|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: R
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 220 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
resensibilisieren to resensitize
resensibilisierendresensitizing
Resequenzierung {f}resequencing
Reserpin {n}reserpine [C33H40N2O9]
Reserpinin {n} aricine [C22H26N2O4]
Reservat {n}reservation [reserve, preserve, Indian reservation]
Reservat {n} reserve
Reservat {n} preserve [for animals, plants] [Am.]
Reservat {n} rez [Am.] [sl.] [reservation]
Reservat {n} [Schutzgebiet]highly protected reserve [protected area]
Reservate {pl}reservations
Reservation {f} [schweiz.] [Reservierung] reservation [booking etc.]
Reservation {f} [schweiz.] [von Tickets, Hotelzimmern etc.] advance booking [of tickets, hotel rooms etc.]
Reservationslohn {m} reservation wage
Reservationspreis {m} reservation price
Reservatrecht {n} privilege
Reservatrecht {n} special right
Reserve- auxiliary
Reserve- back-up
Reserve {f}standby [backup]
Reserve {f} reserve
Reserve {f}provision
Reserve {f} stand-by
Reserve {f} cushion
Reserve {f} [Ersatz] spare
Reserve {f} [Gesamtheit der Reservisten]reserves {pl} [collectively]
Reserve {f} [ugs.] [Reservemannschaft] reserve team
Reserve {f} für den Notfallemergency reserve
Reserve {f} für Leibrenten life annuity fund
Reserveanforderungen {pl}reserve requirements
Reserveanlage {f} backup processor
Reserveantibiotika {pl}reserve antibiotics
Reserveantibiotika {pl} reserve antibiotic agents
Reserveantibiotikum {n}reserve antibiotic (agent)
Reserveantibiotikum {n}antibiotic of last resort [reserve antibiotic]
Reserveantibiotikum {n}drug of last resort [reserve antibiotic]
Reservearmee {f}auxiliary army
Reservearmee {f} [auch fig.] reserve army [also fig.]
Reserveauftrieb {m}reserve buoyancy
Reserveausrüstung {f} [Spielkleidung] second-choice kit [Br.] [playing attire]
Reservebank {f} (reserve) bench
Reservebank {f} substitutes' bench
Reservebataillon {n}reserve battalion
Reservebatterie {f}reserve battery [spare battery]
Reservebatterie {f} spare battery
Reservebatterie {f}back-up battery
Reservebehälter {m} reservoir
Reservebehälter {m} reserve tank
Reservebestand {m}reserve asset
Reservebetrieb {m} standby / back-up operation
Reservebetrieb {m}standby mode (of operation)
Reservebrennstoff {m} reserve fuel
Reservecomputer {m}stand-by computer
Reservedatenträger {m}spill volume
Reserveeinheit {f} reserve unit
Reserveeinheiten {pl}reserve units
Reservefaktor {m} <RF>reserve factor <RF>
Reservefallschirm {m} reserve parachute
Reservefett {n} reserve fat
Reservefonds {m}reserve fund
Reservegerät {n} stand-by equipment
Reservegraben {m}reserve trench
Reserveguthaben {n} reserve balance
Reserveguthaben {n} reserve holding
Reservehilfsschirm {m} reserve parachute
Reservekanister {m} spare jerrycan [Br.]
Reservekanister {m}spare can
Reservekanister {m} spare canister
Reservekanzler {m}reserve chancellor
Reservekapazität {f}reserve capacity
Reservekopie {f} backup copy
Reservekraftstoff {m}reserve fuel
Reservelager {n} auxiliary store
Reserveleistung {f}reserve capacity
Reserveleistung {f} [eines Netzes] reserve power [of a system]
Reserveleistung {f} [Regelleistung] [Energiewirtschaft]standby reserve [operating reserve]
Reserveluft {f} reserve air
Reservemagazin {n}spare magazine
Reservemannschaft {f} reserve team
Reservemotor {m}spare engine
Reserven {pl}reserves
Reserven {pl} capital surplus
Reserven {pl}money in reserve
Reserven {pl}reserve assets
Reserven {pl} [nicht abgebaute Vorkommen] reserves [natural deposits]
Reserven {pl} [Vorrat] [bes. fig.] resources [reserves] [esp. fig.]
Reserven {pl} des Versicherers underwriting reserves
Reserven {pl} in ausländischer Währung foreign funds
Reserven {pl} in ausländischer Währung holdings of foreign currency
Reserven {pl} in fremder Währung foreign exchange reserves
Reserven anlegen to build up reserves
Reserven ansammelnto accumulate reserves
Reserven brauchen to require reserves
Reserven halten to maintain reserves
Reserven mobilisierento mobilise reserves [Br.]
Reserven mobilisieren to mobilize reserves
Reserven streichento cancel reserves
Reservenbildung {f}accumulation of a reserve
Reserven-Erneuerungsrate {f} reserve replacement ratio
Reserveoffizier {m} reserve officer
« Repo — Repr — repr — Repu — Repu — rese — Rese — Rese — Resi — Reso — Resp »
« zurückSeite 220 für den Anfangsbuchstaben R im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement