Jump to content

Help:अधिसूचनाएँ/प्रकार

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Help:Notifications/Types and the translation is 64% complete.
Outdated translations are marked like this.

निम्न सभी अधिसूचनाओं के प्रकार विकिमीडिया विकियों पर पाए जा सकते हैं। आप उन्हें वर्तमान विकि पर या फिर दूसरे विकियों पर क्रॉस-विकि अधिसूचनाओं की मदद से, या फिर Special:Notifications पृष्ठ की मदद से देख सकते हैं।

इनमें से कुछ अधिसूचनाओं को डिफ़ॉल्ट से अक्षम किया जाता है या फिर ये आपके विकि पर उपलब्ध नहीं हैं। अगर आप इनमें से किसी भी अधिसूचना को सक्षम (या अक्षम) करना चाहते हैं, आप ऐसा अपनी वरीयताओं में कर सकते हैं।

Special:DisplayNotificationsConfiguration विशेष पृष्ठ पर आपको दिखाया जाएगा कि आपके विकि पर कौन-सी अधिसूचनाएँ उपलब्ध हैं और उन्हें किस तरह से कॉन्फ़िगर किया गया है।

Temporary accounts receive notifications based on default new user preferences, but they cannot access or modify these settings. All notifications are shown to Temporary accounts except unless otherwise specified.

डिफ़ॉल्ट अधिसूचनाएँ

मेरे सदस्य वार्ता पृष्ठ पर सम्पादन

नया संदेश
नया उत्तर
कई नए संदेश जिन्हें समूहीकृत किया गया है
दाएँ-से-बाएँ भाषा वाले पृष्ठ पर नया संदेश

अलर्ट्स अलर्ट्स — जब आपके सदस्य वार्ता पृष्ठ पर कोई संदेश छोड़ा गया हो, तब प्राप्त होता है।

प्राथमिक जानकारी: संदेश का शीर्षक।
अप्राथमिक जानकारी:
  • नए संदेश के मामले में: किसने संदेश छोड़ा, और किस पृष्ठ पर। संदेश की कड़ी प्रदान करता है।
  • उत्तर के मामले में: किसने संदेश का उत्तर दिया, और किस पृष्ठ पर। अनुभाग की कड़ी प्रदान करता है, या फिर Flow के होने पर संदेश की।
  • कई नए संदेशों या उत्तरों के मामलों में, संदेशों को समूहीकृत किया जा सकता है ("[उस पृष्ठ] पर 6 नए संदेश")।
विस्तार: उस समूह में आपको संदेश छोड़ने वाले आखिरी सदस्य के सदस्य पृष्ठ की कड़ी।

यह अधिसूचना उस नारंगी बार की जगह ले लेती है जो पहले नज़र आता था, लेकिन आप नारंगी बार देखने के लिए अपनी वरीयताओं को सेट कर सकते हैं।

मेरे सदस्य पृष्ठ पर सम्पादन

अलर्ट्स अलर्ट्स

Received when someone edits your userpage.

पृष्ठ कड़ी

Notices अधिसूचनाएँ — जब मुख्य नामस्थान में आपके बनाए किसी पृष्ठ की नई कड़ी कहीं जोड़ी जाती है, तब प्राप्त होता है।

प्राथमिक जानकारी: पृष्ठ जो आपने बनाया था, और इसकी कड़ी कहाँ जोड़ी गई है। उस पृष्ठ की कड़ी प्रदान करता है जिसपर नई कड़ी है।
विस्तार: लक्षित पृष्ठ के "यहाँ क्या जुड़ता है" पृष्ठ की कड़ी प्रदान करता है।

आप चुनिंदा पृष्ठों के लिए ये अधिसूचनाएँ अक्षम कर सकते हैं, या तो:

संपादन पर पूर्ववत क्रिया

अलर्ट्स अलर्ट्स — (Not available for Temporary Accounts)

जब आपके सम्पादनों को पूर्ववत किया जाता है या वापस लिया जाता है, तब प्राप्त होता है।

प्राथमिक जानकारी: आपको किसने पूर्ववत किया, और कहाँ। अंतर की कड़ी प्रदान करता है।
विस्तार: उस सदस्य की कड़ी जिसने आपको पूर्ववत किया था।
Primary information: Who reverted you, and where. Links to the diff.
Details: link to the user who reverted you.

उल्लेख

अलर्ट्स अलर्ट्स

जब कोई किसी वार्ता पृष्ठ पर आपका उल्लेख करता है, तब प्राप्त होता है।

प्राथमिक जानकारी: आपका उल्लेख किसने किया, कहाँ और किस बारे में। उस पृष्ठ या Flow संदेश की कड़ी प्रदान करता है जहाँ पर आपका उल्लेख हुआ था।
विस्तार: उस सदस्य की कड़ी जिसने आपका उल्लेख किया था, और वह अंतर जहाँ पर आपका उल्लेख हुआ था।
Primary information: Who mentioned you, where, and about what. Linked to the page, or to the message on Flow you are mentioned in.
Details: link to the user who mentioned you and the diff where you are mentioned.

किसी और सदस्य को उल्लेख करके उन्हें ऐसी अधिसूचना भेजने के लिए आपको:

  • Start your comment on a new line. Notifications are not sent if you edit a previous comment without creating a new line.
  • * उनके सदस्यनाम की कड़ी जोड़नी होगी
    • ** आप [[User:Username]] जैसे सीधे कड़ी जोड़ सकते हैं
    • ** अगर आपके विकि पर उल्लेख करने के लिए साँचें मौजूद हों तो आप उनका इस्तेमाल कर सकते हैं (कई लोग {{Ping }} या {{Reply to }} साँचों का इस्तेमाल करते हैं)।
  • * अपनी टिप्पणी को ~~~ या ~~~~ से हस्ताक्षरित करें। अगर आपका हस्ताक्षर किसी साँचे में हो या फिर हस्ताक्षर में आपके सदस्य पृष्ठ या सदस्य वार्ता पृष्ठ की कड़ी न हो, अधिसूचनाएँ नहीं भेजी जाएँगीं।
  • * अपनी टिप्पणी के बाहर किसी टेक्स्ट को न बदलें।
  • * उल्लेखों की अधिकतम सीमा पार न करें (विकिमीडिया विकियों पर 50)।
  • * अधिसूचनाएँ सिर्फ लॉग-इन किए हुए सदस्यों को ही भेजी जाती हैं, यानी गुमनाम सदस्यों (IP-ओं) का उल्लेख करना संभव नहीं।
  • * आप खुदका उल्लेख नहीं कर सकते।

विशिष्ट और तकनीकी जानकारी Manual:Echo पर है।

सम्पादन सारांश में उल्लेख

अलर्ट्स अलर्ट्स

जब कोई किसी सम्पादन सारांश में आपके सदस्य पृष्ठ की कड़ी जोड़े, तब प्राप्त होता है।

प्राथमिक जानकारी: आपका उल्लेख किसने किया, कहाँ, और सम्पादन सारांश। उचित बदलाव की कड़ी प्रदान करता है।
विस्तार: उस सदस्य की कड़ी जिसने आपका उल्लेख किया था।
Primary information: Who mentioned you, where, and the edit summary. Linked to the change in question.
Details: link to the user who mentioned you.

किसी सदस्य का उल्लेख करने के लिए बस साधारण विकिटेक्स्ट मॉडल की मदद से उनके सदस्य पृष्ठ की कड़ी जोड़ दें: [[User:Username]]। कड़ियों के सभी साधारण प्रारूप काम करेंगे, जैसे [[User:Username|कुछ टेक्स्ट]] या [[User:Username|Username]][[User:Username|]] काम करेगा मगर यह इतिहास पृष्ठ पर सदस्य पृष्ठ की कड़ी के साथ User:Username दिखाएगा। सम्पादन सारांश में अधिकतम 5 सदस्यों का उल्लेख किया जा सकता है। सम्पादन सारांश में उल्लेख करने के लिए प्रयुक्त साँचें काम नहीं करेंगे।

किसी सदस्य को अधिसूचना भेजे बिना सम्पादन सारांश में कड़ी जोड़ने के लिए सदस्यनाम से पहले : जोड़ें, इस तरह: [[:User:Username]]

असफल उल्लेख

अलर्ट्स अलर्ट्स — (Not available for Temporary Accounts) जब किसी सदस्य को आपका उल्लेख भेजा नहीं जाता है, तब प्राप्त होता है।

प्राथमिक जानकारी: आपने किसका उल्लेख करने की कोशिश की थी, और कारण की उल्लेख भेजा क्यों नहीं गया।
विस्तार: उस पृष्ठ की कड़ी जहाँ पर आपने उल्लेख करने की कोशिश की थी।

ये अधिसूचनाएँ तब भेजे जाते हैं जब आप:

  • किसी गुमनाम सदस्य या फिर किसी ऐसे सदस्य का उल्लेख करने की कोशिश करते हैं जो मौजूद न हो,

या

  • किसी एक सम्पादन में उल्लिखित सदस्यों की अधिकतम संख्या (WMF विकियों पर 50) को पार कर जाते हैं।

सफल उल्लेख

अलर्ट्स अलर्ट्स — (Not available for Temporary Accounts) तब प्राप्त किया जाता है जब आपका उल्लेख किसी सदस्य को भेज दिया गया हो।

प्राथमिक जानकारी: आपने किसका उल्लेख किया था।
विस्तार: उस पृष्ठ की कड़ी जहाँ पर आपने सदस्य का उल्लेख किया था।

सदस्य अधिकारों में बदलाव

अलर्ट्स अलर्ट्स

जब आपके सदस्य अधिकारों में बदलाव आए, तब प्राप्त होता है।

प्राथमिक जानकारी: क्या बदला है, और किसने बदला है। Special:UserGroupRights पृष्ठ की कड़ी प्रदान करता है।
विस्तार: उस सदस्य की कड़ी प्रदान करता है जिसने आपके अधिकार बदले हैं।
Primary information: what has been changed, and by who. Links to Special:UserGroupRights page.
Details: link to the user who changed your rights.

स्वागत है

Notices अधिसूचनाएँ

जब आपने अपना खाता पहली बार बनाया हो, तब प्राप्त होता है।

प्राथमिक जानकारी: स्वागत है!
विस्तार: विकि के कॉन्फ़िगरेशन पर परिभाषित एक स्वागत पृष्ठ ($msg) की कड़ी प्रदान करता है।
Primary information: Welcome!
Details: link to a welcome page as defined on the wiki configuration (MediaWiki:Notification-welcome-link).

दूसरे सदस्य से ईमेल

अलर्ट्स अलर्ट्स

जब आपको कोई विकि के ज़रिए ईमेल भेजता है, तब प्राप्त होता है।

प्राथमिक जानकारी: आपको ईमेल किसने भेजा है। इस जानकारी की कोई कड़ी नहीं दी जाती है।
विस्तार: उस सदस्य की कड़ी जिसने आपको वह ईमेल भेजा है।
Primary information: Who sent you an email. No link given for this information.
Details: link to the user who sent you this email.

लोग आपको ईमेल सिर्फ तभी भेज सकते हैं अगर आपने यह सुविधा अपनी वरीयताओं में सक्षम किया हो।

Blocking and unblocking

मीडियाविकि संस्करण:
1.47

अलर्ट्स अलर्ट्स

Received when you are blocked, the existing block on your account is changed, or you are unblocked on the wiki.

उपलब्धि

Notices अधिसूचनाएँ — जब आप सम्पादन के एक विशिष्ट संख्या तक पहुँचते हैं, तब प्राप्त होता है। (पहला, दसवाँ, सौवाँ, हज़ारवाँ, दस हज़ारवाँ, लाखवाँ, दस लाखवाँ, और करोड़वाँ सम्पादन)[1]

प्राथमिक जानकारी: आप किस उपलब्धि पर पहुँचे हैं, और किस सम्पादन ने अधिसूचना को ट्रिगर किया।

वैकल्पिक एक्सटेंशनों से अधिसूचनाएँ

इनमें से सभी अधिसूचनाएँ डिफ़ॉल्ट से उपलब्ध नहीं हैं। इन्हें सिर्फ विशिष्ट विकियों पर उपलब्ध एक्सटेंशनों द्वारा, या फिर विशिष्ट विकिमीडिया विकियों पर बीटा सुविधा के रूप में उपलब्ध एक्सटेंशनों द्वारा ही ट्रिगर किया जा सकता है।

धन्यवाद

किसी पृष्ठ पर सम्पादन के लिए एक धन्यवाद

Notices अधिसूचनाएँ

जब कोई आपके अपने सम्पादन के लिए धन्यवाद देता है, तब प्राप्त होता है।

प्राथमिक जानकारी: आपको किसने धन्यवाद दिया है, कहाँ, और किस बारे में। उस अंतर या फिर Flow के संदेश की कड़ी प्रदान करता है जहाँ पर आपको धन्यवाद दिया गया था।
विस्तार: उस सदस्य की कड़ी जिसने आपको धन्यवाद दिया है, और अगर यह किसी संरचित चर्चा पटल पर था, तब पृष्ठ की कड़ी।
Details: link to the user who thanked you, and if it was on a Structured discussion board to the page.

विकिमीडिया विकियों पर डिफ़ॉल्ट से उपलब्ध, वरीयताओं में अक्षम करना संभव है।

आप किसी इतिहास पृष्ठ, अंतर तुलना, अपनी ध्यानसूची, या फिर Flow के पृष्ठ से ही किसी को धन्यवाद दे सकते हैं। याद रखें कि सभी धन्यवादों को एक सार्वजनिक लॉग ($LogPage) में रखा जाता है। Remember this thank is stored in a public log (Special:Log/thanks).

संरचित चर्चा

संरचित चर्चा का इस्तेमाल करने वाले वार्ता पृष्ठों से अधिसूचनाओं के बारे में जानकारी ऊपर के "मेरे सदस्य वार्ता पृष्ठ पर सम्पादन" अनुभाग में है।

संरचित चर्चा का इस्तेमाल करने वाले एक पृष्ठ से अधिसूचनाएँ

Notices अधिसूचनाएँ — और अलर्ट्स अलर्ट्स — विशिष्ट प्रकार के लिए Special:DisplayNotificationsConfiguration देखें। जब आपके द्वारा ध्यान रखे जाने वाले किसी संरचित चर्चा का इस्तेमाल करने वाले किसी पृष्ठ पर बदलाव आता है (नया विषय, पोस्ट पर उत्तर, पोस्ट का स्थानांतरण…), तब प्राप्त होता है।

प्राथमिक जानकारी: संदेश का शीर्षक और प्रेषक।
अप्राथमिक जानकारी: बदलाव का सार।
विस्तार:
  • किसी नए विषय के लिए: सदस्य जिसने विषय बनाया, और लक्षित पृष्ठ।
  • किसी नए उत्तर के लिए: आखिरी सदस्य जिसने विषय पर जवाब दिया था, और लक्षित पृष्ठ।
  • विषय में बदलाव के लिए: सदस्य जिसने बदलाव किया, और अंतर की कड़ी।

अनुवाद

Notices अधिसूचनाएँ — जब आपने सामग्री अनुवाद उपकरण की मदद से एक, दस और सो सम्पादन पूरे कर लिए हों, तब प्राप्त होता है।

प्राथमिक जानकारी: बधाई का संदेश।

Page review

Notices अधिसूचनाएँ — जब आपके द्वारा बनाए गए पृष्ठ को Page Curation की मदद से कोई निरीक्षित (या "परीक्षित") करता है।

प्राथमिक जानकारी: किस पृष्ठ को निरीक्षित किया गया था, और किसने निरीक्षित किया।

OAuth

OAuth विकास
जब ऐप्लिकेशन के निरीक्षण की स्थिति बदल जाए, विकासकों को OAuth ऐप्लिकेशन्स की सूचना देता है।
OAuth प्रबंधक
प्रबंधकों को निरीक्षण के लिए लंबित नए ऐप्लिकेशन्स की सूचना देता है।

लॉग-इन करने की विफल कोशिशें

अलर्ट्स अलर्ट्स — (Not available for Temporary Accounts) जब कोई आपके खाते पर लॉग-इन करने की कोशिश करके असफल होता है, तब प्राप्त होता है। किसी नए डिवाइस/IP से कई चेतावनियों को एक प्रयास में बंडल किया जाता है, मगर किसी ज्ञात डिवाइस/IP के लिए आपको हर पाँच असफल प्रयासों के लिए एक चेतावनी प्राप्त होगी। अधिक जानकारी के लिए देखें कि यह सुविधा काम कैसे करता है

किसी अज्ञात डिवाइस से लॉग-इन

अलर्ट्स अलर्ट्स — (Not available for Temporary Accounts) Received when someone successfully logs in from an unfamiliar device and IP address. See Successful logins for more information.

डेटा रिपॉज़िटरी से जुड़ाव

Notices अधिसूचनाएँ — जब आपका पृष्ठ संबंधित डेटा रिपॉज़िटरी से जोड़ा जाता है (WMF विकियों के लिए यह विकिडेटा है), तब प्राप्त होता है।

प्राथमिक जानकारी: उस पृष्ठ का नाम जिसे जोड़ा गया था।
विस्तार: डेटा आयटम की कड़ी और संभवतः लोकल सहायता पृष्ठ की कड़ी।

CampaignEvents

कार्यक्रम पंजीकरण
केवल-ईमेल अधिसूचना जो तब भेजी जाती है जब आप किसी कार्यक्रम के लिए पंजीकृत करते हैं।

Growth

The following notifications are maintained by the Growth team.

Mentorship

This notification relates to Growth mentorship. If you are a mentee, this notification lets you know that you were claimed by a different mentor. If you are a mentor, this notification lets you know that that one of your mentees was claimed by another mentor.

Growth features

This notification lets you know about tasks for newcomers and other features designed to help new users.

भविष्य की अधिसूचनाएँ

नोट: ये अधिसूचनाएँ अभी तक उपलब्ध नहीं हैं मगर अनुवादकों का काम आसान करने के लिए इन्हें वर्तमान काल में लिखा गया है। जब ये उपलब्ध होंगे तब इन्हें उचित अनुभाग में ले जाया जाएगा।

फुटनोट्स