|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 158 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Schauerliteratur {f} Gothic fiction
Schauerliteratur {f} Gothicism
Schauermann {m} stevedore
Schauermann {m}docker
Schauermann {m} roustabout [Am.] [in dock]
Schauermann {m}longshoreman [Am.]
Schauermär {f}horror story
Schauermärchen {n} shocker
Schauermärchen {n} horror story
Schauermärchen {n}scare story
[Schauermärchen, die verbreitet werden, um Leuten Angst einzujagen] urban legends
schauernto shiver
schauern to shudder
schauern [kurze Zeit heftig regnen, hageln oder schneien]to shower
schauern [überschütten] to shower
Schauerroman {m}shocker
Schauerroman {m} thriller
Schauerroman {m} shocking novel
Schauerroman {m} gothic novel
Schauerroman {m} spine-chiller [novel]
Schauerroman {m}gothic romance [gothic novel]
Schauerromane {pl} shockers
Schauerromantik {f} Dark Romanticism
Schauerstück {n}horror play
schauervoll horrible
Schauerwetter {n} showery weather
Schauet doch und sehet, ob irgendein Schmerz sei [J. S. Bach, BWV 46] Behold and see, if there be any sorrow
Schaufäden {pl} [Zizit oder Zizijot, auch Zipfelquasten]tzitzit
Schaufel {f} scoop
Schaufel {f}shovel
Schaufel {f} [am Bagger]bucket
Schaufel {f} [am Geweih] palm
Schaufel {f} [bes. in Spatenform] spade
Schaufel {f} [bes. schweiz.] [Pik] [Farbe im franz. Blatt] spade [a card of suit of spades]
Schaufel {f} [Kehrschaufel] dustpan
Schaufel {f} [Menge] scoopful
Schaufel {f} [Pumpe, Turbine] blade
Schaufel {f} [Pumpe, Turbine] vane
Schaufel {f} [Radschaufel] paddle
Schaufel {f} vollshovelful
Schaufel und Besen [österr.] [bayer.] dustpan and brush [set]
Schaufel und Handfegerdustpan and brush
schaufelartig shovel-like
Schaufelbagger {m} shovel excavator
Schaufelbagger {m}shovel dredger
Schaufelbagger {m} [ugs. für: Tieflöffelbagger]back hoe
Schaufelblatt {n} shovel blade
Schäufele {n} [südd.]piece of shoulder
Schaufelfadenfisch {m} snakeskin gourami [Trichogaster pectoralis]
Schaufelfadenfisch {m} Siamese gourami [Trichogaster pectoralis]
Schaufelform {f} scoop shape
schaufelförmig scoop-shaped
schaufelförmigshovel-shaped
schaufelförmig shaped like a shovel
schaufelförmig shovel-like
Schaufelfüße {pl}American spadefoot toads [family Scaphiopodidae]
Schaufelkettenbagger {m}bucket chain dredger
Schaufelkranz {m} blade row [e.g. in a jet engine]
Schaufellader {m}front-end loader
Schaufellader {m} loader
Schaufellader {m} payloader [Am.]
Schaufellader {m} shovel loader
Schaufellader {m} mechanical shovel
schaufelnto shovel
schaufeln to scoop
Schaufeln {pl} shovels
Schaufelnasenfrösche {pl} shovelnose frogs [genus Hemisus, family Hemisotidae]
Schaufelnasen-Hammerhai {m} bonnethead [Sphyrna tiburo]
Schaufelnasen-Hammerhai {m} bonnethead shark [Sphyrna tiburo]
Schaufelnasen-Hammerhai {m}shovelhead [Sphyrna tiburo]
Schaufelnasennattern {pl}shovel-nosed (ground) snakes [genus Chionactis]
Schaufelnasennattern {pl} shovelnose snakes [genus Chionactis]
Schaufelnasenschlangen {pl} shovelnose snakes [genus Chionactis]
Schaufelnasenschlangen {pl} shovel-nosed (ground) snakes [genus Chionactis]
Schaufelnasen-Wühlnattern {pl}shovel-nosed (ground) snakes [genus Chionactis]
Schaufelnasen-Wühlnattern {pl}shovelnose snakes [genus Chionactis]
schaufelndscooping
schaufelnd shoveling
schaufelndshovelling
Schaufelrad {n}paddle wheel
Schaufelrad {n} blade wheel
Schaufelrad {n}paddlewheel
Schaufelradbagger {m}rotary excavator
Schaufelradbagger {m} bucket-wheel excavator
Schaufelradbagger {m}bucket excavator
Schaufelraddampfer {m}paddle steamer
Schaufelraddampfer {m}paddle wheeler
Schaufelraddampfer {m}paddlewheeler
Schaufelraddampfer {m} [Seitenraddampfer]side-wheeler [Am.]
Schaufelreihe {f} blade row [e.g. in a jet engine]
Schaufelrührer {m}paddle [paddle stirrer]
Schaufelspiel {n} blade clearance
Schaufelstiel {m} shovel handle
Schaufelstück {n}flat iron steak [Am.]
Schaufelstück {n}top blade (roast) [Am.]
Schaufelstück {n} [Kalb]blade [veal]
Schaufeltest {m} [Norwegertest] shovel shear test [snowpack stability test]
Schaufeltrage {f} (folding) scoop stretcher
Schaufeltrage {f} scoop [coll.] [scoop stretcher]
Schaufeltrage {f} clamshell [scoop stretcher]
« Scha — scha — schä — Scha — Scha — Scha — Scha — scha — schä — Scha — Scha »
« zurückSeite 158 für den Anfangsbuchstaben S im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement