|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 267 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
unschöne schriftliche Mitteilung {f} nastygram [coll.] [Am.]
unschöner Anblick {m} eyesore
[unschöner Prozess der Konsensbildung bei der Rechtsetzung]sausage making [Am.] [fig.]
unschönes Gesicht {n}plain face
Unschönheit {f} unattractiveness
Unschönheit {f} imperfection
Unschooling {n} [Form des informellen Lernens] unschooling
unschöpferisch uncreative
Unschuld Purity [Jonathan Franzen]
Unschuld {f} innocence
Unschuld {f}innocency [archaic]
Unschuld {f} [Jungfräulichkeit]virginity
Unschuld {f} [Naivität] artlessness
Unschuld bewahrento preserve innocence
unschuldig inculpable
unschuldiginnocent
unschuldiginnocently
unschuldigunawakened
unschuldigguiltless
unschuldigchaste
unschuldigclean-handed [fig.]
unschuldig blamelessly
unschuldig [arglos] artless [innocent, guileless]
unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist [Unschuldsvermutung] innocent until proven guilty [presumption of innocence]
unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist [Unschuldsvermutung] not guilty till proven otherwise
unschuldig, bis die Schuld bewiesen ist [Unschuldsvermutung]not guilty until proven otherwise
unschuldig tun to act the innocent
unschuldig tun to feign innocence
unschuldig tun to put on an air of innocence
unschuldig wie ein neugeborenes Kind [Redewendung] innocent as a newborn babe [idiom]
Unschuldige {f} innocent [female]
Unschuldige {pl} innocents
Unschuldige. Eine Berliner Liebesgeschichte The Innocent [Ian McEwan]
unschuldige Jugendjahre {pl}salad days
unschuldige Kinder {pl} cherubs
Unschuldige Kindertag {m} [österr.]The Feast of the Innocents
Unschuldige Leute machen das so.That's what innocent people do.
unschuldigermore innocent
Unschuldiger {m} innocent
unschuldigerweise despite one's innocence
unschuldiges Blut vergießen to spill innocent blood
unschuldiges Kind {n} innocent child
unschuldiges Opfer {n}innocent victim
Unschuldigsprechung {f} compurgation
unschuldigste [-r, -s] most innocent
Unschuldsbestätigung {f} confirmation of innocence
Unschuldsbeteuerung {f} protestation of innocence
Unschuldsbeteuerung {f} assertion of innocence
Unschuldsbeteuerungen {pl} protestations of innocence
Unschuldsbeweis {m} proof of (sb.'s) innocence
Unschuldsengel {m}little innocent
Unschuldskind {n} [fig.] sweet summer child [fig.]
Unschuldslamm {n} innocent lamb [fig.]
Unschuldslamm {n}little innocent
Unschuldsmiene {f} innocent air
unschuldsrein [selten] [veraltet] [poet.] innocent
Unschuldsvermutung {f} presumption of innocence
Unschuldsvermutung {f} presumed innocence
unschuldsvoll guileless
unschuldsvoll innocently
unschuldsvoll innocent
Unschuldswahn {m} delusions of innocence
unschwer easy [not hard or difficult]
unschwer not difficult
unschwerwithout difficulty
unschwereasily
unschwesterlich [auch: nicht schwesterlich] unsisterly
unseemännisch unseamanlike [not seamanlike]
UN-Seerechtsübereinkommen {n} <SRÜ> United Nations Convention on the Law of the Sea <UNCLOS>
Unsegen {m} [geh.] [Fluch] curse [an evil]
Unsegen {m} [geh.] [Unglück] misfortune
unsegmentiert unsegmented
UN-Sekretariat {n} United Nations Secretariat
unselbständig dependent
unselbständig tätige Bevölkerung {f}employed population
unselbständige Veröffentlichung {f} [esp. scholarly journal articles, book chapters in edited volumes etc.]
unselbständige Zweigniederlassung {f} dependent branch office
Unselbständigkeit {f} lack of independence
Unselbständigkeit {f} [Abhängigkeit]dependence
unselbstbewusstunself-confident
unselbstständig dependent
unselbstständignon-independent
unselbstständige / unselbständige Entladung {f}non-self-sustaining discharge
unselbstständige Veröffentlichung {f}[esp. scholarly journal articles, book chapters in edited volumes etc.]
unselbstständiger more dependent
Unselbstständigkeit {f} lack of independence
Unselbstständigkeit {f} [Abhängigkeit]dependence
unselbstständigste [-r, -s] most dependent
unselektiv nonselective
unselektivunselective
unselig disastrous
unselig unfortunate
unselig [geh.] [beklagenswert]deplorable
unselig [heillos]unholy [alliance, decision etc.]
unselig [verhängnisvoll] ill-fated
unseliger more unfortunate
unseligerweise [geh.]unfortunately
unseligste [-r, -s] most unfortunate
unsensibel nonsensitive
unsensibel insensitive
« unreUnruunrüunsaunscunscunseUnseunsiunsiUnsi »
« zurückSeite 267 für den Anfangsbuchstaben U im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement