|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: K
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« zurückSeite 484 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Kontrast {m} contrast
Kontrast {m}brilliance
Kontrast {m} [Radiographie] [EUR 17538]radiographic contrast [EUR 17538]
Kontrast {m} zu den Alpen contrast to the Alps
Kontrast suchento seek a contrast
Kontrast und Zeichenschärfe {f} [Bildempfänger]contrast and sharpness [image receptor]
Kontrastabstufung {f}contrast graduation
Kontraständerung {f} contrast change
Kontrastanhebung {f}contrast enhancement
kontrastarm low-contrast
kontrastarm flat
kontrastarm poor in contrast [postpos.]
kontrastarmdull
kontrastarmes Bild {n} low-contrast image
Kontrastauflösung {f} contrast resolution
Kontrastaussparung {f} [Füllungsdefekt in der Röntgenologie] filling defect [radiology]
Kontrastband {n}contrast tape
Kontrastbereich {m} [Kontrastumfang] contrast range
kontrastbildend contrastive
Kontrastbrei {m}opaque meal
Kontrastbrei {m} barium meal
Kontrastdetailphantom {n} [Testobjekt] contrast-detail phantom [test object]
Kontrast-Detail-Phantom {n} [Testobjekt] [EUR 17538] contrast detail phantom [test object] [EUR 17538]
Kontrast-Effekt {m} contrast effect
Kontrasteinlauf {m}barium enema
Kontrasteinlauf {m} <KE>contrast enema <CE>
Kontrasteinlauf {m} in Monokontrast / Doppelkontrast monocontrast / double contrast barium enema
Kontrasteinstellung {f}contrast setting
Kontrasteinstellung {f} [Kontrastregelung]contrast control
Kontrastempfindlichkeit {f}contrast sensitivity
Kontrastentscheidung {f} accentuated contrast
Kontrasterkennbarkeit {f} visibility of detail
Kontrastfaktor {m} contrast factor
Kontrastfarbe {f} contrasting colour [Br.]
Kontrastfarbe {f} contrasting color [Am.]
Kontrastfärbung {f} [Färbung von Zell- und Gewebe, Bakterien usw.] contrast staining [with tissue marking dye]
Kontrastfärbung {f} [Kontrastierung, Kontrastfüllung]contrast filling [contrast agent]
Kontrastfigur {f} foil [character that serves as a contrast to another]
Kontrastfilter {m} [fachspr. meist {n}]contrast filter
Kontrastflüssigkeit {f}contrast fluid
kontrastfrei contrast-free
kontrastfreifree from contrast [postpos.]
Kontrastfüllung {f}contrast filling
Kontrastgedanken {pl} anancastia
Kontrastgrad {m} contrast level
Kontrastharmonisierung {f}contrast harmonization
Kontrasthöhe {f} contrast level
kontrastierbar contrastable
kontrastierendcontrasting
kontrastierend [gefärbt etc.] contrastingly [colored etc.]
kontrastierende Gegenüberstellung {f}contrasting pair
kontrastierendes Thema {n}contrasting theme
Kontrastierung {f}contrast filling
Kontrastindex {m} <KI> contrast index
kontrastivcontrastive
kontrastive Linguistik {f}contrastive linguistics [treated as sg.]
kontrastive Rhetorik {f}contrastive rhetoric <CR>
kontrastive Sprachwissenschaft {f} contrastive linguistics [treated as sg.]
Kontrastivität {f} contrastivity
Kontrastkarte {f}contrast chart
Kontrastknopflöcher {pl} contrasting buttonholes
kontrastlos contrastless
kontrastloslow in contrast
kontrastlos poor in contrast [postpos.]
kontrastlosflat [lacking contrast]
kontrastlosdull
Kontrastmahlzeit {f} barium meal
Kontrastmahlzeit {f}contrast meal
Kontrastmittel {n} radiopaque material
Kontrastmittel {n} radiocontrast agent
Kontrastmittel {n}contrast material
Kontrastmittel {n} <KM> contrast medium <CM>
Kontrastmittel {n} <KM> contrast agent <CA>
Kontrastmittel {pl} <KM>contrast media <CM>
Kontrastmittelallergie {f} contrast agent allergy
Kontrastmittelallergie {f}contrast medium allergy
Kontrastmittelanreicherung {f} contrast enhancement
Kontrastmittelapplikation {f}contrast administration
Kontrastmittelaufnahme {f} contrast medium image
Kontrastmittelaufnahme {f} <KM-Aufnahme> [in ein Organ, z. B. die Darmwand]contrast medium uptake
Kontrastmittelaufnahme {f} <KM-Aufnahme> [z. B. in einem Tumor] contrast agent uptake
Kontrastmittelbolus {m}contrast medium bolus
Kontrastmittelbolus {m} contrast agent bolus
Kontrastmittelbrei {m} [Bariumbrei]barium meal [contrast medium]
Kontrastmitteleinlauf {m}contrast enema
Kontrastmitteleinsparung {f} contrast agent saving
Kontrastmitteleinsparung {f}saving of contrast agent
Kontrastmittelgabe {f} contrast-medium administration
Kontrastmittelgabe {f} contrast administration
Kontrastmittelgabe {f} <KM-Gabe>contrast agent administration
Kontrastmittelinjektion {f} contrast agent injection
Kontrastmittelinjektor {m} contrast agent injector
Kontrastmittelinjektor {m} <KM-Injektor> contrast medium injector <CM injector>
Kontrastmittelinjektor {m} <KM-Injektor>contrast media injector <CM injector>
Kontrastmittelinjektoren {pl} contrast agent injectors
Kontrastmittelschluck {m} [Darstellung von Magen, Dünn- und Dickdarm] barium swallow [test]
Kontrastmittelsonografie {f} <KM-Sonografie> contrast-enhanced ultrasound <CEUS>
Kontrastmittelsonographie {f} <KM-Sonographie> contrast-enhanced ultrasound <CEUS>
Kontrastmittelspritze {f} contrast agent syringe
Kontrastmittelspritze {f} contrast medium syringe
« kont — kont — Kont — Kont — kont — Kont — Kont — Kont — Kont — Kont — Kont »
« zurückSeite 484 für den Anfangsbuchstaben K im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement