dict.cc | German-English dictionary - Letter B

Home

New Website

About

German: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 451 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

English	German
bollocking [Br.] [vulg.]	Schimpfkanonade {f} [ugs.]
bollocking [Br.] [vulg.]	Anschiss {m} [derb]
bollocks {pl} [Br.] [vulg.]	Unsinn {m}
bollocks [Br.] [vulg.]	Blödsinn {m} [ugs.]
bollocks [Br.] [vulg.]	Mist {m} [ugs.] [fig.]
bollocks [Br.] [vulg.]	Nonsens {m}
bollocks [Br.] [vulg.]	Scheiße {f} [vulg.]
bollocks [Br.] [vulg.] [rubbish]	Schwachsinn {m} [ugs.]
bollocks [Br.] [vulg.] [rubbish]	totaler Quatsch {m} [ugs.]
bollocks [Br.] [vulg.] [testicles]	Eier {pl} [vulg.] [Hoden]
Bollocks to that! [vulg.] [Br.]	Scheiß drauf! [vulg.]
bollocksed [Br.] [vulg.] [beyond repair]	abgefuckt [vulg.]
bollox [Br.] [Irish] [sl.]	Eier {pl} [ugs.] [Hoden]
Bollox! [Br.] [Irish]	Scheiße! [vulg.]
Bollox! [Br.] [Irish]	Arschloch! [vulg.]
Bollox! [Br.] [Irish] [vulg.]	Scheißtyp! [vulg.]
Bollox! [Br.] [Irish] [vulg.] [sl.]	Kacke! [ugs.] [derb]
Bollywood	Bollywood {n}
bollywood production	Bollywood-Film {m}
Bolnisi cross	Bolnissikreuz {n}
Bolnisi Sioni (Cathedral)	Bolnissier Sioni-Kirche {f}
BOLO [sl.] [Am.] [acronym for: be on the lookout]	[US-Polizeijargon für Fahndung]
Bolo knife	Bolo {n} [Messer]
bolo tie	Bolotie {n}
bolo tie	Bolokrawatte {f}
bolo tie [Am.]	Cowboykrawatte {f}
bolo tie [Am.]	Schnürsenkel-Krawatte {f}
bologna	Fleischwurst {f}
Bologna	Bologna {n}
Bologna Accord	Bologna-Abkommen {n}
Bologna Accords {pl}	Bologna-Abkommen {n}
Bologna process	Bologna-Prozess {m}
Bologna sausage	Lyoner {f} [Wurst]
bologna (sausage)	Mortadella {f}
bolognaise (sauce) [Br.]	Sauce bolognese {f}
Bolognese	Bolognese {m}
Bolognese	bolognesisch
Bolognese	Bologneser [indekl.]
Bolognese [female]	Bolognesin {f}
Bolognese [from Bologna (Italy)]	aus Bologna [nachgestellt]
Bolognese (dog)	Bologneser {m} [Rassehund]
Bolognese sauce	Bolognesesoße {f}
Bolognese sauce	Bolognesesauce {f}
bolognese (sauce)	Sauce bolognese {f}
bolometer	Bolometer {n}
bolometer	bolometrischer Detektor {m}
bolometer principle	Bolometer-Prinzip {n} [auch: Bolometerprinzip]
bolometric	bolometrisch
bolometric correction <BC>	bolometrische Korrektur {f} <BC>
bolometric magnitude	bolometrische Helligkeit {f}
bolometrically	bolometrisch
bolometry	Bolometrie {f}
boloney [Am.] [coll.] [bologna]	Fleischwurst {f}
boloney [coll.]	Quatsch {m} [ugs.]
boloney [coll.]	Stuss {m} [ugs.]
boloney [coll.]	Unsinn {m}
boloney [coll.]	Quark {m} [ugs.]
boloney [coll.]	Blödsinn {m} [ugs.]
boloney [coll.]	Schwachsinn {m}
Bolshevik	Bolschewist {m}
Bolshevik	bolschewistisch
Bolshevik [chiefly pej.]	Bolschewik {m} [auch pej.]
Bolshevik [female, chiefly pej.]	Bolschewikin {f} [auch pej.]
Bolshevik [female]	Bolschewistin {f}
Bolsheviks	Bolschewiki {pl}
Bolsheviks [chiefly pej.]	Bolschewiken {pl} [auch pej.]
Bolshevism [chiefly pej.]	Bolschewismus {m} [auch pej.]
Bolshevist	Bolschewist {m}
Bolshevist	bolschewistisch
Bolshevization	Bolschewisierung {f}
bolshie [esp. Br.] [coll.]	pampig [ugs.]
bolshie [esp. Br.] [coll.]	rotzig [ugs.] [frech]
bolshie [Br.] [coll.] [pej.] [defiant and uncooperative]	stur [ugs.] [pej.] [schwierig, dickköpfig, unkooperativ]
bolshie [esp. Br.] [coll.] [pej.]	bolschewistisch [linksradikal]
bolshie [esp. Br.] [dated] [coll.] [pej.] [Bolshevik]	Bolschewik {m} [veraltend] [pej.] [Kommunist]
Bolshoi Ballet	Bolschoi-Ballett {n}
Bolshoy Uzen	Großer Usen {m}
bolshy [esp. Br.] [coll.]	rotzig [ugs.] [frech]
bolshy [esp. Br.] [coll.]	pampig [ugs.]
bolshy [esp. Br.] [coll.]	stur [ugs.] [pej.]
bolshy little madam [Br.]	Rotzgöre {f} [ugs.]
Bolson tortoise [Gopherus flavomarginatus]	Mexikanische Gopherschildkröte {f}
Bolson tortoise [Gopherus flavomarginatus]	Gelbrand-Gopherschildkröte {f}
bolster	Nackenrolle {f}
bolster	Kissen {n}
bolster	Kopfkissen {n}
bolster	Nackenkissen {n}
bolster	Polster {n} [österr. auch: {m}]
bolster	Unterstützung {f}
bolster	Sattelholz {n}
bolster [e.g. chef's knife]	Krone {f} [z. B. Küchenmesser]
bolster [knife]	Kropf {m} [Messer]
bolster [pillow, cushion, pad]	Unterlage {f} [Polster, Kissen]
bolster case	Kissenbezug {m}
bolster heath	Polsterheide {f}
bolster plate	Aufspannplatte {f}
bolster plate	Pressentisch {m}
bolstered [strengthened]	verstärkt
bolstering	polsternd
bolstering	Polsterung {f}
« Boie — boil — bois — bold — bole — boll — bols — bolu — bomb — bomb — Bomb »

« back

Page 451 for words starting with B in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary