Jump to content

User talk:Kandy Talbot

Add topic
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Latest comment: 9 months ago by MediaWiki message delivery in topic Join us for “Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages”!

Re: Milestone translation

[edit]

Hey Kandy Talbot, thank you very much for your Slovak translation of the Milestone tool!! I've uploaded your translation to http://tools.wikimedia.de/~tangotango/milestone.php?lang=sk (it's also available via the language selector box in the top-right hand corner), so please take a moment to check that it looks okay.

You'll notice that some strings (most noticeably "Welcome") are still in English; this is because these strings are stored in a separate, "general" language file that is shared across all my tools. If it is not too much to ask, could you please translate these general strings into Slovak as well, please?

$lang['gen_error'] = 'Error';
$lang['gen_db-connect-error'] = 'Could not connect to database server (Zedler may be down); Error was: ';
$lang['gen_db-select-error'] = 'Could not select database (The database you selected may be non-existent); Error was: ';
$lang['gen_welcome'] = 'Welcome';
$lang['gen_invalid_dbname'] = 'Patently invalid database name';

$lang['gen_nonexistent_wiki'] = 'The project you selected is either non-existent or is not replicated to the toolserver.';
$lang['gen_query_failed'] = 'The SQL query failed with the following error: ';
$lang['gen_query_failed_badrowcount'] = 'The SQL query did not return the correct number of rows.';

(Zedler is the name of one of the toolservers that contains the database server.)

Once again, thank you very much!! Cheers, Tangotango 13:44, 24 March 2007 (UTC)Reply

$lang['gen_error'] = 'Chyba';
$lang['gen_db-connect-error'] = 'Nepodarilo sa pripojiť k databázovému serveru (Zedler je možno dole); Chyba bola: ';
$lang['gen_db-select-error'] = 'Nepodarilo sa vybrať databázu (Databáza, ktorú si vybral, možno neexistuje); Chyba bola: ';
$lang['gen_welcome'] = 'Vitaj';
$lang['gen_invalid_dbname'] = 'Zjavne neplatné meno databázy';

$lang['gen_nonexistent_wiki'] = 'Projekt, ktorý si vybral, buď neexistuje, alebo nie je skopírovaný na pracovný server.';
$lang['gen_query_failed'] = 'SQL dotaz zlyhal s nasledujúcou chybou: ';
$lang['gen_query_failed_badrowcount'] = 'SQL dotaz nevrátil správny počet riadkov.';

--Kandy Talbot 14:47, 24 March 2007 (UTC)Reply

Request for permission processed

[edit]

Hello Kandy Talbot. Your request for permission has been granted and archived to Requests for permissions/Archives/2007/11. —{admin} Pathoschild 03:08:43, 08 November 2007 (UTC)

Thank you. —Kandy Talbot 07:25, 8 November 2007 (UTC)Reply

User language box translation

[edit]

Hello again. :) Thank you very much for translating {{user language}}. The template has recently been changed to add two new levels, 0 and 4 (see detailed descriptions). Please update Template:User language/hu and Template:User language/sk:

  • 0: this user cannot read or write Slovenčina.
  • 4: this user can contribute at a near-native level in Slovenčina.

{admin} Pathoschild 00:24:42, 25 March 2008 (UTC)

sk, cs, hu templates was updated successfully ;) —Kandy Talbot 17:45, 25 March 2008 (UTC)Reply
Thank you. :) —{admin} Pathoschild 21:22:43, 25 March 2008 (UTC)

Superprotect status

[edit]

Dear Kandy Talbot, since you are an administrator on a wiki from which no user participated in this discussion, I'd like to make sure you are aware of some recent events which may alter what the Wikimedia Foundation lets you do on your wiki: Superprotect.

Peteforsyth 09:25, 12 September 2014 (UTC)Reply

This is a message from the Wikimedia Foundation. Translations are available.

As you may know, the Wikimedia Foundation Board of Trustees approved a new "Access to nonpublic information policy" on 25 April 2014 after a community consultation. The former policy has remained in place until the new policy could be implemented. That implementation work is now being done, and we are beginning the transition to the new policy.

An important part of that transition is helping volunteers like you sign the required confidentiality agreement. All Wikimedia volunteers with access to nonpublic information are required to sign this new agreement, and we have prepared some documentation to help you do so.

The Wikimedia Foundation is requiring that OTRS volunteers sign the new confidentiality agreement by 31 December 2015 to retain their access. You are receiving this email because you have been identified as an OTRS volunteer and are required to sign the confidentiality agreement under the new policy. If you do not sign the new confidentiality agreement by 31 December 2015, you will lose your OTRS access. OTRS volunteers have a specific agreement available, if you have recently signed the general confidentiality agreement for another role (such as CheckUser or Oversight), you do not need to sign the general agreement again, but you will still need to sign the OTRS agreement.

Signing the confidentiality agreement for nonpublic information is conducted and tracked using Legalpad on Phabricator. We have prepared a guide on Meta-Wiki to help you create your Phabricator account and sign the new agreement: Confidentiality agreement for nonpublic information/How to sign

If you have any questions or experience any problems while signing the new agreement, please visit this talk page or email me (gvarnum(_AT_)wikimedia.org). Again, please sign this confidentiality agreement by 31 December 2015 to retain your OTRS access. If you do not wish to retain this access, please let me know and we will forward your request to the appropriate individuals.

Thank you,
Gregory Varnum (User:GVarnum-WMF), Wikimedia Foundation

Posted by the MediaWiki message delivery 21:20, 28 September 2015 (UTC)TranslateGet helpReply

Updates from Capacity Exchange (CapX)!

[edit]

Hello Kandy Talbot,

My name is Joris Darlington Quarshie, and I am an Outreach Facilitator for the Capacity Exchange (CapX) — a platform for finding and connecting with peers to exchange knowledge and skills on a global level.

CapX is a community-built tool, designed by and for the Wikimedia Movement, to make it easier for Wikimedians across the world to find and connect, collaborate, and exchange skills and knowledge with peers.

If you don't know it yet, I invite you to access capx.toolforge.org and create your user profile with your Wikimedia account. But, if you already have a profile, I invite you to check out the new features and possibilities we just launched. I am sure you will be delighted.

CapX's new version incorporates valuable community feedback gathered over the past months, including the Organization Profile - a feature for Wikimedia affiliates, initiatives, or community groups to create their own CapX presence (see here how to create yours).

Click to log in using your Wikimedia unified account through authentication:

Explore CapX's new features

[edit]

→ Access: capx.toolforge.org
→ Watch the launch video:Meet the Capacity Exchange
→ Navigate CapX's User Guide and Frequently Asked Questions
→ Share your profile on Meta by adding the predefinition {{CapacityExchange}} to your userpage.
→ Visit our Meta Page for all documentation on the project
→ Join our telegram channel: Capx Telegram Group

Please, let me know if you think your community would enjoy a presentation, workshop demonstration, or feedback session. I would be happy to support you on that. Just reach out, and we can schedule the best date and time together.

Best regards,

Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange Project – Wikimedia Brasil
MediaWiki message delivery (talk) 16:02, 29 October 2025 (UTC)Reply

Join us for “Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages”!

[edit]

Hello Kandy Talbot,

We’re excited to invite you to an inspiring global virtual gathering: the first Capacity Exchange Translat-a-thon.

Together with Language Diversity Hub, the Capacity Exchange (CapX) team will host its first Translation Marathon dedicated to ensuring linguistic equity in access to this amazing tool aimed to connect Wikimedians.
If you enjoy contributing to Wikimedia projects through translating and adapting content into different languages, this event is for you! Join us in the celebration of the multilingual spirit of the Wikimedia Movement at an event where communities that contribute in diverse languages will be able to share local knowledge and collaborate across borders.
Many Tongues, One Movement: Voices Across Languages

  • Date: December 6, 2025
  • Time: 12 PM (UTC) - Check the event page for your local timezone
  • Location: Online (Meta-Wiki + live session links)

If you can’t join the live event, you can still contribute to the translations! Edits will be counted for two weeks, until December 20th. And everyone who participates will receive a special badge to display on their CapX profiles.

Strengthen your collaboration through CapX

[edit]

We invite you and your community to join the Capacity Exchange (CapX), a Wikimedia community-built platform for connecting, collaborating, and exchanging skills with peers across the movement.

CapX helps Wikimedians and organizations find each other, share expertise, and build stronger, more connected communities.

Whether you’re an individual contributor, a user group, a community initiative or an affiliate, CapX helps you grow through knowledge exchange.

More information

[edit]

→ Explore the CapX platform: capx.toolforge.org
→ Read: User Guide & FAQ
→ Watch: Meet the Capacity Exchange video
→ Join our Telegram community chat: CapX Telegram Group

If your community, usergroup or affiliate would like to have a CapX organization profile, please reach out at capx@wmnobrasil.org, and we’d be delighted to support you.

With warm regards,
Joris Darlington Quarshie
Outreach Facilitator,
Capacity Exchange ProjectWikimedia Brasil

MediaWiki message delivery (talk) 14:55, 13 November 2025 (UTC)Reply