|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   UK   FI   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 430 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Rückzieher {m} [ugs.] retraction
Rückzieher {m} [ugs.] backout [Am.] [coll.]
Rückzieher {pl} backdowns
Rückziehmotor {m} pullback motor
Rückziehvorgang {m} pull-back operation
Rückzonung {f} [schweiz.] [returning built-up land for environmental protection purposes]
Rückzüchtung {f} back breeding
Rückzüchtung {f} backbreeding
ruck-zuck [ugs.]in a jiffy [coll.]
ruckzuck [ugs.]in nothing flat [coll.]
ruckzuck [ugs.]ricky tick [Am.] [coll.] [promptly]
ruckzuck [ugs.] ricky-tick [Am.] [coll.] [spv.] [promptly]
ruckzuck [ugs.]in no time (at all) [idiom]
ruckzuck [ugs.] [ratzfatz] in a jiff [coll.]
Rückzug {m}retreat
Rückzug {m} withdrawal
Rückzug {m} retraction
Rückzug {m} drawback
Rückzug {m}climb-down
Rückzug {m}pull-out
Rückzug {m} withdrawing
Rückzug {m} pullback [withdrawal]
Rückzug {m} [das Zurückziehen] retreating
Rückzug {m} auf ganzer Linie full-scale retreat
Rückzug {m} bei Nacht night withdrawal
Rückzug {m} des Eises retreat of ice
Rückzug {m} von der Außenwelt withdrawal from contact
Rückzugauto {n} pullback car
Rückzüge {pl} withdrawals
Rückzüge {pl} retreats
Rückzugsbewegung {f} retrograde movement
Rückzugsbewegung {f} rearward movement
Rückzugsgebiet {n} retreat
Rückzugsgebiet {n}retreat area
Rückzugsgebiet {n} [Reliktgebiet]relic area
Rückzugsgefecht {n}rearguard battle
Rückzugsgefecht {n} rearguard action
Rückzugsgefecht {n} running fight
Rückzugskatheter {m} pullback catheter
Rückzugskraft {f}retraction force
Rückzugslinie {f} line of retreat
Rückzugsmanöver {n} retrograde maneuver [Am.]
Rückzugsmöglichkeit {f}possibility of retreat
Rückzugsmöglichkeit {f} option to withdraw
Rückzugsmotor {m} pullback motor
Rückzugsort {m}(safe) haven
Rückzugsort {m} retreat [refuge]
Rückzugsposition {f} fallback position
Rückzugsraum {m}refuge [location]
Rückzugsraum {m} retreat
Rückzugsroute {f}route of withdrawal
Rückzugsweg {m} route of withdrawal
Rückzugswinkel {m} [Oberflächenphysik] receding angle [surface science]
Rückzündung {f}reignition
Rückzündung {f}re-ignition
Rückzündung {f} flashback [of flame]
Rückzündung {f} [Fehlzündung]backfire [of an engine]
Rucola {f} arugula [Eruca sativa] [Am.]
Rucola {f} rocket [Eruca sativa]
Rucola {f}garden rocket [Eruca vesicaria ssp. sativa, syn.: E. lanceolata, E. sativa]
Rucola {f}purple-vein rocket [Eruca vesicaria ssp. sativa, syn.: E. lanceolata, E. sativa]
Rucola {f}salad rocket [Eruca vesicaria ssp. sativa, syn.: E. lanceolata, E. sativa]
Rucola {f} roquette [Eruca vesicaria ssp. sativa, syn.: E. lanceolata, E. sativa]
Rucola {m}rocket salad
Rucoladip {m} arugula dip [Am.]
Rudarius {m} [ausgedienter Gladiator] rudarius [also: Rudarius]
Rudashevskyit {m} rudashevskyite [(Fe,Zn)S]
Rudbeckien {pl} black-eyed Susans [genus Rudbeckia]
RuddigoreRuddigore [originally: Ruddygore] [Gilbert and Sullivan]
Rudd-Maulwurfsratte {f} Rudd's mole-rat / mole rat [Tachyoryctes ruddi]
Rudd-Maulwurfsratte {f}Rudd's African mole rat [Tachyoryctes ruddi]
rüde rude
rüde crassly
rüderudely
rüde impolite
rüde uncouth
rüdecoarse [language]
rüde in an uncouth manner
rüderough [attack, foul]
Rüde {m} male dog
Rüde {m}dog [adult male of a canine species]
Rüde {m} [Fuchs]male fox
Rüde {m} [unkastriertes Männchen bei Frettchen] hob
Rüde {m} [Wolf] male wolf
rüde [Antwort] ungracious
Rudel {n}pack
Rudel {n} pride [of lions]
Rudel {n}herd
Rudel {n}troop
Rudel {n} swarm
Rudel {n} Hirsche / Rehe herd of deer
Rudel {n} Katzenclowder
Rudel {pl} packs
Rudelbildung {f}pack forming
Rudelbildung {f} [in Mannschaftssportarten] mass confrontation
Rudelbums {m} [vulg.] gang-bang [vulg.]
Rudelbums {m} [vulg.] gangbang [vulg.]
Rudelbumsen {n} [ugs.] [salopp] [Gruppensex]gangbanging [vulg.] [group sex]
Rudelbumsen {n} [vulg.]gang-bang [vulg.]
rudelbumsen [ugs.] [salopp]to have a gangbang [vulg.] [consensual, i.e. have group sex]
« RückrückrückRückRückRückRudeRudeRuebRüffRugb »
« zurückSeite 430 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement