dict.cc dictionary :: to deposit :: English-German translation

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: to deposit

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» to | deposit

VERB

to deposit | deposited | deposited
depositing | deposits

to deposit: einzahlen
hinterlegen
ablagern
deponieren
anzahlenfin.
einlegen
abscheiden
niederschlagen
magazinieren [im Magazin unterbringen, aufbewahren]
einbezahlen [einzahlen]fin.
to deposit sth. [put down]: etw.^Akk. ablegen [abstellen, absetzen]
to deposit sth. [water or river: sand, sediments, etc.]: etw.^Akk. absetzen [ablagern] [Wasser od. Fluß: Sand, Sedimente etc.]geol.
to deposit sth. [gradually form a layer]: etw.^Akk. ausscheiden [als Niederschlag auf etw.]
to deposit sth.: etw.^Akk. in Verwahrung geben
etw.^Akk. in fester Form abscheiden
to deposit money: Geld einzahlen
to deposit securities: Wertpapiere hinterlegen
to deposit sth. with sb.: jdm. etw.^Akk. in Verwahrung geben
jdm. etw.^Akk. zur Aufbewahrung geben
to deposit waste: Abfälle deponieren
to vapor deposit [Am.]: aufdampfen
to deposit a security: eine Sicherheit hinterlegen
to deposit sth. as security: etw. als Sicherheit hinterlegen
to lose one's deposit: seine Kaution verlierenpol.
to make a deposit: eine Einzahlung vornehmenfin.
to pay a deposit: anzahlen
eine Anzahlung leisten
eine Kaution hinterlegen
eine Kaution erlegen [bes. österr.]
to charge a deposit on [bottles etc.]: bepfanden [Flaschen etc.]
to deposit as a security: eine Sicherheit stellen
to deposit at the bank: auf der Bank hinterlegen
to pay a deposit on sth.: für etw. Pfand zahlen
für etw. eine Kaution zahlen
für etw. eine Kaution hinterlegen
to pay a security deposit: eine Kaution hinterlegen
to put down a deposit: eine Anzahlung leisten
to be ready to deposit one's eggs: zur Eiablage bereit seinfishorn.zool.
to deposit money at a bank: Geld bei einer Bank einzahlen
to deposit money with a bank: Geld bei einer Bank einzahlen

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary