dict.cc dictionary :: traf :: German-English translation

Home

New Website

About

German: T

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

German-English Dictionary: traf

» Tabular list of translations | always
» List of translations starting with the same letters
» TrA | traf

VERB	treffen \| traf \| getroffen [ich] treffe \| [du] triffst \| [jd./etw.] trifft \| [wir] treffen \| [ihr] trefft \| [sie] treffen [Imperativ Sg.] triff \| [Imperativ Pl.] trefft [Konjunktiv I] treffe \| [Konjunktiv II] träfe
VERB	eintreffen \| traf ein/eintraf \| eingetroffen
VERB	sich treffen \| traf sich/sich traf \| sich getroffen

jd./etw. traf: sb./sth. met
sb./sth. hit
sb./sth. banged [hit]
etw. traf ein: sth. arrived
etw. traf zu: sth. was true
etw. traf zusammen: sth. coincided
sth. concurred
jd. traf an: sb. met
jd. traf sich: sb. forgathered
Es traf sich, dass ...: It so happened that ...
Es traf uns beinahe.: It came very near hitting us.
Ich traf ihn zufällig.: I happened to meet him.
Ich traf sie zufällig.: I chanced to meet her. [dated]
Der Stich traf ihn ins Herz.: He was stabbed through the heart.
Die Nachricht traf ihn wie ein Hammerschlag.: The news hit him like a hammer.
Ein Geräusch traf sein Ohr.: A sound caught his ear.
Ein Schuss traf ihn genau zwischen die Augen.: A shot hit him right between the eyes.
Ein Stein traf ihn am Kopf.: A stone hit him on the head.
Es traf sich so, dass ...: It so chanced that ... [archaic]
Ich traf ihn an einem wunden Punkt. [fig.]: I touched him in a sore spot. [fig.]
Ich wusste, dass ich sie verlieren würde, noch bevor ich sie traf.: I knew before I met her that I would lose her.
Das Jahr, in dem ich dich traf: The Year I Met You [Cecelia Ahern]lit.F

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary