dict.cc | German-English dictionary - Letter P

Home

New Website

About

German: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 412 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

English	German
platband	Kranzleiste {f} [Zierleiste über Fenster / Tür]
platband	Streifen {f}
platband [door lintel]	Türsturz {m}
platband [narrow flowerbed]	Rabatte {f}
platband [window lintel]	Fenstersturz {m}
platband keystone	Schlussstein {m} [an Tür- oder Fenstersturz]
plate	Lagerplatte {f}
plate	Scheibe {f}
plate	Teller {m}
plate	Anode {f}
plate	Lochstein {m}
plate	Steintafel {f}
plate [book illustration]	Bildtafel {f}
plate [e.g. number plate, name plate]	Schild {n}
plate [full-, three-, quarter-]	Platine {f}
plate [full-page depiction in book]	Abbildung {f} [ganzseitig in Buch, bes. Holzschnitt, Kunstdruck]
plate [sheet metal]	Blech {n}
plate [sheet]	Platte {f} [Glas, Blech]
plate [sign, also illustration in a book etc.]	Tafel {f} [Schild, auch Bildtafel in Buch etc.]
plate / plate-shaped cathode	Flächenkathode {f}
plate aerator	Plattenbelüfter {m}
plate appliance	Plattenapparatur {f}
plate armor [Am.]	Plattenpanzer {m}
plate armor [Am.]	Plattenharnisch {m}
plate armor [Am.]	Plattenrüstung {f}
plate armour [Br.]	Plattenpanzer {m}
plate armour [Br.]	Plattenharnisch {m}
plate armour [Br.]	Plattenrüstung {f}
plate battery	Plattenbatterie {f}
plate bearing test [Br.]	Plattendruckversuch {m}
plate bending	Plattenbiegung {f}
plate binding [snowboard]	Plattenbindung {f} [snowboard]
plate boundary	Plattengrenze {f}
plate boundary	Plattenrand {m}
plate boundary observatory <PBO>	Plattengrenzen-Observatorium {n}
plate buckling	Plattenbeulen {n}
plate c	Scheibenkupplung {f}
plate camera	Plattenkamera {f}
plate capacitor	Plattenkondensator {m}
plate center [Am.]	Plattenmitte {f}
plate center [Am.]	Tellermitte {f}
plate circuit	Anodenkreis {m}
plate column	Bodenkolonne {f}
plate cooler	Plattenkühler {m}
plate coral [Heliofungia actiniformis, syn.: Fungia actiniformis]	Anemonen-Pilzkoralle {f}
plate costs	Klischeekosten {pl}
plate crown	Plattenkrone {f}
plate crystal	Plättchen {n} [Eiskristall]
plate current	Anodenstrom {m}
plate cutter	Plattenschneider {m}
plate cylinder	Plattenzylinder {m}
plate diffusor	Plattenbelüfter {m}
plate dispenser	Tellerspender {m}
plate dissipation	Anodenverlustleistung {f}
plate element	Plattenelement {n}
plate extension	Plattendehnung {f}
plate fire coral [Millepora platyphylla]	Platten-Feuerkoralle {f}
plate fish [Bothus lunatus]	Pfauenbutt {m}
plate fixation	Plattenfixierung {f}
plate fixation	Plattenfixation {f}
plate flaw	Plattenfehler {m}
plate foundation	Plattenfundament {n}
plate gage [Am.]	Blechlehre {f}
plate gauge	Blechlehre {f}
plate geometry	Blechgeometrie {f}
plate girder	geschweißter Träger {m}
plate girder	Blechträger {m}
plate glass	Spiegelglas {n}
plate glass	Flachglas {n}
plate glass	Tafelglas {n}
plate glass insurance	Glasversicherung {f}
plate grill [contact grill]	Kontaktgrill {m}
plate heat exchanger	Plattenwärmetauscher {m}
plate heat exchanger	Plattenwärmetaucher {m} [Würzekühler mit Platten]
plate height <HETP>	Trennstufenhöhe {f} <H>
plate ice	Tellereis {n}
plate inker / damper roller	Feucht-Farbwalze {f} [Druckmaschine]
plate limpet [Lottia scutum, syn.: Acmaea scutum, A. testudinalis scutum, Collisella scutum, Notoacmea scutum, Tectura scutum, Testudinalia scutum]	Lottia scutum {f} [Meeresschneckenart]
plate load bearing test	Lastplattendruckversuch {m}
plate load test	Plattendruckversuch {m}
plate magazine	Tellermagazin {n}
plate margin	Plattengrenze {f}
plate margin [tectonic plate]	Plattenrand {m}
plate mark	Repunze {f}
plate material	Plattenmaterial {n}
plate method	Plattenverfahren {n}
plate method	Plattenmethode {f}
plate motion	Plattenverschiebung {f}
plate movement	Plattenbewegung {f}
plate movement	Plattenverschiebung {f}
plate nut	Blechmutter {f}
plate of Christmas goodies	Weihnachtsteller {m}
plate of raw vegetables	Rohkostplatte {f}
plate osteosynthesis	Plattenosteosynthese {f}
plate rack	Abtropfständer {m}
plate rack	Geschirrregal {n}
plate rack	Geschirrständer {m}
plate radiator	Plattenheizkörper {m}
plate scraper	Gummischaber {m} [Teigschaber mit Stiel]
plate shears	Plattenschere {f}
« plas — plas — plas — plas — Plas — plat — plat — plat — plat — plat — plat »

« back

Page 412 for words starting with P in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary