|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 357 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schnurspanner {m} cord tensioner
Schnurspannung {f} cord tension
schnurspringen [österr.] [seilspringen] to jump rope [Am.]
Schnurstärke {f} cord thickness
Schnürstiefel {m} laced boot
Schnürstiefel {m}half-boot
Schnürstiefel {pl}lace-ups [boots]
Schnürstiefel {pl} [halbhoch] blucher boots [obs.]
schnurstracks [ugs.]straightway
schnurstracks [ugs.]straight
schnurstracks [ugs.]hot-foot [coll.]
schnurstracks [ugs.]as the crow flies
schnurstracks [ugs.]hotfoot [coll.]
schnurstracks [ugs.] straight away
schnurstracks [ugs.] [direkt] directly
schnurstracks auf jdn. zugehen [ugs.]to go straight up to sb.
schnurstracks auf jdn. zumarschieren [ugs.]to march straight up to sb.
schnurstracks auf jdn./etw. zugehen [ugs.]to make a beeline for sb./sth. [idiom]
schnurstracks auf jdn./etw. zustürzen to make a beeline for sb./sth.
Schnurtelefon {n} (can- and-) string telephone
Schnurtelefon {n} tin can telephone
Schnurtelefon {n}corded telephone
Schnürung {f}lacing
Schnurverzierung {f} cord marking
Schnurwasserwaage {f} line level
Schnürwerk {n} [beim Korsett]lacing [in a corset]
Schnürwespe {f} [suborder Apocrita] [no common name]
Schnürwespen {pl} [suborder Apocrita] [no common name]
Schnurwurm- nemertean
Schnurwurm {m} nemertine
Schnurwurm {m}ribbon worm
Schnurwurmart {f} nemertean species
Schnurwurmart {f} ribbon worm species
Schnüsch {m} [Schleswig] vegetable stew
schnüsig [schweiz.] cute
Schnute {f} [ugs., bes. nordd.] snoot
Schoah {f}Shoa [spv.]
Schoah {f} [hebräisch]holocaust
Schoah {f} [Holocaust] Shoah
Schoapapagei / Schoa-Papagei {m}(African) yellow-faced parrot [Poicephalus flavifrons]
Schoapapagei / Schoa-Papagei {m}yellow-fronted parrot [Poicephalus flavifrons]
Schober {m} [südd.] [österr.] [großer Heuhaufen]rick
Schobergruppe {f} Schober Group
Schöberl {pl} [österr.] [Suppeneinlage] [small savoury profiteroles added to clear soup]
Schober-Maß {n} [Schober-Zeichen] [Orthopädie] Schober's test [used in orthopedics]
Schober'sches Zeichen {n} [Orthopädie]Schober's test [used in orthopedics]
Schober-Test {m} [benannt nach Herbert Schober] [Ophthalmologie] Schober's test [also: Schober test] [in ophthalmology]
Schober-Zeichen {n}Schober's sign
Schochet {m} shochet
SchockThe Quatermass Xperiment [Val Guest]
Schock {m} [akutes Kreislaufversagen]acute circulatory collapse [shock]
Schock {m} [akutes Kreislaufversagen] acute circulatory failure [shock]
Schock {m} [akutes Kreislaufversagen]shock [depression of blood volume and pressure]
Schock {m} [Erschütterung]shock [emotional disturbance]
Schock {m} [Erschütterung]jolt [shock]
Schock {m} [schwere Kreislaufstörung] circulatory shock
Schock {m} [seelische Erschütterung] jar [mental or emotional shock]
Schock {n} [60 Stück] three-score
Schockabgabe {f} shock discharge
schockabsorbierend shock-absorbing
schockant [veraltet]shocking [scandalous]
Schockanurie {f} shock anuria
schockartig abrupt
Schockausbruch {m}shock breakout
Schockbehandlung {f} shock treatment
Schockbehandlung {f} shock therapy
Schockbehandlungen {pl} shock treatments
Schockbekämpfung {f}shock treatment
Schockbild {n} shocking picture [e.g. on cigarette packs]
Schockeffekt {m}shock effect
Schockeinwirkung {f}state of shock
schocken [ugs.] [schockieren]to shock
Schockenergie {f} shock energy
Schocker {m} [ugs.] spine-chiller
Schocker {m} [ugs.] hair-raiser
Schocker {m} [ugs.] [Roman / Film] shocker [coll.] [book / film]
Schockereignis {n}shock event
Schockerlebnis {n} shocking experience
schockfest shock-proof
Schockfestigkeit {f}shock resistance
Schockfront {f} shock front
Schockfrosten {n}flash freezing
Schockgeber {m} [Defibrillator] defibrillator
schockgefrieren to flash-freeze [spv.]
schockgefrieren to quick-freeze
schockgefrorensnap-frozen
Schockgranate {f}shock grenade
schockieren to shatter
schockierento shock
schockierend shocking
schockierend shockingly
schockierendagitating
schockierendfrightful
schockierend scandalous
schockierend scandalizing
schockierend [Sprache]purple [language]
schockierende Nachricht {f} shocking news
schockierende Werbung {f} shockvertising
schockierender Bericht {m}shocking report
Schockierenderweise ... Shockingly, ...
« SchnschnschnSchnSchnSchnschoSchoSchoSchoScho »
« zurückSeite 357 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement