|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: N
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 125 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
nebeneinander halten [alt] to compare
nebeneinander laufend [alt]parallel
nebeneinander legen [alt]to lay side by side
nebeneinander legen [alt] to lay next to each other
nebeneinander liegento lie side by side
nebeneinander liegen [alt]to adjoin
nebeneinander liegend [alt] collateral [states etc.]
nebeneinander liegende Zahlen {pl} [alt] adjacent numbers
nebeneinander reihen [alt] to place / put side by side
nebeneinander reihen [alt] to place / put next to each other
nebeneinander schalten [alt für: nebeneinanderschalten] to put in parallel
nebeneinander setzen [alt] to place / put next to each other
nebeneinander setzen [alt]to place / put side by side
nebeneinander sitzen [alt] to sit side by side
nebeneinander sitzen [alt]to sit next to each other [be sitting]
nebeneinander stehen [alt]to be collocated
nebeneinander stellen [alt] to place / put side by side
nebeneinander stellen [alt] to place / put next to each other
nebeneinander stellen [alt] to compare
nebeneinander stellen [alt]to juxtapose
nebeneinander stellend [alt]juxtaposing
Nebeneinanderdarstellung {f}juxtapositioning
nebeneinandergestelltjuxtaposed
nebeneinanderhaltento compare
nebeneinanderher [gehen, laufen etc.]side by side
nebeneinanderlaufend parallel
nebeneinanderlegen to lay side by side
nebeneinanderlegen to lay next to each other
nebeneinanderlegento appose
nebeneinanderliegento adjoin
Nebeneinanderliegen {n} juxtaposition
nebeneinanderliegend adjacent
nebeneinanderliegend adjoining
nebeneinanderliegendcollateral [states etc.]
nebeneinanderliegend abutting
nebeneinanderliegend juxtapositional
nebeneinanderliegende Winkel {pl}adjacent angles
nebeneinanderliegende Zahlen {pl}adjacent numbers
nebeneinanderreihen to place / put side by side
nebeneinanderreihen to place / put next to each other
nebeneinanderschaltento put in parallel
nebeneinandersetzen to place / put side by side
nebeneinandersetzen to place / put next to each other
nebeneinandersetzen to juxtapose
nebeneinandersitzen to sit side by side
nebeneinanderstehento be collocated
nebeneinanderstehenundsoo to be collocated
nebeneinanderstehento stand side by side
nebeneinanderstellento juxtapose
nebeneinanderstellen to place / put side by side
nebeneinanderstellen to place / put next to each other
nebeneinanderstellen to compare
nebeneinanderstellendjuxtaposing
Nebeneinanderstellung {f} juxtaposition
Nebeneinanderstellung {f}adjacency
Nebeneingang {m} side entrance
Nebeneingang {m} back door
Nebeneingang {m}back-door
Nebeneingang {m}backdoor
Nebeneingang {m}side door
Nebeneingang {m} secondary entrance
Nebeneingänge {pl}side entrances
Nebeneinkommen {n}additional income
Nebeneinkommen {n} extra income
Nebeneinkommen {n} subsidiary income
Nebeneinkommen {n} pin money
Nebeneinkommen {n} supplementary income
Nebeneinkommen {n} secondary income
Nebeneinkünfte {pl} perquisites
Nebeneinkünfte {pl} casual earnings
Nebeneinkünfte {pl} emoluments
Nebeneinkünfte {pl}additional income {sg}
Nebeneinkünfte {pl}perks [coll.]
Nebeneinkünfte {pl}ancillary revenue {sg}
Nebeneinkünfte {pl}secondary income {sg}
Nebeneinnahmen {pl} casual emoluments
Nebeneinnahmen {pl} extras
Nebeneinnahmen {pl}perquisites
Nebeneinnahmen {pl}perks [coll.]
Nebeneintragung {f}added entry
Nebeneintragung {f} secondary entry
Nebeneintragungsvermerk {m}tracing
Nebenentgelte {pl} supplementary charges
Nebenentgelte {pl}ancillary charges
Nebenergebnis {n} spillover
Nebenerscheinung {f} side effect
Nebenerscheinung {f}outgrowth
Nebenerscheinungen {pl} outgrowths
Nebenerscheinungen {pl}side effects
Nebenerwerb {m}side job
Nebenerwerb {m}second job
Nebenerwerb {m} secondary occupation
Nebenerwerb {m} sideline [second occupation]
Nebenerwerbsbauer {m}spare-time farmer
Nebenerwerbsbauer {m}part-time farmer
Nebenerwerbsbeschäftigung {f}secondary employment
Nebenerwerbsbetrieb {m} part-time farm
Nebenerwerbslandwirt {m} part-time farmer
Nebenerwerbslandwirtschaft {f} part-time farming
Nebenerzeugnis {n} by-product
« Nazi — Nebe — Nebe — nebe — nebe — nebe — Nebe — Nebe — Nebe — Nebe — Nebe »
« zurückSeite 125 für den Anfangsbuchstaben N im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement