Jump to content

Edit check/Status/2026/fr

From mediawiki.org
This page is a translated version of the page Edit check/Status/2026 and the translation is 62% complete.

Mises à jour de Edit check :

The team is continuing to work on Suggestion Mode and other aspects of Edit Checks. The A/B experiment was launched on 15 wikis and is collecting data.

The documentation page for TextMatch has been updated and made ready for translation. Communities are encouraged to try out this feature, and let us know what you do and don't like about it, and about any bugs you find or feature-requests you have. There are some inspiring examples of how communities are currently using it listed in the Help:Suggestion mode page.

A new experimental suggestion type, "Add an image", has been created using the same functionality as the Growth team's version. Work is also ongoing on improving the functionality of the "Add a link" suggestion type, so that it can become a default global suggestion type in the future.

There is ongoing investigation into whether an LLM trained on English Wikipedia's Manual of Style can generate reliable types of suggestions.

Some research was completed to learn if LLMs could be helpful in detecting hallucinated references. This research confirmed that in English LLMs are effective at evaluating whether web-based sources corroborate claims on Wikipedia. Next, the team will investigate how effective this method is in other languages.

The team is building a way for Suggestions to be stored more efficiently, so that in the future the suggestions can be used by, or shown within, other software features, as well as showing the existence & count to editors in an article's "Read" mode.

Mode suggestion

L'équipe continue le travail sur le Mode suggestion. La fonctionnalité a été mise à disposition en tant que fonctionnalité bêta globale depuis début mars et sur la Wikipedia anglaise depuis début février. Les améliorations de l'outil depuis lors comprennent : une meilleure détection des citations pour le paramètre ignoreQuotedContent; une meilleure détection des références existantes pour les suggestions addReference; l'ajout d'un bouton de commutation pour masquer temporairement les suggestions - avec bientôt la sauvegarde de l'état 'masqué' au fil des sessions d'édition ultérieures; des détails plus clairs et plus précis dans Special:EditChecks qui affiche la configuration locale; deux nouvelles balises d'édition ajoutées sur les modifications publiées; diverses corrections de bogues et l'amélioration des performances.

Certaines communautés ont commencé à utiliser la fonctionnalité textMatch pour créer des types locaux de suggestion personnalisés.

Nous préparons actuellement un test A/B avec les nouveaux venus sur environ une vingtaine de Wikipedia, pour mesurer le type d'impact que l'outil à sur le pourcentage des modifications constructives des nouveaux-venus (non annulées), ainsi que sur la rétention des rédacteurs et les modification du taux des annulations et des blocages.

Recherche de commentaires et d'assistance : les administrateurs de toutes les Wikipedias peuvent aider à configurer cet outil pour qu'il reconnaisse le nom des titres standard locaux et de sorte qu'il pointe vers les pages de documentations locales de chacun des types de suggestion (voir le Mode Suggestion pour les administrateurs). Chaque rédacteur est fortement encouragé à partager les idées et les commentaires sur la manière dont l'outil pourrait être amélioré.

Mode suggestion

L'Equipe travaille sur le Mode suggestion. L'objectif actuel est de clarifier les actions et les instructions que le Mode suggestion va afficher aux éditeurs expérimentés qui utilisent les fonctionnalités bêta du Mode suggestion.

Recherche de commentaires : nous nous intéressons particulièrement à connaître quels types de suggestions supplémentaires vous souhaitez créer (si vous pouvez les créer localement avec textmatch, ou si vous avez besoin d'une assistance d'un développeur pour des types de suggestion plus compliqués), et quels ajustements seraient nécessaires dans le texte des cartes existantes, et aussi quels liens globaux seraient le plus adaptés pour chaque type de suggestion (ou liens locaux si rien de global ne convient). Veuillez laisser votre commentaire sur la page de discussion.


Mises à jour de Edit check :