Jump to content

Leitores/Boletim de notícias

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Readers/Newsletter updates and the translation is 72% complete.

To subscribe to the newsletter and receive future issues on your talk page, navigate to Special:Newsletters and click "Subscribe" on the row for "Readers updates".

Agosto de 2025: Notícia #1

Olá da nova equipe Leitores!

Já faz um tempo desde que entramos em contato e muito aconteceu que queremos compartilhar com você. Em julho, a equipe da web foi formalmente dissolvida para semear duas novas equipes: Reader Growth/crescimento e Reader Experience/experiencia.

  • O Reader Experience se concentra nos recursos projetados para leitores ativos, enquanto o Reader Growth se concentra em leitores novos e nos casuais.
  • Ambas as equipes trabalham em plataformas de desktop e móvel.

A partir de agora, usaremos este boletim informativo para compartilhar atualizações sobre o trabalho de ambas as equipes de leitores.

Por que criamos essas equipes?

As visualizações de página da Wikipedia permaneceram estáticas ou diminuíram nos últimos anos, enquanto o uso global da Internet aumentou. Isso significa que a porcentagem de usuários da Internet que encontram e usam a Wikipedia está diminuindo. Também estamos vendo diminuições de usuários de dispositivos únicos em regiões onde vimos o crescimento anterior, como a América do Norte, a África Subsaariana e o Sul da Ásia.

This graph shows account creations decrease from about 160,000 accounts per month in 2018 to about 80,000 per month in 2025.
As criações de contas estão diminuindo constantemente desde 2020, passando de cerca de 120 mil contas criadas por mês, até cerca de 80 mil contas criadas.

Menos leitores significam menos editores futuros. Já estamos vendo uma queda em novos editores, refletidos nas reduções drásticas na criação de contas desde 2020.

Este é um gráfico de linhas de visualizações de página em Wikipedias de 2019 a 2025, que parecem ser achatadas.
Visualizações de página em Wikipedias de 2019-2025. Após um aumento durante a pandemia, as visualizações de página permaneceram relativamente planas. Durante esse período, o uso da Internet globalmente continuou a aumentar.

Para garantir a longevidade da Wikipedia, precisamos mostrar aos novos leitores como a enciclopédia pode ser útil para eles, aprofundar as conexões dos leitores existentes com a plataforma. É aí que entra o trabalho das equipes dos leitores: queremos garantir que o conhecimento da Wikipedia possa alcançar e envolver os leitores, levando em consideração diferentes estilos e preferências de aprendizagem.

For all of this work, we want to hear from you! For example...

* Quais são as maneiras pelas quais você pensa que podemos ser mais úteis na primeira visita de uma pessoa à Wikipedia, sejam eles 20 ou 85?
  • Como você acha que podemos ajudar leitores mais experientes a passar de simplesmente ler para aprender ativamente?
  • Onde você vê oportunidades para apoiar os alunos visuais e auditivos?

What we’ve been up to

Uma foto do painel de palestrantes no evento Wikimania Nairobi, que inclui Justin, Nat, SDKB, PMG, Youngjin e, Eliza.
We got a lot of great questions from the audience and insights from editors from various Wikipedias.

No início deste mês, realizamos um painel no evento Wikimania Nairobi com Justin e Nat dos leitores, PMG da Wikipedia polonesa, SDKB da Wikipedia inglesa e Youngjin da Wikipedia coreana.

Discutimos como os membros da comunidade e a fundação Wikimedia podem trabalhar juntos para melhorar a experiência de leitura, quais métricas e dados sobre os leitores são úteis para os editores e como os editores levam em consideração diferentes necessidades de leitores em suas contribuições.

Some key points made:

  • A fundação deve compartilhar dados úteis com os editores sobre leitores, como quais partes de uma página os leitores gastam mais tempo e quais proporções dos leitores são usuários móveis ou aplicativos.
  • Deve haver mais pontos de conexão entre a fundação e os editores para aprender o que eles já estão fazendo em seus wikis para os leitores.
  • Os editores estão abordando os leitores com diferentes necessidades e estilos de aprendizagem de várias maneiras, desde os gadgets da AI para melhorar a qualidade da tradução, até o tamanho padrão do pixel para imagens em diferentes dispositivos.

Next steps

Em breve, pediremos feedback sobre alguns experimentos futuros, mas não hesite logo em enviar perguntas, preocupações, ou sugestões! Gostaríamos muito de ouvir de você. Sinta-se à vontade para me enviar um e-mail para eblackorby@wikimedia.org, ou mensagem ping em eblackorby-wmf, ou participe da conversa aqui.