|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 33 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
nachgeladen reloaded
nachgelagert downstream [at a subsequent stage of a process]
nachgelagerte Besteuerung {f}deferred taxation
nachgelagerte Spannungsebene {f}downstream voltage level
nachgelagerter Markt {m}downstream market
nachgelassen [Werke, etc.]posthumous
nachgelassen [Werke etc.] unpublished [not published during the author's lifetime; published posthumously]
nachgelassen [z. B. Aktienkurse] flagged [e.g. stock prices]
nachgelassen [Zügel, Bemühungen etc.] slackened [reins, efforts, etc.]
nachgelaufenrun after
nachgeliefertdelivered in addition
nachgelöst bought en route
nachgemachtcounterfeit
nachgemachtbogus
nachgemacht factitious
nachgemacht forged
nachgemachtsham
nachgemachtfake
nachgemacht imitation
nachgemachter Schmuck {m} [auf Kundenwunsch, nicht illegal] duplicate jewelry [Am.]
nachgemachter Schmuck {m} [Modeschmuck, Imitat] fake jewelry [Am.]
nachgemachter Schmuck {m} [Modeschmuck, Imitat] fake jewellery [esp. Br.]
nachgemachtes Geld {n} counterfeit money
nachgenanntundermentioned
nachgenanntmentioned below [postpos.]
nachgeordnet junior
nachgeordnet subaltern
nachgeordnet subordinate
nachgeordnet lower-ranking
nachgeordnetsubordinated
nachgeordnetsecondary [subordinate]
nachgeordnete Schuld {f}subordinated debt
nachgeordnete Sicherheit {f} junior security
nachgeordnete Sicherheiten {pl}junior securities
nachgeordnete Stellen {pl} subsidiary bodies
nachgeordneter Ausschuss {m} subordinate committee
nachgeordnetes Organ {n}subsidiary body
nachgeprägt [Münze] restruck [coin]
nachgeprüft verified
nachgeprüft reconsidered
nachgerade [geh.] [geradezu] well-nigh [esp. literary] [almost]
nachgerade [veraltend] [nach und nach, allmählich] gradually
nachgeräumt [ein Bohrloch] reamed [drill]
nachgeredet repeated
nachgereichte Schriftsätze {pl} subsequent pleadings
nachgereiftpost-ripened
nachgereift [maturiert]maturated
Nachgeruch {m} [Fond] [Parfüm] end note
nachgerüstet retrofitted
nachgerüstetupgraded
nachgesandtforwarded
nachgesandter Brief {m} forwarded letter
nachgeschaltet downstream
nachgeschaltet back-end [attr.]
nachgeschaltete Anwender {pl} downstream users
nachgeschaltete Einrichtung {f}downstream equipment
nachgeschaltete Verfahrensstufe {f}downstream process stage
nachgeschalteter Anwender {m} downstream user
nachgeschalteter Rechner {m}back-end computer
Nachgeschichte {f} post-history
nachgeschickt sent on
Nachgeschmack {m} after taste
Nachgeschmack {m}aftertaste
nachgeschmissen sein [ugs.] [fig.] [sehr billig sein] to be a real bargain
nachgeschnittener Reifen {m} recut tyre [Br.]
nachgeschnittener Reifen {m} regrooved tyre [Br.]
Nachgespräch {n} follow-up consultation [e.g. with a doctor]
nachgestandenbeen inferior
nachgestellt postpositioned
nachgestelltput back
nachgestelltpostpositive <postpos.>
nachgestelltpostposed
nachgestellt [dargestellt]simulated
nachgestellt [Foto, Szene etc.] re-staged [photo, situation etc.]
nachgestellte Silbe {f}affix
nachgestellte Szene {f} re-enactment
nachgestelltes Verhältniswort {n} postposition
nachgesteuerte Bombe {f}bomb with trajectory correction
nachgetragen [hinzugefügt, ergänzt] added
nachgewachsen grown again
nachgewiesenascertained
nachgewiesenattested
nachgewiesen proven
nachgewiesen detected
nachgewiesener Schaden {m}substantiated damage
nachgewiesenermaßenas has been proven
nachgewiesenermaßendemonstrably
nachgewiesenes Leiden {n} [Terminus wurde geprägt im Zusammenhang mit der Strahlenvergiftung der «Radium Girls»] provable suffering
nachgezählt recounted
nachgiebigplacable
nachgiebig acquiescent
nachgiebigcomplaisant
nachgiebigcompliable
nachgiebig compliant
nachgiebig facile [weak, soft]
nachgiebig flexible
nachgiebig indulgent
nachgiebig indulgingly
nachgiebig of a facile disposition
nachgiebig plastic [pliable]
« nach — Nach — Nach — Nach — nach — nach — nach — nach — nach — Nach — nach »
« zurückSeite 33 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement