| Deutsch | Englisch |
| verwöhnte Kinder {pl} |
spoilt children [Br.] |
| verwöhnter Geschmack {m}
| delicate taste |
| verwöhntes Kind {n} |
spoilt child [Br.] |
| verwöhntes Kind {n} | spoiled child |
| Verwöhntheit {f}
| choosiness |
| Verwöhntheit {f}
| fastidiousness |
| Verwöhntheit {f} |
daintiness |
| Verwöhntheit {f} | pamperedness |
| Verwöhnung {f} | spoiling |
| Verwölbung {f} | warp |
| verworfen | profligately |
| verworfen
| unrighteously |
| verworfen
| cast off [rejected] |
| verworfen | damned |
| verworfen | discarded |
| verworfen | aborted |
| verworfen | faulted |
| verworfen [für ungültig erklärt] | quashed |
| verworfen [geh.]
|
putrid [fig.] [corrupt] |
| verworfen [geh.]
|
degenerate [depraved] |
| verworfen [geh.] [lasterhaft, verrucht] |
depraved |
| verworfen [geh.] [lasterhaft, verrucht]
| profligate |
| verworfen [geh.] [sündig] | unrighteous [sinful, wicked] |
| verworfen [Holz] | warped |
| verworfen [Plan, Entwurf etc.]
| overruled |
| verworfen [Plan, Gesetz etc.] |
scrapped [abolished, cancelled] |
| verworfen [Plan, Vorschlag etc.]
|
abandoned [plan, suggestion, etc.] |
| verworfen [von Gott] |
reprobate [rejected by God] |
| verworfen [weggeworfen, ausgestoßen]
| castaway |
| verworfen werden |
to be on the scrap heap [plan, idea] [fig.] |
| Verworfene {f} | castaway |
| verworfene Qualität {f} |
rejected quality |
| verworfene Revision {f} | overturned appeal |
| verworfene Theorie {f}
| discarded theory |
| Verworfener {m} |
castaway |
| Verworfener {m} |
cast away |
| verworfenes Material {n} |
rejected material |
| verworfenes Modell {n} | rejected model |
| verworfenes Muster {n} | rejected pattern |
| verworfenes Projekt {n} |
scrapped project |
| Verworfenheit {f} |
abjectness |
| Verworfenheit {f} |
crookedness |
| Verworfenheit {f}
| depravation |
| Verworfenheit {f}
|
turpitude |
| Verworfenheit {f} |
profligacy |
| Verworfenheit {f} |
depravity |
| verworren | confusing |
| verworren |
confused |
| verworren
| discombobulated [coll.] |
| verworren |
promiscuous |
| verworren |
promiscuously |
| verworren |
abstrusely |
| verworren | abstruse |
| verworren |
complicated |
| verworren
| perplexed |
| verworren | woolly |
| verworren |
nebulous [fig.] |
| verworren | muddle-headed |
| verworren |
turbid [fig.] [confused] |
| verworren
|
muddy [fig.] |
| verworren
| tortuous |
| verworren [Situation, Information, Ideen] | muddled [mixed up] |
| verworren sein |
to be beside one's self |
| verworrene Angelegenheit {f}
| intricate problem |
| Verworrene Baumglanzleuchteralge {f} | tassel stonewort [Tolypella intricata, syn.: Chara intricata, Nitella polycephala, N. polygyra] |
| Verworrene Fäden |
Three Witnesses [Rex Stout] |
| verworrene Frage {f}
|
intricate question |
| verworrene Frage {f} | complicated question |
| verworrene Idee {f} | abstruse idea |
| verworrene Ideen {pl} | cloudy ideas |
| verworrene Lage {f}
| confusing situation |
| Verworrene Verhältnisse |
Good Intentions [Joy Fielding] |
| verworrener Kopf {m}
| muddler [person] |
| verworrener Mann {m}
|
complicated man |
| verworrenes Benehmen {n} | confused behaviour [Br.] |
| verworrenes Wesen {n}
|
complicated nature |
| Verworrenheit {f} | abstruseness |
| Verworrenheit {f}
|
fogginess |
| Verworrenheit {f}
| promiscuousness |
| Verworrenheit {f}
|
complexity |
| Verworrenheit {f}
|
dazedness |
| Verworrenheit {f} | intricacy |
| Verworrenheit {f} |
muddle |
| Verworrenheit {f} | perplexity |
| Verworrenheit {f} |
muzziness [of a situation] |
| Verworrenheit {f} | turbidity [fig.] [confusion] |
| verwortakelt [österr.] [ugs.] [auch verwordakelt] [schief, verdreht, missglückt] |
bungled |
| verwuchert
| overgrown |
| verwulstet
| beaded |
| verwundbar | vulnerably |
| verwundbar
|
vulnerable |
| verwundbare Stelle {f} |
vulnerable spot |
| verwundbarer |
more vulnerable |
| Verwundbarkeit {f} | vulnerability |
| Verwundbarkeit {f} |
vulnerableness |
| verwundbarste [-r, -s]
| most vulnerable |
| verwunden | to wound |
| verwunden [geh.] [überwunden] | got over [overcome] |
| verwunden [verletzen] |
to vulnerate [rare] |
| verwundend | wounding |
| « verw — verw — Verw — verw — Verw — verw — verw — verw — Verz — Verz — verz » |
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others.
More informationContains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome!
Questions and Answers
