|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 169 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Vermächtnis {n} [auch fig.]legacy [also fig.]
Vermächtnis {n} aus der Erbmasse general legacy
Vermächtnis {n} eines Geldbetrages pecuniary legacy
Vermächtnisnehmer {m} legatee
Vermächtnisnehmerin {f} legatee [female]
Vermächtnisse {pl} bequests
Vermächtnisse {pl}legacies
vermahlen pulverized
Vermählen {n} [Prozess beim Blenden von Whisky]marrying [whisky]
vermählen [Mischprozess bei der Whiskyherstellung]to marry [whiskies]
vermählt married
vermählt [geh.] wedded
Vermählung {f} marriage
Vermahlung {f}milling [grinding of grain]
Vermählung {f} [geh.]wedding
Vermählung {f} [Whisky] marrying [whisky]
Vermählungen {pl}weddings
Vermählungen {pl}marriages
Vermählungsanzeige {f}wedding announcement
Vermählungsanzeige {f} marriage announcement
Vermählungskleid {n} wedding dress
Vermahnung {f} [veraltend] admonition
Vermahnung {f} [veraltend] [Ermahnung]warning [caution]
vermaledeien [ugs.] [veraltend] to curse
vermaledeit [ugs.] [veraltend] confounded [coll., dated] [damned]
vermaledeit [ugs.] [veraltend] damned
vermaledeit [ugs.] [veraltend] blasted [coll.] [dated]
Vermaledeiung {f} [veraltet] [Verwünschung]curse [malediction]
Vermaledeiung {f} [veraltet] [Verwünschung]execration [act of cursing]
vermännlichento androgenize
vermännlichento androgenise [Br.]
vermännlichen [Frauen] to become like men
vermännlichen [Frauen] to become masculine
vermännlichen [Gesellschaft]to become male-dominated
vermännlicht masculinized
Vermännlichung {f} masculinization
Vermännlichung {f} androgenization
Vermännlichung {f} androgenisation [Br.]
Vermännlichung {f}virilescence
Vermanschung {f} mashup
vermarken to delimit
vermarken [Vermessungswesen]to mark out [Measurement]
vermarkt [vermessen] delimited [demarcated]
vermarktbar marketable
vermarktento exploit (commercially)
vermarktento capitalize on
vermarkten to bring to market
vermarktento merchandise
vermarkten to place on the market
Vermarkten {n}marketing
Vermarkter {m} marketer
vermarktet marketed
Vermarktlichung {f}marketization
Vermarktung {f}commercial exploitation
Vermarktung {f} marketing
Vermarktung {f} commercialization
Vermarktung {f} merchandising
Vermarktungsbemühungen {pl}marketing efforts
vermarktungsfähig marketable
Vermarktungsgruppe {f}marketing group
Vermarktungsjahr {n} marketing year
Vermarktungsmöglichkeiten {pl} marketing opportunities
Vermarktungsnorm {f} marketing standard
Vermarktungsperiode {f} marketing period
Vermarktungsrechte {pl} marketing rights
Vermarktungsspanne {f} marketing margin <MM>
Vermarktungsstrategie {f} marketing strategy
Vermarktungsstufe {f} marketing stage
Vermarktungsvertrag {m} marketing deal
Vermarktungsvertrag {m}marketing agreement
Vermarktungszweck {m} marketing purpose
vermaschen to mesh
vermaschen to intermesh
vermascht meshed
vermascht intermeshed
vermaschte Netze {pl}mesh networking {sg}
vermaschtes Netz {n}meshed network
vermaschtes Netz {n} mesh network
vermaschtes Netz {n} meshnet [mesh network]
vermaschtes Netz {n} mesh [short for: mesh network, meshnet]
Vermaschung {f}meshing
Vermaschung {f} interconnection
vermasseln [ugs.]to foozle [sl.]
vermasseln [ugs.] to fluff [coll.] [entrance or line in a performance]
vermasseln [ugs.] to louse up [coll.]
vermasseln [ugs.]to queer [coll.]
vermasseln [ugs.] to hack up
vermasselndgoofing [esp. Am.] [coll.]
vermasselnd foozling
vermasselnd [ugs.] bungling
vermasselnd [ugs.]muddling
Vermassel's bloß nicht! [ugs.] Don't blow it! [coll.]
vermasseltmuddled
vermasselt [ugs.] mucked up [Br.] [coll.] [ruined]
vermasselt [ugs.]goofed up [coll.]
vermassen [in der Masse aufgehen] to lose one's identity
Vermassung {f} stereotyping
Vermassung {f} massification
vermaßt [z. B. Bohrung]dimensioned [e.g. hole]
vermatten [schweiz.] to become dull
« VerlverlverlVerlVerlVermvermVermVermvermverm »
« zurückSeite 169 für den Anfangsbuchstaben V im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement