User talk:Kandy Talbot

Re: Milestone translation

Hey Kandy Talbot, thank you very much for your Slovak translation of the Milestone tool!! I've uploaded your translation to http://tools.wikimedia.de/~tangotango/milestone.php?lang=sk (it's also available via the language selector box in the top-right hand corner), so please take a moment to check that it looks okay.

You'll notice that some strings (most noticeably "Welcome") are still in English; this is because these strings are stored in a separate, "general" language file that is shared across all my tools. If it is not too much to ask, could you please translate these general strings into Slovak as well, please?

$lang['gen_error'] = 'Error';
$lang['gen_db-connect-error'] = 'Could not connect to database server (Zedler may be down); Error was: ';
$lang['gen_db-select-error'] = 'Could not select database (The database you selected may be non-existent); Error was: ';
$lang['gen_welcome'] = 'Welcome';
$lang['gen_invalid_dbname'] = 'Patently invalid database name';

$lang['gen_nonexistent_wiki'] = 'The project you selected is either non-existent or is not replicated to the toolserver.';
$lang['gen_query_failed'] = 'The SQL query failed with the following error: ';
$lang['gen_query_failed_badrowcount'] = 'The SQL query did not return the correct number of rows.';

(Zedler is the name of one of the toolservers that contains the database server.)

Once again, thank you very much!! Cheers, Tangotango 13:44, 24 March 2007 (UTC)

$lang['gen_error'] = 'Chyba';
$lang['gen_db-connect-error'] = 'Nepodarilo sa pripojiť k databázovému serveru (Zedler je možno dole); Chyba bola: ';
$lang['gen_db-select-error'] = 'Nepodarilo sa vybrať databázu (Databáza, ktorú si vybral, možno neexistuje); Chyba bola: ';
$lang['gen_welcome'] = 'Vitaj';
$lang['gen_invalid_dbname'] = 'Zjavne neplatné meno databázy';

$lang['gen_nonexistent_wiki'] = 'Projekt, ktorý si vybral, buď neexistuje, alebo nie je skopírovaný na pracovný server.';
$lang['gen_query_failed'] = 'SQL dotaz zlyhal s nasledujúcou chybou: ';
$lang['gen_query_failed_badrowcount'] = 'SQL dotaz nevrátil správny počet riadkov.';

--Kandy Talbot 14:47, 24 March 2007 (UTC)

Request for permission processed

Hello Kandy Talbot. Your request for permission has been granted and archived to Requests for permissions/Archives/2007/11. —{admin} Pathoschild 03:08:43, 08 November 2007 (UTC)

Thank you. —Kandy Talbot 07:25, 8 November 2007 (UTC)

User language box translation

Hello again. :) Thank you very much for translating {{user language}}. The template has recently been changed to add two new levels, 0 and 4 (see detailed descriptions). Please update Template:User language/hu and Template:User language/sk:

• 0: this user cannot read or write Slovenčina.
• 4: this user can contribute at a near-native level in Slovenčina.

—{admin} Pathoschild 00:24:42, 25 March 2008 (UTC)

sk, cs, hu templates was updated successfully ;) —Kandy Talbot 17:45, 25 March 2008 (UTC)

Thank you. :) —{admin} Pathoschild 21:22:43, 25 March 2008 (UTC)== Superprotect status ==

Dear Kandy Talbot, since you are an administrator on a wiki from which no user participated in this discussion, I'd like to make sure you are aware of some recent events which may alter what the Wikimedia Foundation lets you do on your wiki: Superprotect.

• Request for comment: Requests for comment/Superprotect rights
• An open letter about its implementation: Letter to Wikimedia Foundation: Superprotect and Media Viewer

Peteforsyth 09:25, 12 September 2014 (UTC)