|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Und fertig
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch: U
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Und fertig

... und fertig!
... and Bob's your uncle! [Br.] [coll.] [idiom]
... und fertig. [ugs.]
... and be done with it. [Br.]
(Und) fertig! [ugs.]
So there! [coll.] [hum.] [idiom]
fertig und abgeschlossen [ugs.]
done and dusted [Br.] [coll.]
fix und fertig [ugs.]
logy {adj} [Am.] [coll.]
like I'd done 10 rounds with Mike Tyson {adj} [Am.] [coll.]
fix und fertig [ugs.] [Person]
dead beat {adj} [coll.] [person] [completely exhausted]
fix und fertig sein
to be tuckered outidiom
fix und fertig sein [bereit sein, vorbereitet sein]
to be all set
fix und fertig sein [ugs.]
to be done in [coll.]idiom
fix und fertig sein [ugs.] [erschöpft]
to be pooped [Am.] [coll.] [exhausted]
to be finished [coll.] [fig.] [exhausted]
fix und fertig sein [ugs.] [fig.] [erschöpft]
to be bushed [coll.] [exhausted, tired out]
fix und fertig sein [ugs.] [Redewendung]
to be buggered [Br.] [Aus.] [S.A.] [coll.] [idiom]
fix und fertig sein [ugs.] [ruiniert sein]
to be done for [coll.]
jdn. fix und fertig machen
to frazzle sb. out [coll.]idiom
jdn. fix und fertig machen [ugs.] [erschöpfen]
to wear sb. outidiom
... (und) fertig ist der Lack! [Redewendung]
... (and) Bob's your uncle! [Br.] [idiom]
... (und) fertig ist die Kiste! [ugs.] [Redewendung]
... (and) Bob's your uncle! [Br.] [coll.] [idiom]
... (und) fertig ist die Laube! [ugs.] [Redewendung]
... (and) Bob's your uncle! [Br.] [coll.] [idiom]
(Und) fertig ist der Lack. [ugs.] [Redewendung]
(And) there you have it. [idiom]
(Und) fertig ist die Laube. [ugs.] [Redewendung]
(And) there you have it. [idiom]
Ich bin fix und fertig. [bereit]
I am quite ready.
Ich bin fix und fertig. [erschöpft]
I am all run down.idiom
Ich bin fix und fertig. [ugs.]
I'm dead beat.idiom
nach oben | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz | Cookie-Einstellungen
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Advertisement