfen
to vet sth.
to scrutinize sth.
to examine sth. in detail
etw.Akk. erneut prüfen
to recheck sth.
to re-examine sth.
etw.Akk. genau prüfen
to vet sth.
to scrutinize sth.
etw.Akk. gründlich prüfen
to vet sth.
etw.Akk. nochmals prüfen
to recheck sth.
to re-examine sth.
to doublecheck sth.
etw.Akk. sorgfältig prüfen
to take stock of sth. [idiom]
etw. gegen etw. prüfen [abgleichen]
to check sth. against sth.
etw. sorgfältig prüfen
to rake (through) sth. [search carefully]
etw. auf Angemessenheit prüfen
to check sth. for adequacy
etw. auf Verschleiß prüfen
to check sth. for weartech.
etw. auf festen Sitz prüfen
to check sth. for firm seatingtech.
jdn./etw. auf Herz und Nieren prüfen [Redewendung]
to put sb./sth. to the acid test [idiom]
to put sb./sth. through their / its paces [idiom]
jdn./etw. auf Herz und Nieren prüfen [ugs.] [Redewendung]
to vet sb./sth. [investigate sb. / check sth. thoroughly]
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement