dict.cc | German-English dictionary - Letter H

Home

New Website

About

German: H

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 308 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

English	German
horizontal structure	horizontale Struktur {f}
horizontal sundial	Horizontalsonnenuhr {f}
horizontal surface	Horizontalfläche {f}
horizontal sweep	horizontale Abtastung {f}
horizontal (sweep) frequency	Horizontalfrequenz {f}
horizontal sync pulse <HSYNC / H SYNC / H-sync / H-Sync pulse>	Horizontal-Synchronimpuls {m} <HSYNC / H-Sync Puls>
horizontal sync pulse <HSYNC / H SYNC / H-sync / H-Sync pulse>	horizontaler Synchronisationspuls {m} <HSYNC / H-Sync Puls>
horizontal tab	Zeilentabulator {m}
horizontal table	Planscheibe {f}
horizontal tasting	horizontale Verkostung {f}
horizontal tasting	Horizontalverkostung {f}
horizontal threaded spindle	Rollengewindespindel {f}
horizontal thrust	Horizontalschub {m}
horizontal transmission	horizontale Transmission {f}
horizontal transportation	söhlige Förderung {f}
horizontal tunnel	Stollen {m}
horizontal type [electrocardiographic position of the heart]	Horizontaltyp {m} [Lagetyp des Herzens]
horizontal waterproofing	Horizontalabdichtung {f}
(horizontal) bed-type milling machine	(horizontale) Bettfräsmaschine {f}
(horizontal) leveling [Am.]	Horizontierung {f}
(horizontal) levelling [Br.]	Horizontierung {f}
horizontality	Horizontalität {f}
horizontally	horizontal
horizontally	waagerecht
horizontally	waagrecht
horizontally challenged [hum.]	adipös [fachspr. od. hum.] [fettleibig]
horizontally challenged [hum.]	gut gepolstert [ugs.] [fig.] [hum.] [ziemlich dick]
horizontally challenged [hum.]	wohlgenährt [auch: wohl genährt] [oft hum.] [dick]
horizontally opposed engine	Gegenkolbenmotor {m}
horizontally opposed piston engine	Gegenkolbenmotor {m}
horizontally pivoted sash window	Schwingfenster {n}
horizontally striped	quer gestreift
(horizontally) striped pullover	Ringelpullover {m}
horizontally-opposed engine	Boxermotor {m}
horizontalness	Horizontalität {f}
horizontal-shaft pump	Horizontalpumpe {f}
horizontal-vertical position <PB/2F, PC/2G> [welding position acc. to EN ISO 6947 and ASME code]	Querposition {f} <PB/2F, PC/2G> [Schweißposition nach DIN EN ISO 6947 und ASME-Code]
Horlick Ice Stream	Horlick-Eisstrom {m}
Horlick Mountains	Horlick Mountains {pl}
Horlicks ® [chiefly Br.]	heiße Malzmilch {f}
hormaphidids [family Hormaphididae]	Hormaphididen {pl}
hormesis	Hormesis {f}
hormic	zielstrebig
horminum sage [Salvia viridis, syn.: S. horminum]	Buntschopf-Salbei / Buntschopfsalbei {m} [selten {f}]
horminum sage [Salvia viridis, syn.: S. horminum]	Schopf-Salbei / Schopfsalbei {m} [selten {f}]
horminum sage [Salvia viridis, syn.: S. horminum]	Scharlachsalbei {m} [selten {f}]
hormogenous	hormogen
hormogonium	Hormogonium {n}
hormonagogue	Hormonagogum {n}
hormonal	hormonal
hormonal	hormonell
hormonal [coll.] [hormone-driven]	triebgesteuert
hormonal balance	Hormonhaushalt {m}
hormonal balance	hormonelles Gleichgewicht {n}
hormonal balance	Hormongleichgewicht {n}
hormonal changes	hormonelle Veränderungen {pl}
hormonal contraception	hormonale Kontrazeption {f}
hormonal contraception	hormonelle Kontrazeption {f}
hormonal contraception	hormonelle Verhütung {f}
hormonal fluctuations	Hormonschwankungen {pl}
hormonal imbalance	hormonelle Ungleichheit {f}
hormonal implant	Hormonimplantat {n}
hormonal IUD	Hormonspirale {f}
hormonal milieu	Hormonmilieu {n}
hormonal overproduction	Hormonüberschuss {m}
hormonal regulation	hormonale Regulation {f}
hormonal response	Hormonantwort {f}
hormonal state	Hormonstand {m}
hormonal status	Hormonstand {m}
hormonal therapy	Hormontherapie {f}
hormonal treatment	Hormonbehandlung {f}
hormonal ups and downs [coll.]	Hormonschwankungen {pl}
hormonal withdrawal bleeding	Hormonentzugsblutung {f}
hormonally	hormonell
hormonally	hormonal
hormonally active agent	endokriner Disruptor {m}
hormonally active agent	Xenohormon {n}
hormonally active agent	Umwelthormon {n}
hormonally active agent	hormonaktive Substanz {f}
hormonally effective	hormonell wirksam
hormone	Hormon {n}
hormone antagonist	Hormonantagonist {m}
hormone antagonists	Hormonantagonisten {pl}
hormone assay	Hormonbestimmung {f}
hormone balance	Hormonhaushalt {m}
hormone blocker	Hormonblocker {m}
hormone blockers	Hormonblocker {pl}
hormone concentration	Hormonspiegel {m}
hormone cycle	Hormonzyklus {m}
hormone deficiency	Hormonmangel {m}
hormone dependence	Hormonabhängigkeit {f}
hormone disorder	Hormonstörung {f}
hormone fluctuations	Hormonschwankungen {pl}
hormone imbalance	hormonelles Ungleichgewicht {n}
hormone imbalance	Hormonungleichheit {f}
hormone independence	Hormonunabhängigkeit {f}
hormone injection	Hormonspritze {f}
hormone level	Hormonspiegel {m}
hormone mechanism	Hormonmechanismus {m}
hormone modulator	Hormonmodulator {m}
« hopc — Hope — hopp — hord — hori — hori — horm — horn — horn — horn — horn »

« back

Page 308 for words starting with H in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary