|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: V
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 87 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Vererbbarkeit {f} inheritability
Vererbbarkeit {f} descendibility
vererben to bequest
vererblichhereditable
vererblich heritable
Vererblichkeit {f}heritability
vererbt transmitted
vererbt handed on
vererbthereditary
vererbte Datenbank {f}legacy database
vererbte Eigenschaft {f} [nach den Mendelschen Gesetzen] unit character
vererbtes System {n} legacy system
Vererbung {f} descent
Vererbung {f} heredity
Vererbung {f} inheritance
Vererbung {f} descence [Scot.] [obs.]
Vererbungen {pl} leavings
Vererbungsforscher {m} geneticist
Vererbungsgesetz {n}Mendelian law
Vererbungsgesetze {pl} laws of heredity
Vererbungshierarchie {f}depth of inheritance
Vererbungshierarchie {f} inheritance hierarchy
Vererbungslehre {f} genetics [treated as sg.]
Vererbungsmuster {n} inheritance pattern
Vererbungsregeln {pl}inheritance rules
vererzend mineralizing
vererzt mineralised [Br.]
vererztmineralized
vererztore-bearing
Vererzung {f}(ore) mineralization
Vererzung {f}mineralisation [Br.]
Veress-Nadel {f}Veress' needle
verestert esterified
Veresterung {f} esterification
verewigend eternalizing
verewigendimmortalizing
verewigendperpetuating
verewigt immortalized
verewigt immortalised [Br.]
verewigteternalized
verewigt eternalised [Br.]
verewigt perpetuated
Verewigung {f} perpetuation
Verewigung {f} immortalization
Verfachlichung {f} professionalization
Verfahrachse {f} axis of displacement
Verfahrachse {f} [bes. Roboter] traversing axis [esp. robots]
verfahrbar [beweglich]movable [e.g. table top]
verfahrbar [fahrbar] mobile
verfahrbares Regalsystem {n}mobile aisle shelving
Verfahrbereich {m} movement range [e.g. patient tabletop]
Verfahrbereich {m}travel range
verfahren to take action
verfahrenproceeded
verfahrento travel
Verfahren {n} procedure
Verfahren {n} operation
Verfahren {n} process
Verfahren {n} method
Verfahren {n}mode
Verfahren {n} treatment
Verfahren {n} technique
Verfahren {n}proceeding
Verfahren {n}proceedings {pl}
Verfahren {n}system
Verfahren {n} way
Verfahren {n} algorithm
Verfahren {n}device [method]
Verfahren {n} [Gerichtsverfahren] lawsuit
Verfahren {n} [Gerichtsverfahren] trial [judicial]
Verfahren {n} [Methode] practice [method]
Verfahren {n} bei übermäßigem Defizitexcessive deficit procedure
Verfahren {n} der Amalgamverdichtungamalgam condensing technique
Verfahren {n} der gegenseitigen Anerkennungmutual recognition procedure <MRP>
Verfahren {n} der stillschweigenden Zustimmung tacit acceptance procedure
Verfahren {n} im Notfall emergency procedure
Verfahren {n} in der Hauptsache principal proceedings {pl}
Verfahren {n} in Equity-Sachenequity practice
Verfahren {n} mit intensivem Computer-Einsatz computer-intensive technology
Verfahren {n} öffentlicher Ausschreibungtendering procedure
Verfahren {n} ohne Jury bench trial
Verfahren {n} wegen Geschwindigkeitsüberschreitung speeding case
Verfahren {n} wegen sexuellen Missbrauchssexual abuse lawsuit
Verfahren {n} Wilde Sau [Nachtjagdverfahren der deutschen Luftwaffe] Wild Boar method [German Air Force]
Verfahren {n} Zahme Sau [2. WK, Nachtjagdverfahren der deutschen Luftwaffe] Tame Boar method [WWII, German Air Force]
Verfahren {n} zur Bodenordnungproceeding for the reorganisation of land holdings
Verfahren {n} zur Enteignungexpropriation proceeding
Verfahren {n} zur Rückverfolgung [Look-back-Verfahren]look-back procedure
Verfahren {n} zur simultanen Diskriminationsimultaneous discrimination procedure
Verfahren {n} zwecks Erlass einer einstweiligen Verfügung injunctive proceedings {pl}
Verfahren {pl}practices
Verfahren {pl}procedures
verfahren [fig.]messy
verfahren [fig.] muddled
verfahren [vorgehen, handeln] to proceed [act]
verfahren [vorgehen]to act [proceed, take action]
Verfahren beenden to conclude proceedings
Verfahren beschleunigen to speed up proceedings
Verfahren einleitento initiate proceedings
Verfahren einsetzen to implement procedures
« vere — vere — Vere — Vere — Vere — Vere — Verf — Verf — verf — Verf — Verf »
« zurückSeite 87 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement