|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

English-German translation for: etw annehmen [hypothetisch]
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
German-English Dictionary: etw annehmen [hypothetisch]

VERB   etw. annehmen | nahm etw. an/etw. annahm | etw. angenommen
VERB   sich etw. annehmen | nahm sich etw. an/sich etw. annahm | sich etw. angenommen
(etw.Akk.) annehmen [vermuten, als gegeben annehmen]
to assume (sth.)
(etw.Akk.) annehmen [voraussetzen, als gegeben annehmen]
to suppose (sth.)
(etw.) annehmen [mutmaßen]
to presume (sth.)
etw.Akk. annehmen [Gewohnheit etc.]
to adopt sth.
(jdn./etw.) annehmen [akzeptieren]
to accept (sb./sth.)
etw.Akk. annehmen [einverstanden sein, übernehmen]
to embrace sth. [an idea, a plan etc.]
etw.Akk. annehmen [erwarten, voraussehen]
to anticipate sth.
(etw.) annehmen [erwarten]
to expect (sth.)
(etw.) annehmen [vermuten]
to figure (sth.) [Am.] [coll.] [assume]
to guess (sth.)
(etw.) annehmen [vermuten, voraussetzen]
to imagine (sth.) [suppose, assume]
etw. annehmen [übernehmen, aufsaugen]
to imbibe sth. [assimilate]
(etw.) annehmen [folgern, schließen]
to infer (sth.)
(etw.Akk.) annehmen [vermuten, glauben]
to believe (sth.) [assume]
etw.Akk. annehmen [als Hypothese]
to postulate sth. [hypothesise]
(etw.) annehmen [hypothetisch]
to hypothesise (sth.) [Br.]
to hypothesize (sth.)
etw. annehmen [denken]
to estimate sth.
etw.Akk. annehmen [eine Angewohnheit]
to contract sth. [a habit]
etw. annehmen [akzeptieren]
to honor sth. [Am.] [accept]
to honour sth. [Br.] [accept]
to run with sth. [coll.] [fig.] [accept or assume]
etw.Akk. annehmen
to take on sth.
etw. annehmen [Vorschlag etc.]
to agree to sth.
etw. annehmen [zugespielten Ball, Puck o. ä. unter Kontrolle bringen]
to stop and control sth. [e.g. ball, puck]sports
etw.Akk. dankend annehmen
to accept sth. with thanks
etw.Akk. fälschlicherweise annehmen
to misbelieve sth. [rare] [suppose erroneously]
etw.Akk. widerwillig annehmen
to accept sth. reluctantly
etw. (fest) annehmen
to understand sth. [to infer or regard as plausible]
sichAkk. etw.Gen. annehmen [geh.]
to attend to sth.
to see about sth.
to look after sth.
to take sth. on board
sichAkk. etw.Gen. annehmen [sich mit etw. intensiver beschäftigen]
to take sth. on
sichAkk. jds./etw. annehmen [geh.]
to take care of sb./sth.
to take charge of sb./sth.
sich jds./etw. annehmen [geh.] [kümmern]
to take pity of sb./sth.
etw.Akk. als gegeben annehmen
to assume sth. [take as given]
etw.Akk. als Pfand annehmen
to take sth. in pawn
etw. als gegeben annehmen
to take sth. for granted
etw. als natürlich annehmen
to accept sth. as natural
etw. als Pfand annehmen
to accept sth. as a pledge
etw. als Tatsache annehmen
to accept sth. to be a fact
etw. ohne Einschränkung annehmen
to accept sth. without qualification
etw. ohne Vorbehalt annehmen
to accept sth. without qualification
etw. zur Gewohnheit annehmen
to take to sth. [acquire the habit]
sichAkk. etw.Gen. (ernsthaft) annehmen [in etw.Akk. investieren] [fig.]
to get invested in sth.
sichAkk. um jdn./etw. annehmen [österr.] [kümmern]
to look after sb./sth.
etw. kann jede Farbe annehmen
sth. may be any colour [Br.]
etw. mit der Brust annehmen [bes. den Ball beim Fußballspielen]
to chest sth. [esp. the ball in football / soccer]sports
etw. mit großer Mehrheit annehmen
to accept sth. overwhelmingly
back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement