|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 299 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ritualmord {m} ritual murder
Ritualmordanklage {f} accusation of ritual murder
Ritualmörder {m}ritual murderer
Ritualmörderin {f}ritual murderer [female]
Ritualmordlegende {f} blood libel
Ritualnormen {pl} ritual norms
Ritualobjekt {n}ritual object
Ritualpflanze {f} ritual herb [ritual plant]
Ritualpflanze {f} ritual plant
Ritualpraktik {f} ritual practice
Ritualpraxis {f}ritual practice
Ritualschwert {n}ritual sword
Ritualsprache {f} ritual language
Ritualstein {m} [selten auch: ritueller Stein] ritual stone
Ritualtanz {f}ritual dance
Ritualtier {n} [rituelles Tier]ritual animal
Ritualtötung {f}ritual killing
Ritualtrank {m} ritual drink
Ritualtransfer {m} ritual transfer
Ritualtransfer {m} transfer of ritual
Ritualtrommel {f} ritual drum
Ritualwissenschaft {f} ritual studies [treated as sg. or pl.]
rituell ritual
rituell ritually
rituellritualized
rituelle Aktivitäten {pl}ritual activity {sg}
rituelle Handlung {f} [Ritual]ritual
rituelle Praxis {f} ritual practice
rituelle Reinigung {f} ritual purification
rituelle Reinigung {f} ritual cleansing [also: ritual cleaning]
rituelle Waschung {f} ablution
rituelles Leben {n} [auch: Ritualleben]ritual life
rituelles Schlachten {n}ritual slaughter
Ritus {m}rite
Ritus {m} ordinance [rite]
Ritus {m}ritual
Rituximab {n}rituximab
Ritz {m}cranny
Ritz {m}scratch
Ritz {m} [Spalte] crack
Ritze {f} chink
Ritze {f} crack
Ritze {f} [ugs.] [derb] [Vagina] wedge [sl.] [vulg.] [vagina]
Ritze {f} [Zwischenraum](narrow) gap
Ritzel {n} pinion
Ritzel {n} sprocket
Ritzel {n} cog
Ritzel {n} [hinteres Kettenrad]rear sprocket
Ritzel {n} [hinteres Kettenrad]sprocket wheel
Ritzelachse {f} pinion axis
Ritzelantrieb {m}pinion drive
Ritzeldeckel {m} pinion lid
Ritzelfuß {m}pinion dedendum
Ritzelpaket {n} [Fahrrad] sprocket cluster
Ritzelpaket {n} [Fahrrad] (gear) cluster
Ritzelpaket {n} [Fahrrad] cassette [cogset]
Ritzelpaket {n} [Fahrrad]cogset
Ritzelsatz {m} [Fahrrad] (gear) cluster
Ritzelsatz {m} [Fahrrad] sprocket cluster
Ritzelstellung {f}pinion position
Ritzelwelle {f}pinion shaft
ritzento scribe
ritzen to carve
ritzen to scratch
ritzento score [scratch]
Ritzen {n} scribing
Ritzen {n} scoring [scratching]
Ritzen {n} [Schneiden der eigenen Haut]cutting [of one's own skin]
Ritzen {pl} cracks
Ritzen {pl} [Zwischenräume] (narrow) gaps
ritzen [Haut] to scarify
ritzendscarifying
Ritzenschieber {m} [ugs.] [worker who kept streetcar tracks clean] [until the 1950s]
Ritzer {m} cutter [coll.]
Ritzgerät {n} scriber
Ritzgraben {m} scribe line
Ritzhärte {f} abrasive hardness
Ritzhärteprüfung {f} abrasive hardness test
Ritzmesser {n} [z. B. zur Pockenschutzimpfung] scarificator
Ritz'sches Kombinationsprinzip {n} Ritz's combination principle
Ritztechnik {f}scratch technique [vaccination]
Ritzung {f} [Haut] scarification
Riukiuinseln {pl}Ryukyu Islands
Riu-Kiu-Taube {f} Ryukyu wood pigeon [Columba jouyi]
Riu-Kiu-Taube {f} silver-banded (black) pigeon [Columba jouyi]
Riu-Kiu-Taube {f}silver-crescented pigeon [Columba jouyi]
Riukiu-Zuckerpalme {f}Formosan sugar palm [Arenga engleri, syn.: Didymosperma engleri]
Riukiu-Zuckerpalme {f} Formosa palm [Arenga engleri, syn.: Didymosperma engleri]
Riukiu-Zuckerpalme {f} Taiwan arenga palm [Arenga engleri, syn.: Didymosperma engleri]
Riukiu-Zuckerpalme {f}dwarf sugar palm [Arenga engleri, syn.: Didymosperma engleri]
Riukiu-Zuckerpalme {f}Taiwan sugar palm [Arenga engleri, syn.: Didymosperma engleri]
Rivadavit {m}rivadavite [Na6MgB24O40·22H2O]
Rivale {m} rival
Rivale {m} competitor
Rivalen 10 Lb. Penalty [Dick Francis]
Rivalen What Price Glory? [Raoul Walsh]
Rivalen {pl} rivals
Rivalen gegen Tod und TeufelShout at the Devil [Wilbur Smith]
Rivalen unter roter SonneRed Sun [Terence Young]
Rivalin {f} rival [female]
« riskRispRissRittRittRituRivaRoacRobiRoboRoch »
« zurückSeite 299 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement