dict.cc | German-English dictionary - Letter K

Home

New Website

About

German: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 541 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
kostbare Steine {pl}	valuable stones
kostbarer	more precious
kostbarer Juwel {m} [auch fig.]	precious jewel [also fig.]
kostbarer Ring {m}	precious ring
kostbarer Stein {m}	precious stone
kostbares Juwel {n} [auch fig.]	precious jewel [also fig.]
kostbares Nass {n} [leicht hum.] [kostbares Wasser]	precious water
kostbares Porzellan {n}	valuable porcelain
kostbares Schmuckstück {n}	rare jewel
Kostbarkeit {f} [Eigenschaft]	costliness
Kostbarkeit {f} [Eigenschaft]	preciousness
Kostbarkeit {f} [Eigenschaft]	valuableness
Kostbarkeit {f} [Eigenschaft]	value
Kostbarkeit {f} [Gegenstand]	precious object
Kostbarkeit {f} [Schatz]	treasure [very valuable object]
Kostbarkeiten {pl}	valuables
Kostbarkeiten {pl}	precious objects
kostbarste [-r, -s]	most precious
Köste {f} [südtirol.: Marone]	sweet chestnut
koste es, was es wolle	at all costs
koste es, was es wolle	whatever the cost
Koste es, was es wolle.	Cost what it may.
koste es, was es wolle [Redewendung]	at any price [idiom]
Kostektomie {f} [operative Rippenentfernung]	costectomy
kosten	to cost
Kosten {n}	tasting
Kosten {pl}	charges
Kosten {pl}	costs
Kosten {pl}	expense {sg}
Kosten {pl}	expenses
Kosten {pl}	cost {sg}
Kosten {pl}	fees
Kosten {pl}	burden
Kosten {pl}	charge
Kosten {pl}	expenditure {sg}
Kosten {pl} aller Formalitäten	costs of any formalities
Kosten {pl} an Menschenleben	human cost {sg} (of lives)
Kosten {pl} der Abraumbeseitigung	stripping costs
Kosten {pl} der Anlieferung	charges for delivery
Kosten {pl} der Anlieferung	cost {sg} of delivery
Kosten {pl} der Ausfuhrbewilligung	cost {sg} of export licence [Br.]
Kosten {pl} der Ausführung	execution costs
Kosten {pl} der Beschädigung	costs of damage
Kosten {pl} der Erfüllung	costs of the performance
Kosten {pl} der Errichtung von Anlagen	cost {sg} of construction
Kosten {pl} der erworbenen Waren	cost {sg} of goods purchased
Kosten {pl} der Finanzierung	cost {sg} of financing
Kosten {pl} der Finanzierung	finance expenditure
Kosten {pl} der Geldaufnahme	borrowing costs
Kosten {pl} der Geschäftsaufgabe	closing-down costs
Kosten {pl} der Geschäftsaufgabe	closure costs
Kosten {pl} der Gesundheitspflege	healthcare costs
Kosten {pl} der Gründung	cost {sg} of foundation
Kosten {pl} der Konsulatspapiere	cost {sg} of consular documents
Kosten {pl} der Kreditaufnahme	borrowing costs
Kosten {pl} der Löschung	unloading costs
Kosten {pl} der Luftfracht	cost {sg} of air freight
Kosten {pl} der Suche	search costs
Kosten {pl} der Ursprungszeugnisse	costs of certificates of origin
Kosten {pl} der Verbringung an Land	wharfage charges
Kosten {pl} der verkauften Waren	cost {sg} of goods sold <COGS>
Kosten {pl} der Versorgung mit Rohöl	crude oil supply costs
Kosten {pl} der Warenabgabe	delivery costs
Kosten {pl} des Gesundheitswesens	health care costs
Kosten {pl} des Löschens	expenses of landing the goods
Kosten {pl} des Messestands	stand costs
Kosten {pl} des Prüfens	costs of checking operations
Kosten {pl} des Untergangs	costs of loss
Kosten {pl} des Verlustes	costs of loss
Kosten {pl} des Wahlkampfes	campaign expenditure {sg}
Kosten {pl}, die dabei anfallen	costs thereby incurred
Kosten {pl}, die entstehen, weil	costs incurred because
Kosten {pl} einschließlich Ausladen und Zoll	landed cost {sg}
Kosten {pl} für Abladen	expenses of unloading
Kosten {pl} für den Betrieb von etw. [Dat.]	cost of running of sth.
Kosten {pl} für die Anlieferung	charges for delivery
Kosten {pl} für die Miete der Planen	cost {sg} of hiring tarpaulins
Kosten {pl} für Emissionen	issue costs [Br.]
Kosten {pl} für Entladen	expenses of discharging
Kosten {pl} für Rechtsschutz	legal expenses
Kosten {pl} für Versand und Bearbeitung	costs for shipping and handling <S/H costs, S&H costs>
Kosten {pl} für weitere Beförderung	expenses of any movement
Kosten {pl} und Nutzen der betrieblichen Ausbildung	costs and benefits of in-house vocational training
Kosten {pl} und Versicherung	cost {sg} and insurance <C&I>
Kosten {pl} von Fehlentscheidungen	cost {sg} of wrong decisions
Kosten / Einnahmen {pl} pro Klick	cost {sg} per click <CPC> [pay per click]
Kosten abgelten	to cover costs [pay for costs]
Kosten abschätzen	to estimate costs
Kosten abschätzen	to tax costs
Kosten abwälzen	to pass costs along
Kosten auffangen	to absorb costs
Kosten aufteilen	to distribute the share of costs
Kosten begleichen	to defray costs
Kosten begleichen	to meet costs
Kosten bestreiten	to meet costs
Kosten decken	to break even
Kosten decken	to defray costs
Kosten drücken	to hold down costs
Kosten eingeschlossen	including expenses
Kosten einsparen	to save expenses
« Kors — kort — kose — Kosm — Kosm — kost — Kost — Kost — kost — kost — Kost »

« zurück

Seite 541 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary