|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« zurückSeite 506 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Morbus Pfeiffer {m} [fachspr.]Pfeiffer's disease [Mononucleosis infectiosa]
Morbus Pick {m}Pick's disease
Morbus Pott {m} tuberculous spondylitis [Spondylitis tuberculosa]
Morbus Raynaud {m} [Raynaud-Krankheit] Raynaud's disease
Morbus Reiter {m} [Reiter'sche Krankheit]Reiter's arthritis
Morbus Ritter (von Rittershain) {m} [Dermatitis exfoliativa neonatorum Ritter von Rittershain] Ritter's disease [Dermatitis exfoliativa neonatorum]
Morbus Roger {m} [kleiner muskulärer Ventrikelseptumdefekt] Roger's disease
Morbus Schamberg {m} Purpura pigmentosa progressiva <PPP> [Schamberg's disease]
Morbus Schamberg {m}Schamberg's purpura [Purpura pigmentosa progressiva, Dermatosis pigmentaria progressiva]
Morbus Schenck {m} [Sporotrichose]sporotrichosis [caused by Sporothrix schenckii]
Morbus Scheuermann {m} Scheuermann's disease <SD> [Osteochondrosis deformans juvenilis vertebralis dorsalis sive lumbalis, Kyphosis adolescentium]
Morbus Schlatter {m}Osgood-Schlatter's disease
Morbus Sever {m} Sever's disease
Morbus Simmonds {m}Simmonds' syndrome
Morbus Still {m} des Erwachsenen adult-onset Still's disease <AOSD>
Morbus Sudeck {m} [veraltet] [komplexes regionales Schmerzsyndrom]Sudeck's disease [dated] [complex regional pain syndrome]
Morbus Teutschländer {m}Teutschländer disease [also: Teutschlaender disease, Teutschländer's disease]
Morbus Unna {m} seborrhea [Am.] [seborrheic dermatitis / eczema]
Morbus Waldenström {m} Waldenström's macroglobulinemia [Am.] <WM> [also: Waldenström / Waldenstrom macroglobulinemia]
Morbus Waldenström {m}Waldenström's macroglobulinaemia [Br.] <WM> [also: Waldenström / Waldenstrom macroglobulinaemia]
Morbus Weil {m} [Weil'sche Krankheit]Weil / Weil's syndrome [caused by Leptospira interrogans] [leptospirosis]
Morbus Whipple {m} Whipple's disease <WD> [also: Whipple disease]
Morbus Wilson {m} Wilson's disease <WD>
[Morbus Basedow, basedowsche Krankheit] Grave's disease [WRONG for: Graves' disease, Graves disease]
Morcego-Streifenfruchtvampir {m} Recife broad-nosed bat [Platyrrhinus recifinus, syn.: Vampyrops recifinus]
Morcellation {f}morcellation
Morcellement {n} morcellement
Morchel {f}morel [genus Morchella]
Morchelbecherling / Mochel-Becherling {m}veiny cup fungus [Disciotis venosa, syn.: Peziza venosa, Discina venosa, Discina venosa var. rabenhorstii, Disciotis venosa f. radicans]
Morchelbecherling / Mochel-Becherling {m} cup morel [Disciotis venosa, syn.: Peziza venosa, Discina venosa, Discina venosa var. rabenhorstii, Disciotis venosa f. radicans]
Morcheln {pl} morels
Morcheln {pl} in Sahnesauce morel with cream sauce
Morchelsauce {f}morel sauce
Morcilla {f} [spanische Blutwurst] morcilla
Mord-murderous
Mord {m}homicide [Am.] [murder]
Mord {m} murder
Mord {m} premeditated murder
Mord {m} slaying
Mord {m} wilful murder [Br.]
Mord {m}murther [archaic]
Mord {m}rubout [sl.]
Mord {m}187 [esp. Am.] [sl.] [pronounced "one-eight-seven"] [murder]
Mord {m} [bes. an einem namhaften Politiker] assassination
Mord {m} [in der Unterwelt] knock-off [sl.] [murder]
Mord {m} am Gast hospiticide
Mord {m} am Gastgeber hospiticide
Mord {m} an Frauen femicide [act]
Mord {m} an Frauen feminicide [act]
Mord {m} aus Eifersucht crime of passion
Mord {m} aus religiösen Motivenreligiously motivated murder
Mord {m} aus Selbstjustizvigilante execution
Mord {m} durch Folter murder by torture
Mord {m} mit Absicht zu rauben murder with intent to rob
Mord {m} mit bedingtem Vorsatzsecond-degree murder
Mord {m} mit religiösem Hintergrundreligiously motivated murder
Mord {m} von einem vorbeifahrenden Auto aus drive-by killing
Mord {m} von einem vorbeifahrenden Auto aus drive-by murder
Mord {m} zum Nachteil von jdm. [juristisch korrekt für: Mord an jdm.]murder of sb.
Mord {n}, auf den die Todesstrafe stehtcapital murder [Am.]
Mord à la Carte Thirteen at Dinner [Lou Antonio]
Mord am PolterabendThe Best Man to Die [Ruth Rendell]
Mord am Samstagmorgen Postmortem [Patricia Cornwell]
Mord auf dem GolfplatzThe Murder on the Links [Agatha Christie]
Mord hat keine TränenRack, Ruin and Murder [Ann Granger]
Mord im Dom Murder in the Cathedral [T. S. Eliot]
Mord im Hyde Park The Hyde Park Headsman [Anne Perry]
Mord im Orient-ExpreßMurder on the Orient Express [John Knatchbull]
Mord im Orientexpress Murder on the Orient Express [novel: Agatha Christie; various films]
Mord im PfarrhausThe Murder at the Vicarage [Agatha Christie]
Mord im Pfarrhaus Keeping Mum [Niall Johnson]
Mord im Spiegel The Mirror Crack'd from Side to Side [Agatha Christie]
Mord im Spiegel The Mirror Crack'd [Guy Hamilton]
Mord im Waldorf-Astoria The Silent Speaker [Rex Stout]
Mord in Black Dudley The Crime at Black Dudley [Margery Allingham]
Mord in den Wolken Julie [Andrew L. Stone]
Mord in der Rue MorgueMurders in the Rue Morgue [Robert Florey (1932), Gordon Hessler (1971)]
Mord in Karmesinrot Free Fall in Crimson [John D. MacDonald]
Mord in LouisianaIn the Electric Mist [Bertrand Tavernier]
Mord in MesopotamienMurder in Mesopotamia [Agatha Christie]
Mord in RenoJealous Woman [James M. Cain]
Mord in Türkis The Turquoise Lament [John D. MacDonald]
Mord ist aller Laster Anfang Say it With Poison [Ann Granger]
Mord ist des Rätsels Lösung One Across, Two Down [Ruth Rendell]
Mord ist die extreme Form der Zensur. Assassination is the extreme form of censorship. [attributed to George Bernard Shaw]
Mord ist ein schweres Erbe A New Lease of Death [Ruth Rendell]
Mord ist ihr Hobby Murder, She Wrote
Mord, mein Liebling / Leb' wohl, LieblingMurder, My Sweet [Edward Dmytryk]
Mord nach Maß Endless Night [Agatha Christie]
Mord und Margaritas The Matador [Richard Shepard]
Mord und Totschlag blood and thunder
Mord und Totschlag [Volker Schlöndorff]A Degree of Murder
Mord verjährt nicht. There is no statute of limitations for murder.
Mord wirft lange SchattenShades of Murder [Ann Granger]
Mordanklage {f}murder rap [Am.] [sl.]
Mordanklage {f}murder charge
Mordanklagen {pl} murder charges
Mordanschlag {m}attempted murder
Mordanschlag {m}murderous attack
Mordanschlag {m}attempt on sb.'s life
« MoorMoosMopsmoraMoräMorbMordMordMordMorgMorg »
« zurückSeite 506 für den Anfangsbuchstaben M im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement