|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: Z
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 216 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Zulassungsbeschränkung {f}numerus clausus
Zulassungsbeschränkung {f} restriction of admission
Zulassungsbeschränkung {f} restriction on admission
Zulassungsbeschränkung {f}restriction on entry
Zulassungsbeschränkung {f} restricted admission
Zulassungsbeschränkung {f} [für Ärzte etc.]accreditation restriction
Zulassungsgebühr {f}admission fee
Zulassungsgegenstand {m} object of license [Am.]
Zulassungsinhaber {m}holder of approval
Zulassungsinhaber {m} [WHO] product licence holder [Br.] [WHO]
Zulassungskennzeichen {n} registration mark
Zulassungskriterium {n}admission criterion
Zulassungsleiter {m} approval manager
Zulassungsnummer {f} licence number [Br.]
Zulassungsnummer {f} approval number
Zulassungspapiere {pl}registration papers
Zulassungspapiere {pl} registration documents
Zulassungspflicht {f}authorization requirement
zulassungspflichtig requiring licensing / registration [postpos.]
zulassungspflichtiges Produkt {n} regulated product
Zulassungsplakette {f} DMV tag [Am.]
Zulassungsplakette {f} tax disc [Br.]
Zulassungsplakette {f} [für Kraftfahrzeuge]road tax disc [Br.]
Zulassungspolitik {f} [auch: Zulassungs-Politik] admissions policy
Zulassungsprozess {m} admission process
Zulassungsprozess {m} approval process
Zulassungsprüfung {f} admission examination
Zulassungsprüfung {f} qualifying examination
Zulassungsprüfung {f} approval test
Zulassungsprüfung {f} [zur Anwaltschaft]bar exam
Zulassungsprüfung {f} [zur Anwaltschaft]bar examination
Zulassungsquote {f}admission quota
zulassungsrechtliche Bestimmungen {pl} statutory registration regulations
Zulassungsrichtlinien {pl}admission rules
Zulassungsschein {m} certificate of approval
Zulassungsschein {m} approval certificate
Zulassungsschild {n} approval label
Zulassungsstatistik {f} registration statistics
Zulassungsstelle {f} admission office
Zulassungsstelle {f} admissions office
Zulassungsstelle {f} registration office
Zulassungsstopp {m}moratorium
Zulassungstest {m} zum Medizinstudium Medical College Admission Test ® <MCAT ®>
[Zulassungstest für amerikanische Hochschulen] SAT (Reasoning Test) [Am.] [formerly Scholastic Aptitude Test and Scholastic Assessment Test]
zulassungsüberschreitend sein to be off-label
zulassungsüberschreitende Anwendung {f} off-label use [drugs]
zulassungsüberschreitender Einsatz {m} [von Arzneimitteln] off-label use [drugs]
Zulassungsverfahren {n} approval procedure
Zulassungsverfahren {n} admission procedure
Zulassungsverfahren {n}licensing procedure
Zulassungsverfahren {n} qualification procedure
Zulassungsverfahren {n} approval process
Zulassungsverfahren {n} [Akkreditierungsverfahren] accreditation process
Zulassungsvoraussetzung {f} admission requirement
Zulassungsvoraussetzungen {pl} admission requirements
Zulassungsvorgang {m}approval process
Zulassungsvorschriften {pl} admission requirements
Zulassungszentrum {n} admission center [Am.]
Zulassungszentrum {n}admission centre [Br.]
zulasten [+Gen.]at the cost of
zulasten [+Gen.] [zum Nachteil von] to the disadvantage of
zulasten jds./etw. [auch: zu Lasten] at the expense of sb./sth.
Zulauf {m}throng
Zulauf {m} afflux
Zulauf {m} intake
Zulaufbereich {m} [Wasserzulauf]inlet area
zulaufend running up to
Zulaufschlauch {m} inlet hose
Zulaufschlauch {m}feed hose
Zulaufschlauch {m} supply hose
Zulaufsteuerung {f}supply control
Zulaufverfahren {n} fed-batch process
zulegen to put on [gain]
zulegen [ugs.] to gain ground [fig.] [to catch up]
Zuleitung {f} supply pipe
Zuleitung {f} delivery [by a feed line]
Zuleitung {f} feeder
Zuleitung {f} lead
Zuleitung {f} supply line
Zuleitung {f}feed line
Zuleitung {f} cable
Zuleitung {f} supply cable
Zuleitungsdraht {m} lead in wire
Zuleitungsrohr {n}feeder pipe
Zuleitungsrohr {n}inlet pipe
zuletztlastly
zuletzt last
zuletztat last
zuletzt finally
zuletzt in a final step
zuletzt recently
zuletzt most recently
zuletzt lately
zuletzt hindermost [dated]
zuletzt [das letzte Mal] the last time
zuletzt abgerechnet last invoiced
zuletzt durchs Ziel gehento come in last
zuletzt erwähntlast-mentioned
zuletzt geändert last amended
zuletzt gebraucht most recently used <MRU>
« Zugz — zuin — Zuku — zuku — zulä — Zula — zule — zuma — zumB — zumF — zumh »
« zurückSeite 216 für den Anfangsbuchstaben Z im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement