|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 476 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Prüfen {n} am Einsatzortin-situ testing
Prüfen {n} der Qualität quality checking
Prüfen {n} durch Vergleich comparator check
Prüfen {n} vor Ort in-situ testing
prüfen ob to check whether
prüfen, ob man verfolgt wird to check one's tail
prüfend canvassing
prüfend checking
prüfend perusing
prüfend scrutinizing
prüfendtesting
prüfendproving
prüfend scrutinising [Br.]
prüfendsearchingly
prüfend ansehen to scrutinize [stare at]
prüfend blicken to peer
prüfende Blicke von etw. ablenkento deflect scrutiny of sth.
prüfender Blick {m}scrutiny
prüfender Blick {m} scrutinizing look
prüfender Blick {m}searching look
prüfenswert worth considering [postpos.] [offer]
prüfenswert worth examining [postpos.]
Prüfequipment {n} test equipment
Prüfer {m} trier
Prüfer {m} assayer
Prüfer {m}checker
Prüfer {m} tester
Prüfer {m}examiner
Prüfer {m} profiler
Prüfer {m}verifier
Prüfer {m} attester
Prüfer {m} attestor
Prüfer {m} inspector
Prüfer {m} scrutator
Prüfer {m}searcher
Prüfer {m} vetter
Prüfer {m} validator
Prüfer {m} [GCP]investigator [GCP]
Prüfer {m} [Kontrollperson] auditor
Prüfer {m} am Patentamtpatent clerk
Prüfer {m} am Patentamt patent examiner
Prüfer {m} öffentlicher Konten auditor of public accounts
Prüfer {pl} assayers
Prüfer {pl}checkers
Prüfer {pl}triers
Prüfer {pl}verifiers
Prüfergebnis {n} inspection result
Prüfergebnis {n} test result
Prüfergebnis {n} evaluation result
Prüferin {f}validator [female]
Prüferin {f}tester [female]
Prüferin {f}examiner [female]
Prüferinformation {f}investigator's brochure <IB>
Prüfet aber alles, und das Gute behaltet. [1 Thess 5,21; Luther 1912] Prove all things; hold fast that which is good. [1 Thess. 5:21; KJV]
prüffähig auditable
prüffähige Rechnung {f} auditable invoice
Prüffahrzeug {n} test vehicle
Prüffeld {n}check field
Prüffeld {n} test room
Prüffeld {n}test field
Prüffeld {n} test bay
Prüffinger {m} test finger
Prüffläche {f} test area
Prüfflüssigkeit {f} test liquid
Prüfflüssigkeit {f} test fluid
Prüffolge {f} test sequence
Prüffrequenz {f}test frequency
Prüffristen {pl} test intervals
Prüffunktion {f}verify function
Prüfgas {n} test gas
Prüfgebiet {n} testing field
Prüfgebühr {f} test fee
Prüfgefäß {n} test vessel
Prüfgegenstand {m} artifact [Am.]
Prüfgegenstand {m} test item
Prüfgelände {n} proving ground
Prüfgelände {n}testing ground / grounds
Prüfgelände {n} test area
Prüfgelände {n} test site
Prüfgemisch {n} test mixture
Prüfgenauigkeit {f} testing accuracy
Prüfgerät {n} tester
Prüfgerät {n}trier
Prüfgerät {n}testing apparatus
Prüfgerät {n}testing device
Prüfgerät {n} testing instrument
Prüfgerät {n} test apparatus
Prüfgerät {n} test device
Prüfgerät {n} [i. S. v. überprüfen, z. B. Banknoten-Prüfgerät] checking device
Prüfgeräte {pl}test equipment {sg}
Prüfgeschwindigkeit {f}test speed
Prüfgewicht {n}test weight
Prüfglocke {f}testing bell
Prüfgremium {n} classification committee
Prüfgrundlage {f}basis for testing
Prüfgrundlagen {pl}test regulations
Prüfgut {n} [Testmaterial]test material
Prüfhäufigkeit {f}frequency of testing
Prüfhäufigkeit {f} [EUR 17538] test frequency [EUR 17538]
Prüfhilfsmittel {pl}testing aids
« prozProzProzProzprüdPrüfPrüfPrüfPrüfPrüfPrüf »
« zurückSeite 476 für den Anfangsbuchstaben P im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement