dict.cc | German-English dictionary - Letter S

Home

New Website

About

German: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 344 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

English	German
seedy jacket	abgetragene Jacke {f}
seedy life	zwielichtiger Lebenswandel {m}
seedy living area	heruntergekommenes Wohngebiet {n}
seedy London clubs	zwielichtige Londoner Clubs {pl}
seedy look	vergammeltes Aussehen {n}
seedy outskirts	zwielichtige Vororte {pl}
seedy Paris night spots	zwielichtige Pariser Nachtlokale {pl}
seedy peepshow	zwielichtige Peepshow {f}
seedy place	zwielichtiger Ort {m}
seedy political points	zwielichtige politische Argumente {pl}
seedy pubs	zwielichtige Gaststätten {pl}
seedy quarter	Elendsviertel {n}
seedy reputation	zweifelhafter Ruf {m}
seedy side rooms	zwielichtige Nebenzimmer {pl}
seedy story	zwielichtige Geschichte {f}
seedy toe [white line disease]	Erkrankung {f} der weißen Linie
seedy underworld	zwielichtige Unterwelt {f}
Seeger ® ring [circlip]	Seegerring {f} [Sicherungsring] [Seeger ®]
seeing	erblickend
seeing	sehend
seeing	Sehen {n}
seeing [givenness of an object in experience]	Erschauung {f}
seeing [image quality of celestial bodies through a telescope]	Seeing {n}
seeing as / that [coll.]	da [angesichts dessen]
seeing floaters	Mückensehen {n} [Mouches volantes]
seeing glass [esp. Br.] [dialect]	Spiegel {m}
Seeing is believing. [idiom]	Sehen ist glauben. [Redewendung]
Seeing is believing. [idiom]	Sehen heißt glauben.
seeing sb. home [postpos.] [accompanying sb. on their return home]	jdn. heimbegleitend [attr.]
Seeing that you are not ready ...	Da du noch nicht fertig bist ...
seeing through	durchschauend
seeing-eye dog	Blindenhund {m}
seeing-eye dog [Am.]	Leithund {m} [Blindenhund]
seeing-eye dog [Am.] [coll.]	Führhund {m} [kurz für: Blindenführhund]
Seek, and ye shall find.	Suchet, so werdet ihr finden.
Seek and you shall find.	Wer suchet, der findet.
Seek and you will find.	Suchet, so werdet ihr finden. [Luther]
Seek and you will find. [Mt 7:7; Lk 11:9; NIV]	Sucht und ihr werdet finden. [Mt 7,7; Lk 11,9; Gute Nachricht Bibel]
seek area	Suchbereich {m}
seek error	Suchfehler {m}
seek time	Zugriffszeit {f}
seek time	Suchzeit {f}
seeked [coll.] [bad grammar]	gesucht
seeker	Sucher {m}
seeker	Suchender {m}
seeker [female]	Suchende {f}
seeker [female] [pursuer]	Verfolgerin {f}
seeker [pursuer of an aim]	Verfolger {m} [eines Ziels, z. B. Vollkommenheit]
seeker head	Suchkopf {m} [für zielsuchende Flugkörper]
seeker of / after God	Gottsucher {m}
seeker of / after truth	Wahrheitssucher {m}
seeker of / after truth	Wahrheitssuchender {m}
seeker of / after truth [female]	Wahrheitssuchende {f}
seeking	suchend
seeking advice	Ratsuche {f}
seeking advice [postpos.]	ratsuchend
seeking harmony [as a character trait]	harmoniesüchtig
seeking help [postpos.]	hilfesuchend
seeking help [postpos.]	Hilfe suchend
seeking justice [postpos.]	rechtsuchend
seeking peace [postpos.]	auf der Suche nach Frieden
seeking work [postpos.]	arbeitssuchend
seeligerite [Pb3(IO4)Cl3]	Seeligerit {m}
seelite [Mg [(UO2)2\|(AsO4)0.6\|(AsO3)1.4]·7H2O]	Seelit {m}
seem	Anschein {m}
seema [Oncorhynchus masou]	Masu-Lachs {m}
seemed	geschienen
seeming	anscheinend
seeming	scheinend [den Anschein erweckend]
seeming	scheinbar
seeming [sth. which / that seems]	anmutend
seeming [literary] [external appearance, especially when distinguished from true character]	Erscheinungsbild {n}
seeming advantage	scheinbarer Vorteil {m}
seeming disadvantage	scheinbarer Nachteil {m}
seemingly	anscheinend
seemingly	dem Anschein nach
seemingly	scheinbar
seemingly	scheints [ugs.] [anscheinend]
seemingly advantageous	scheinbar vorteilhaft [anscheinend]
seemingly dead	scheintot
seemingly endless	scheinbar endlos
seemingly important	scheinbar von Bedeutung [anscheinend]
seemingly simple	scheinbar einfach
seemingly sincere	scheinbar aufrichtig
seemingly trivial	scheinbar trivial
seemingly well [healthy]	scheinbar gesund
seemlier	schicklicher
seemliest	schicklichste [-r, -s] [geh.]
seemlily [archaic]	gefallend
seemliness	Anstand {m}
seemliness	Schicklichkeit {f}
seemly	geziemend [geh.] [veraltend]
seemly	anständig [schicklich]
seemly	zeitgemäß
seemly	schicklich [geh.]
Seems to be.	Scheint so.
seen	gesehen
seen	erblickt
seen as a building block	als Baustein betrachtet
seen as a whole	aufs Ganze gesehen
« sedi — sedu — Seey — seed — seed — seed — seen — see- — segm — seig — seis »

« back

Page 344 for words starting with S in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary