dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe V

Registrieren

Home

New Website

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 27 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Ventralfortsatz {m}	ventral process
Ventralganglion {n}	ventral ganglion
Ventralia {pl} [Bauchschuppen bei Schlangen]	ventral scales [Scuta ventralia]
ventralisieren	to ventralize
ventralisierend	ventralizing
ventralisiert	ventralized
Ventralisierung {f}	ventralization
Ventralkanal {m}	ventral canal
Ventralklappe {f}	ventral valve
Ventralrand {m} <VR>	ventral margin <VM>
Ventralseite {f}	ventral side
Ventralstreif {m} [veraltend]	ventral stripe
Ventralstreifen {m}	ventral stripe
Ventralstruktur {f}	ventral structure
Ventraltubulus {m}	ventral tubule
Ventriculus laryngis {m}	ventricle of (the) larynx [Ventriculus laryngis]
Ventriculus laryngis {m}	laryngeal ventricle [Ventriculus laryngis]
Ventriculus laryngis {m}	laryngeal sinus [Ventriculus laryngis]
Ventrikel-	ventricular
Ventrikel {m}	ventricle
Ventrikelblutung {f} <VB>	intraventricular hemorrhage <IVH> [Am.]
Ventrikelblutung {f} <VB>	intraventricular haemorrhage <IVH> [Br.]
Ventrikeldrainage {f}	ventricular drainage
Ventrikeldruck {m}	ventricular pressure
Ventrikeleinblutung {f}	ventricular bleeding
Ventrikelhypertrophie {f}	ventricular hypertrophy <VH>
Ventrikelpunktion {f}	ventricular puncture
Ventrikelruptur {f}	ventricle rupture
Ventrikelsauger {m}	ventricle aspirator
Ventrikelseptum {n} <VS>	ventricular septum <VS> [septum interventriculare]
Ventrikelseptumdefekt {m} <VSD>	ventricular septal defect <VSD>
Ventrikelstimulation {f}	ventricular stimulation
Ventrikelsystem {n} <VS>	ventricular system <VS>
Ventrikelszintigraphie {f}	ventricular scanning
Ventrikelvolumen {n} <VV, Vv>	ventricular volume <VV, Vv>
ventrikulär	ventricular
ventrikular	ventricular
ventrikuläre Arrhythmien {pl}	ventricular arrhythmias
ventrikuläre Extrasystole {f} <VES>	premature ventricular contraction <PVC>
ventrikuläre Extrasystole {f} <VES>	premature ventricular beat <PVB>
ventrikuläre Extrasystole {f} <VES>	ventricular extrasystole <VES>
ventrikuläre Fibrillation {f} <V-fib, VF> [Kammerflimmern]	ventricular fibrillation <V-fib, VF>
ventrikuläre Tachykardie {f} <V-tach / VT>	ventricular tachycardia <V-tach / VT>
ventrikulärer Septumdefekt {m} <VSD> [Herz]	ventricular septal defect <VSD>
ventrikulärer Zuflusstrakt {m}	ventricular inflow tract
ventrikuläres Unterstützungssystem {n} <VAD>	ventricular assist device <VAD>
Ventrikulitis {f}	ventriculitis
ventrikuloatriale Drainage {f} [Pudenz-Operation]	ventriculo-atrial shunt <VA shunt>
Ventrikuloatriostomie {f}	ventriculoatriostomy
Ventrikuloaurikulostomie {f}	ventriculoauriculostomy [also: ventriculoatriostomy]
Ventrikulografie {f}	ventriculography
ventrikulografisch	ventriculographic
ventrikulografisch	ventriculographical
ventrikulografisch	ventriculographically
Ventrikulogramm {n}	ventriculogram
Ventrikulographie {f}	ventriculography
ventrikulographisch	ventriculographic
ventrikulographisch	ventriculographical
ventrikulographisch	ventriculographically
Ventrikuloperitoneostomie {f}	ventriculoperitoneostomy
Ventrikulostomie {f}	ventriculostomy
Ventriloquismus {m} [geh.]	ventriloquism
Ventriloquist {m} [geh.]	ventriloquist
ventrodistal	ventrodistally
ventrodistal	ventrodistal
ventrogluteal	ventrogluteal
ventroinguinal	ventroinguinal
ventrolateral	ventrolateral
ventromedial	ventromedial
Ventromentalplatte {f}	ventromental plate
ventroposterior	ventroposterior
Vents {pl} [Belüftungsbohrungen]	vents
Venturecapital {n} <VC> [auch: Venture-Capital]	risk capital <RC>
Venture-Capital-Gesellschaft {f} <VCG>	venture capital company <VCC>
Venturekapitalfonds {m}	venture capital trust
Venturidüse {f}	Venturi nozzle
Venturi-Effekt {m}	Venturi effect
Venturikanal {m}	Venturi flume
Venturimeter {n}	Venturi meter
Venturimeter {n}	venturimeter [spv.]
Venturing {n} im Konzerninteresse	corporate venturing
Venturirohr {n}	Venturi tube
Venüle {f}	venule
Venule {f} [selten] [Venole]	venule [Venula]
Venus {f} [röm. Liebesgöttin]	Venus
Venus {f} <♀>	Venus <♀>
Venus {f} von Brassempouy	Venus of Brassempouy
Venus {f} von Willendorf	Venus of Willendorf
Venus {f} von Willendorf	Woman of Willendorf
Venus- [z. B. Atmosphäre, Bahn, Oberfläche]	Venusian [e.g. atmosphere, orbit, surface]
Venus- [z. B. Mission, Sonde, Aufgang, Symbol; Statuette]	Venus [attr.] [e.g. mission, probe, rise, symbol; figurine]
Venus im Pelz [Leopold von Sacher-Masoch]	Venus in Furs
Venus macht Seitensprünge	One Touch of Venus [William A. Seiter]
Venus und Adonis	Venus and Adonis [William Shakespeare]
Venus von Milo	Venus de Milo
Venusäquator {m}	equator of Venus
Venusäquator {m}	Venusian equator
Venusatmosphäre {f}	Venusian atmosphere
Venusatmosphäre {f}	atmosphere of Venus
Venusatmosphäre {f} [meist »die«, selten »eine«]	Venus's atmosphere
« Velo — Vene — Vene — Vent — Vent — Vent — Venu — Venu — vera — verä — vera »

« zurück

Seite 27 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten