|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 330 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Untersuchungsergebnis {n} findings {pl}
Untersuchungsergebnis {n}result of an examination
Untersuchungsergebnisse {pl} findings of an investigation
Untersuchungsergebnisse {pl}test results
Untersuchungsfeld {n} field of enquiry [esp. Br.]
Untersuchungsfläche {f} study area
Untersuchungsfläche {f} investigation plot
Untersuchungsfläche {f} [z. B. im Wald]study plot [e.g. in forest]
Untersuchungsfrage {f} examination question
Untersuchungsfrequenz {f}testing frequency
Untersuchungsgebiet {n}area under investigation
Untersuchungsgebiet {n} study area
Untersuchungsgebiet {n} survey area
Untersuchungsgebiet {n}area studied
Untersuchungsgebiet {n} investigation area
Untersuchungsgebiet {n} study region
Untersuchungsgebiet {n} [geographischer Ort]study site
Untersuchungsgebiet {n} [untersuchtes Gebiet] investigated area
Untersuchungsgefangene {f}prisoner on remand [female]
Untersuchungsgefangener {m}remand prisoner
Untersuchungsgefangener {m}pretrial detainee
Untersuchungsgefängnis {n} remand center [Am.]
Untersuchungsgefängnis {n} remand centre [Br.]
Untersuchungsgefängnis {n} remand prison
Untersuchungsgefängnis {n} detention center [Am.]
Untersuchungsgefängnis {n} pretrial detention center [Am.]
Untersuchungsgegenstand {m}object of study
Untersuchungsgegenstand {m} object of investigation
Untersuchungsgegenstand {m} object under investigation
Untersuchungsgegenstand {m}research object
Untersuchungsgericht {n}court of inquiry
Untersuchungshaft {f}imprisonment on remand
Untersuchungshaft {f}remand
Untersuchungshaft {f}custody
Untersuchungshaft {f} detention awaiting trial
Untersuchungshaft {f}detention pending trial
Untersuchungshaft {f} pretrial detention
Untersuchungshaft {f}pretrial imprisonment
Untersuchungshaft {f}remand in custody
Untersuchungshaft {f} investigative custody
Untersuchungshaft {f}provisional detention
Untersuchungshaft {f} detention on remand
Untersuchungshaft {f}pre-trial detention
Untersuchungshaftanstalt {f} detention center [Am.]
Untersuchungshaftanstalt {f} <UHA> remand centre [Br.]
Untersuchungshaftanstalt {f} <UHA> remand prison [Br.]
Untersuchungshaftanstalt {f} <UHA> detention centre [Br.]
Untersuchungshaftanstalt {f} für Jugendlicheremand home [Br.] [dated]
Untersuchungshäftling {m}prisoner awaiting trial
Untersuchungshäftling {m}prisoner on remand
Untersuchungshandschuh {m}examination glove
Untersuchungshandschuhe {pl} examination gloves
Untersuchungshandschuhe {pl} exam gloves
Untersuchungskommission {f}board of inquiry
Untersuchungskommission {f} commission of inquiry
Untersuchungskommission {f} investigative commission
Untersuchungskommission {f}inquiry panel
Untersuchungskriterien {pl}investigation criteria
Untersuchungslabor {n}research lab [coll.]
Untersuchungslabor {n} [seltener für: Prüflabor]testing laboratory
Untersuchungslampe {f} examination lamp
Untersuchungsliege {f} examination couch
Untersuchungslösung {f}test solution [solution to be analyzed]
untersuchungsmäßiginvestigational
Untersuchungsmaterial {n}test material
Untersuchungsmaterial {n}sample material
Untersuchungsmaterial {n} [für Studien] material for investigation
Untersuchungsmethode {f} method of investigation
Untersuchungsmethode {f} research method
Untersuchungsmethode {f} examination method
Untersuchungsmethode {f} study method
Untersuchungsmethode {f} method of inquiry
Untersuchungsmethode {f} investigative method
Untersuchungsmethode {f} investigation method
Untersuchungsmethode {f} method of examination
Untersuchungsmethodik {f} methodology of investigation
Untersuchungsmethodik {f} investigation methodology
Untersuchungsmission {f}fact-finding mission
Untersuchungsobjekt {n}examination object
Untersuchungsobjekt {n}object of study
Untersuchungsobjekt {n}test object
Untersuchungsobjekt {n}object of investigation
Untersuchungsort {m}research site
Untersuchungsprobe {f} test sample
Untersuchungsprogramm {n}test program [Am.]
Untersuchungsraum {m} examination room
Untersuchungsraum {m}diagnostic room
Untersuchungsraum {m} [Zimmer für medizinische Untersuchungen] exam room [coll.] [room for medical examinations]
Untersuchungsregion {f} study region [region being examined]
Untersuchungsrichter {m} coroner [Br.]
Untersuchungsrichter {m} examining magistrate
Untersuchungsrichter {m}investigative judge
Untersuchungsrichter {m} investigating judge
Untersuchungsrichterin {f} examining magistrate [female]
Untersuchungssaal {m} [selten]examination room
Untersuchungsstandort {m}study site
Untersuchungsstelle {f} [Ermittlungsbehörde] investigative body
Untersuchungsstichtag {m} basis date
Untersuchungssystem {n} [nicht Prüfungssystem!] examination system [investigation, not exams]
Untersuchungstechnik {f} examination technique
« unteUnteunteUnteunteUnteUnteunteUnteUnteUnte »
« zurückSeite 330 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement