|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 1020 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Auswuchs {m}hump
Auswuchs {m} hunch [lump]
Auswuchs {m} growth
Auswuchs {m} [Missstand]excess [abuse, mischief]
Auswuchs {m} [negativ] negative spin-off
Auswuchs {m} [Protuberanz] protuberance
Auswuchs {m} [Wucherung] excrescence
Auswüchse {pl} excesses
Auswüchse bildend enate [rare]
Auswuchtebene {f}balancing plane
Auswuchten {n} balancing
Auswuchten {n}counterbalancing
Auswuchtgewicht {n} balance weight
Auswuchtgewicht {n} wheel balance weight
Auswuchtgewicht {n} balancing weight
Auswuchtgewichtzange {f} wheel balance weight pliers {pl} [one pair]
Auswuchtmaschine {f}balancing machine
Auswuchtpflaster {n} balance patch
Auswuchtpflaster {n}dough [Am.]
Auswuchtring {m} balancing (index) ring
Auswuchtscheibe {f} compensating washer
Auswuchtsystem {n} balancing system
Auswuchttechnik {f}balancing technology
Auswuchtverfahren {n} balancing method
Auswuchtvorrichtung {f} [auch: Wuchtvorrichtung]balancing fixture
Auswurf {m} throw-off
Auswurf {m}emission
Auswurf {m} ejection
Auswurf {m} expectoration
Auswurf {m} reject
Auswurf {m} sputum
Auswurf {m}expectorate
Auswurf {m} [Schleim] phlegm
Auswurf {m} [selten] [Abschaum] [beleidigend]scum [offensive]
Auswurffenster {n}ejection port
Auswurffraktion {f} ejection fraction <EF>
Auswurfkraft {f}ejection force
Auswurfleistung {f}ejection performance
Auswurfleistung {f} [des Herzens] ejection fraction <EF> [of the heart]
Auswürfling {m} volcanic bomb
Auswurfmechanismus {m}ejection mechanism
Auswurfmechanismus {m}ejection device
Auswurfphase {f} [Kardiologie, Physiologie]ejection phase
Auswurfphase {f} [Kardiologie, Physiologie] ejection period [ejection phase of the heart]
Auswurfrichtung {f} direction of ejection
Auswurftaste {f} eject button
Auswurftaste {f} [Videokamera] eject knob
Auswurfzeit {f}ejection time <ET>
auszackento nick out
auszacken to pink
auszacken to jag [cut in points, e.g. along an edge]
Auszäcken {n} [veraltet bzw. ugs.] [Auszacken, z. B. von Spitzen]pinking
auszahlbar payable
auszählbarcountable
auszahlen to disburse
auszahlento fork out
auszahlen to pay out
auszahlen to pay off
auszählen to count
auszahlen to cash out
auszahlend disbursing
auszahlende Bank {f} paying bank
auszahlende Bank {f}paying party
auszahlender Kassierer {m} paying teller
Auszähler {m} [Stimmenauszähler] counter [vote counter]
Auszahlmatrix {f} payoff matrix
Auszahlplan {m} [Rente] income drawdown [Br.] [pension]
Auszählreim {m} [z. B. ene, mene, muh] counting-out rhyme [e.g. eeny, meeny, miny, moe]
Auszahlung {f}outpayment
Auszahlung {f}paying out
Auszahlung {f} payment
Auszahlung {f} payout
Auszählung {f}count [of votes etc.]
Auszählung {f} counting
Auszahlung {f} disbursement
Auszahlung {f} disbursal
Auszahlung {f} disbursing
Auszahlung {f} [Casino, etc.] cash-out
Auszahlung {f} [Casino, etc.] cashout
Auszählung {f} [von Zellen] enumeration
Auszählung {f} der Stimmenvote count
Auszahlung {f} des Gehaltssalarying
Auszahlung {f} des Schadensersatzes loss payment
Auszahlung {f} eines Darlehens disbursement of funds
Auszahlung {f} in bar payout in cash
Auszahlung gestopptpayment countermanded by drawer
Auszahlungen {pl} pay offs
Auszahlungen {pl} payoffs
Auszahlungen {pl} payments-out
Auszahlungsanweisung {f} cash note
Auszahlungsbeleg {m} withdrawal slip
Auszahlungsbetrag {m} amount paid out
Auszahlungsbetrag {m}avail
Auszahlungsdauer {f} payment period
Auszählungsergebnis {n}tally (of votes) [Am.]
Auszahlungskurs {m} payout ratio
Auszahlungsreife {f} payout maturity
Auszahlungsschalter {m}cashier's counter
Auszahlungsschalter {m} cashier's desk
Auszahlungsschein {m}withdrawal slip
« Ausw — ausw — Ausw — Ausw — Ausw — Ausw — Ausz — ausz — auta — Auto — Auto »
« zurückSeite 1020 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement